The Amazing Nina Simone

[English]Blue Prelude

[English lyric] Let me cry, let me sigh When I'm blue Let me go way from this lonely town Won't be long for my song Will be thru Cause I know I'm on my last go-round All the love I could steal ...

[中文对照] 让我哭，让我感叹 当我是蓝色的 让我走的方式从这个寂寞的小镇 不会很长，我的歌 将通 因为我知道我对我最后的旅途轮 所有的爱，我能偷乞求或借用 ...

[English]Children Go Where I Send You

[English lyric] Children go where I send you, How shall I send you? I'm gonna send you one by one, One for the little biddy baby, was born, born, born in Bethlehem. Children go where I send ...

[中文对照] 孩子去哪里我送你， 如何将我送你？ 我要去送你一个接一个， 一个是小比蒂婴儿，出生时，出生，出生在伯利恒。 孩子去哪里我送你， 如何将我送你？ ...

[English]Tomorrow (We Will Meet Once More)

[English lyric] Oh she was a the fairest in Trinidad And he was a wandering sailor lad, But she stole his heart as no other had Tomorrow, tomorrow we will meet once more In the old village ...

[中文对照] 哦，她是在特立尼达最公平 他是一个流浪水手的小伙子， 但她偷走了他的心脏，因为没有其他的了 明天，明天我们会见面一次 在老村广场， ...

[English]Stompin' At The Savoy

[English lyric] Savoy, the home of sweet romance, Savoy, it wins you with a glance, Savoy, gives happy feet a chance to dance. Your old form just like a clinging vine, Your lips so warm and ...

[中文对照] 萨瓦省，温馨浪漫的家， 萨瓦省，它赢得你一目了然， 萨瓦省，给人快乐的大脚有机会跳舞。 你的旧形式，就像一个执着的藤本植物， ...

[English]It Might As Well Be Spring

[English lyric] The things I used to like, I don't like any more, I want a lot of other things I've never had before, It's just like my mamma says, I sit around and mourn Pretending that I am ...

[中文对照] 我以前喜欢的东西，我不喜欢任何更多的， 我想了很多其他的事情，我从未有过的， 它就像我的妈妈说，我坐在那里哀悼 假装我是如此美妙，知道我很崇拜 ...

[English]You've Been Gone Too Long

[English lyric] You've been gone too long, You've been gone much too long, Baby I'm telling you, you've been gone too long, Now I've got a guy loves to stay home at night, He really knows how ...

[中文对照] 你走了太久， 你走了太长时间， 宝贝，我要告诉你，你已经走了太久， 现在我有一个家伙喜欢呆在家里，晚上， 他真的知道如何对待我的权利， ...

[English]That's Him Over There

[English lyric] I see your face in this room full of faces I'm trying hard not to stare Strange to see you again, here of all places That's him over there My baby looks the same as he did when ...

[中文对照] 我看到你的脸在这满屋子的面孔 我努力不要盯着 奇怪再次见到你，在这里所有的地方 这是他在那里 我的宝宝看起来是一样的，因为他没有当我见到他 ...

[English]Chilly Winds Don't Blow

[English lyric] Going where the willows weep no more, darlin' baby, Going where the willows weep no more, Chilly winds don't blow along my shore, oh baby, Where the chilly winds, the chilly ...

[中文对照] 去那里的柳树别哭泣，亲爱的宝贝， 去那里的柳树别哭泣， 寒风料峭不要我一起吹上岸，哦，宝贝， 当寒风料峭，寒冷的风不吹。 去我父亲等着我，哦，宝贝， ...

[English]Theme From "Middle Of The Night"

[English lyric] Only the lonely love, only the sad of soul, Wake and begin their day in the middle of the night, To breakfast on their pride, burnt joys and tears just dried To breakfast with ...

[中文对照] 只有寂寞的爱情，只有悲伤的灵魂， 醒来并开始在半夜的一天， 在他们的骄傲早餐，烧焦的欢乐和泪水刚干 早餐与在深夜的月亮。 然后算你的吻一次我吝啬店 ...

[English]Can't Get Out Of This Mood

[English lyric] All day long before my eyes come little visions of you, They shouldn't, they mustn't, but they do. Can't get out of this mood, Can't get over this feeling, Can't get out of ...

[中文对照] 成天在我眼前来的，你小的愿景， 他们不应该，他们不绝，但他们做的。 无法摆脱这种情绪， 不能克服这种感觉， 无法摆脱这种情绪， ...

[English]Willow Weep For Me

[English lyric] Willow weep for me, willow weep for me, Bend your branches green along the stream that runs to sea, Listen to my plea, listen willow weep for me, Gone my lover's dream, lovely ...

[中文对照] 柳树为我哭泣，柳树为我哭泣， 弯曲你的绿色枝条沿运行到大海流， 听我的请求，听柳为我哭泣， 走了我的爱人的梦想，可爱的夏梦， ...

[English]Solitaire

[English lyric] Since you've gone I spend each lonely night, Dealing out the cards from left to right, And the King of Hearts is there to remind me That I'm all alone playing solitaire. Love ...

[中文对照] 既然你已经走了，我花每一个孤独的夜晚， 处理出的牌从左至右 和红心国王是在提醒我 我是独自一人玩的纸牌。 爱情只是另一场比赛有两个， ...