The Airborne Toxic Event

[English]Wishing Well

[English lyric] Standing on a bus stop Feeling your head pop Out in the night In the kind of night Where you want to be out On the street, on the street Crawling up the walls Like a cat in ...

[中文对照] 站在公交车站 感觉你的头弹出 在夜间 在那种夜 要出 在大街上，在大街上 爬上城墙 像发情的猫 而空气稀薄 它吹过你的皮肤 你觉得喜欢的事 即将开始 ...

[English]Papillon

[English lyric] All dressed up, no place to run No car, no girl, no pills, no fun Nothing to do in this empty room I gotta get my head together soon Alone again, no plans, no friends You call ...

[中文对照] 所有的打扮，没地方跑 没有车，没有女孩，没有药，没有什么好玩的 无事可做这个空荡荡的房间 我得让我的头快起来 孤独了，没有计划，没有朋友 ...

[English]Gasoline

[English lyric] ..Five, six, seven, eight! All the time, awake You're still on my mind But we were on our own Almost all the time And she'll step away For a second or two And I close my eyes ...

[中文对照] ..Five ，六，七，八！ 所有的时间，清醒 你还是在我的脑海 但是，我们对我们自己 几乎所有的时间 她会一步之遥 对于一两秒钟 我闭上我的眼睛 ...

[English]Happiness Is Overrated

[English lyric] And speaking of Little Miss Catherine I feel swell, oh well Because losing you Was something I always... Did so well I guess I just can't tell anymore And the feeling I get ...

[中文对照] 讲说 小凯瑟琳小姐 我感觉膨胀，很好哦 因为失去你 是我一直... 做这么好 我想我不能再告诉 而我得到的感觉，当我看到你的衣服摊开在我的地板上 ...

[English]Does This Mean You're Moving On?

[English lyric] And the funny thing is, it has no end I try to call you up, at 2am In a crowded bar, your ringer tones Grab my mind I can see you through the phone, The phone, the phone And ...

[中文对照] 而有趣的是，它没有结束 我试着给你打电话了，在凌晨2点 在一个拥挤的酒吧，你的振铃音 抢我的脑海 我可以看到你通过手机， 电话，手机 而且我很清醒在家 ...

[English]This Is Nowhere

[English lyric] We all sit on the curb And we stare at the rain in our boots The car, the clouds, the sky While Ishmael wraps himself in the sheet again He'll clench the fists and close his ...

[中文对照] 我们都坐在路边 我们盯着我们的靴子雨中 一下车，云，天空 虽然伊斯梅尔自己包裹在板材再 他会握紧拳头，并关闭了他的眼睛 ...

[English]Sometime Around Midnight

[English lyric] And it starts Sometime around midnight Or at least that's when you lose yourself For a minute or two As you stand Under the bar lights And the band plays some song about ...

[中文对照] 和它开始 有时午夜前后 或至少​​当你失去你自己，是 对于一两分钟 当你站在 下排灯 而乐队演奏一些歌曲会忘记自己有一阵子 ...

[English]Something New

[English lyric] What's passed these hands? All these drugs and one night stands So I tremble when I think of what she'd do She'd say something like, "You're no good, You're like the junkies in ...

[中文对照] 什么是过去了的手了？ 所有这些药物和一夜情 所以，我颤抖时，我想起了什么，她会怎么做 她会这样说， “你没有好， 你喜欢在这附近的瘾君子“ ...

[English]Missy

[English lyric] Missy got off the bus one day in a crowded depot, downtown LA She looked around as if to say, 'I'm home' Well I'm home I find someone to love And some place to drink And some ...

[中文对照] 大小姐在拥挤的车厂下车的某一天，洛杉矶市中心 她环顾四周，仿佛在说， \'我回来了\' 嗯，我的家 我觉得一个人来爱 而有些地方喝 ...

[English]Innocence

[English lyric] Well, I lost my innocence today I could feel her in my bones My bones, my bones, my bones My blood, my blood, my blood, my blood And I woke up, tired, scared, and sad Soaked, ...

[中文对照] 好了，今天我失去了我的清白 我能感觉到她在我的骨头 我的骨头，我的骨头，我的骨头 我的血，我的血，我的血，我的血 我醒了，累了，害怕，伤心 ...