The Andy Williams Christmas Album

[English]White Christmas

[English lyric] I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten, And children listen To hear sleigh bells in the snow I'm dreaming of a white ...

[中文对照] 我梦想着一个白色的圣诞节 就像那些我曾经知道 凡树梢反光， 和孩子们听 听到在雪地雪橇铃 我梦想着一个白色的圣诞节 随着每一个圣诞贺卡我写的 ...

[English]Happy Holiday

[English lyric] Happy Holiday Happy Holiday While the merry bells keep ringing May your every wish come true Happy Holiday Happy Holiday May the calendar keep bringing Happy Holidays to you ...

[中文对照] 节日快乐 节日快乐 而欢快的铃声响个不停 愿你的每一个愿望成真 节日快乐 节日快乐 可在日历再拿 节日快乐给你 这是节日 和圣诞老人回来 ...

[English]The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)

[English lyric] Chestnuts roastin' on an open fire Jack Frost nippin' at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos Everybody knows A turkey and some ...

[中文对照] 在一个开放式壁炉栗子roastin “ 杰克弗罗斯特nippin “你的鼻子 圣诞节期间的颂歌正在唱的合唱团 和人穿着像爱斯基摩人 大家都知道 ...

[English]It's The Most Wonderful Time Of The Year

[English lyric] It's the most wonderful time of the year With the kids jingle belling And everyone telling you "be of good cheer" It's the most wonderful time of the year It's the hap-happiest ...

[中文对照] 这是一年中最美妙的时光 与孩子们的顺口溜扩 每个人都告诉你“放心吧” 这是一年中最美妙的时光 这是所有的HAP-最幸福的季节 有了这些节日的问候 ...

[English]A Song And A Christmas Tree (The Twelve Days Of Christmas)

[English lyric] On the First day of Christmas My good friends brought to me A song and a Christmas tree. On the Second day of Christmas My good friends brought to me Two candy canes And a song ...

[中文对照] 在圣诞节的第一天 我的朋友给我带来 一首歌曲，圣诞树。 在圣诞节的第二天 我的朋友给我带来 两个糖果手杖 而一首歌曲的圣诞树。 在圣诞节的第三天 ...

[English]Kay Thompson's Jingle Bells

[English lyric] Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a ...

[中文对照] 铃儿响叮当，铃儿响叮当 圣诞老豆 哦，这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇 铃儿响叮当，铃儿响叮当 圣诞老豆 哦，这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇 ...

[English]The First Noel

[English lyric] The First Noel, the Angels did say Was to certain poor shepherds in fields as they lay In fields where they lay keeping their sheep On a cold winter's night that was so deep. ...

[中文对照] 第一诺埃尔，天使们也说， 是穷牧羊人的领域，因为他们躺在 在领域他们躺在保持他们的羊在那里 在一个寒冷的冬天的夜晚，这是如此之深。 ...

[English]O Holy Night

[English lyric] O holy night The stars are brightly shining It is the night Of the dear Saviour's birth! Long lay the world In sin and error pining 'till He appeared And the soul felt it's ...

[中文对照] 圣善夜 星星都亮的发光 它是在夜 ！的亲爱救主的诞生 龙奠定了世界 在罪恶和错误消瘦 \'直到他出现 和灵魂感受到它的价值！ 希望的快感 ...

[English]Away In A Manger

[English lyric] Away in a manger, no crib for a bed The little Lord Jesus laid down his sweet head The stars in the sky looking down where he lay The little Lord Jesus asleep in the hay The ...

[中文对照] 客场在马槽里，没有婴儿床的床 小主耶稣献出了自己的甜蜜头 天上的星星看不起他躺在 小小的主耶稣睡在干草 牛呜呜叫，可怜的宝宝醒来 ...

[English]Sweet Little Jesus Boy

[English lyric] Sweet little Jesus boy They made you be born in a manger Sweet little holy child We didn't know who you were Didn't know you'd come to save us Lord To take our sins away Our ...

[中文对照] 可爱的小男孩耶稣 他们让你出生在马槽里 可爱的小圣子 我们不知道你是谁 不知道你会来救我们的主 把我们的罪 我们的眼睛是瞎的，我们无法看到 ...

[English]The Little Drummer Boy

[English lyric] Come, they told me pa-rum pum pum pum Our newborn King to see, pa-rum pum pum pum Our finest gifts we bring pa-rum pum pum pum To lay before the King pa-rum pum pum pum Rum pum ...

[中文对照] 来吧，他们告诉我， PA-朗姆酒PUM PUM PUM 我们的新生王看， PA-糖酒会PUM PUM PUM 我们最好的礼物，我们把PA-糖酒会PUM ...

[English]Silent Night

[English lyric] Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜 一切很平静，一切都光明 环照圣母和儿童 圣婴儿是如此的温柔和温和的 睡在天堂般的和平 睡在天堂般的和平 平安夜，圣善夜 ...