-
[English]Tallahassee
[English lyric] Window facing an ill-kept front yard Plums on the tree heavy with nectar Prayers to summon the destroying angel Moon stuttering in the sky like a film stuck in a projector And ...
[中文对照] 窗口面临虐待保持前院 在树上沉甸甸的花蜜李子 祈祷召唤灭命的天使 月亮口吃像电影天空停留在投影机 和你 您 双螺旋桨飞机通过大声开销 ...
-
[English]First Few Desperate Hours
[English lyric] Bad luck comes in from Tampa Bad luck comes in from Tampa On the back of a truck Doing ninety up the interstate We have bad dreams the night he rolls in We have bad dreams the ...
[中文对照] 厄运从坦帕进来 厄运从坦帕进来 在卡车的后面 做90出号州际公路 他推出了晚上,我们做恶梦 他推出了晚上,我们做恶梦 我们尝试 为了保持我们的精神高度 ...
-
[English]Southwood Plantation Road
[English lyric] I got you You've got whatever's left in me to get Our conversations are like minefields No one's found a safe way through one yet I spent a lot of money I buy you white gold We ...
[中文对照] 我接到你了 你有任何的留在我得到 我们的谈话就像雷区 没有人通过一个找到一种安全的方式还 我花了很多钱 我去买你的白金 我们提出了一个小屋顶 防冷 ...
-
[English]Game Shows Touch Our Lives
[English lyric] Dug up a fifth of Hood River gin That stuff tastes like medicine But I'll take it It'll do On the couch in the living room all day long Music on the television playing our song ...
[中文对照] 挖出来的胡德河杜松子酒的五分之一 这东西吃起来像药 但我买了 它会做 在房间里,整天生活在沙发上 音乐电视播放我们的歌在 而我的心情 心情你 ...
-
[English]The House That Dripped Blood
[English lyric] Look beyond the broken bottles Past the rotting wooden stairs Root out the wine-dark honeyed center Not everyone can live like millionaires Look through the air-thin walls Tear ...
[中文对照] 透过现象看本质破瓶 过去腐烂的木楼梯 深挖葡萄酒暗蜂蜜中心 不是每个人都可以活得像百万富翁 期待通过空气薄壁 撕掉地板,剥离油漆 去了每一寸空间 ...
-
[English]Idylls Of The King
[English lyric] This place with its old plantations These roads leading out to the sea This day full of promise and potential More clay pigeons for you and me All of them, all of them All of ...
[中文对照] 这里有古老的种植园 这些道路可通向大海 这一天充满希望和潜力 更多飞碟你和我 所有这些,它们都 所有这些,它们都 所有这些,它们都 ...
-
[English]No Children
[English lyric] I hope that our few remaining friends Give up on trying to save us I hope we come up with a fail-safe plot To piss off the dumb few that forgave us I hope the fences we mended ...
[中文对照] 我希望我们所剩不多的朋友 放弃试图拯救我们 我希望我们拿出一个故障安全小区 杰克琼斯哑巴少数原谅我们 我希望我们修补了围栏 倒下之下自己的体重 ...
-
[English]See America Right
[English lyric] I was driving in from Tampa when the radiator burst I was three sheets to the wind, a civilian saw me first And then there was the cop and then the children standing on the ...
[中文对照] 我是从坦帕开车的时候,散热器爆裂 我是三表来风,平民看到我第一 再有就是警察,然后孩子们站在角落 你的爱就像在沼泽旋风,天气的逐渐回暖 ...
-
[English]Peacocks
[English lyric] I hear them squeal I see them preen Fans all spread out Neat and clean Grab hold of the morning Head out to the porch Feel the wind stopping Feel the sun scorch I fear for my ...
[中文对照] 我听到他们的尖叫声 我看到他们舞动 球迷都摊开 整洁干净 早上抢抱 伸头门廊 感觉风停 感受阳光烧焦 我担心我的安全 你可以看到它在我眼里 在一两个小时 ...
-
[English]International Small Arms Traffic Blues
[English lyric] My love is like a powder keg My love is like a powder keg in the corner of an empty warehouse Somewhere just outside of town About to burn down My love is like a Cuban plane My ...
[中文对照] 我的爱就像一个火药桶 我的爱就像一个火药桶在一个空仓库一角 某处郊外的小镇 关于烧毁 我的爱像古巴飞机 我的爱就像古巴飞机从哈瓦那飞 ...
-
[English]Have To Explode
[English lyric] Tile floor of the bathroom, scrubbed clean and bright Checkerboard white and gray Towels from the Ritz-Carlton hotel in Kingston, Jamaica I can still see the rust colored ...
[中文对照] 浴室的瓷砖地板,擦洗干净明亮 棋盘白色和灰色 从丽思卡尔顿酒店在牙买加金斯敦毛巾 我仍然可以看到今天的铁锈色渍 设置舞台,有人会做一些别人会后悔 ...
-
[English]Old College Try
[English lyric] From the housetops to the gutters From the ocean to the shore The warning signs have all been bright and garish Far too great in number to ignore From the cities to the ...
[中文对照] 从房顶到排水沟 从海洋到岸 警告标志已经全部亮和花哨 太伟大的数量忽视 从城市到沼泽地 从公路到山 我们的爱从未有过一腿站立 ...
-
[English]Oceanographer's Choice
[English lyric] Well, guy in a skeleton costume comes up to the guy in the Superman suit Runs through him with a broadsword I flip the television off, bring all the bright lights up Turn the ...
[中文对照] 好吧,帅哥在骨架古装大作在超人服的家伙 通过他跑了大刀 我不停地翻转电视关闭,将所有的亮点了 打开收音机大声起来 我不知道为什么我这么说服 ...
-
[English]Alpha Rats Nest
[English lyric] Ah, the lengthening hours in the refinery Belching fire into the sky We do our best vampire routines As we suck the dying hours dry The night is lovely as a rose If I see ...
[中文对照] 啊,在炼油厂的延长时间 嗳气火直冲云霄 我们会竭尽所能的吸血鬼例程 当我们吸垂死小时干 夜是美丽的玫瑰 如果我看到阳光打你 我相信我们俩分解 ...
- All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.
- 本站所有歌词的所有者拥有该歌词的产权和版权,仅供教育目的及仅限个人使用。