Tails

[English]It's Over

[English lyric] sorry sir, i stole your money. sorry sir, i feel, but it's so, so twisted, so unreal. it was what i'd heard of, and what i didn't have, but i cannot give what i do not have, ...

[中文对照] 对不起，先生，我偷了你的钱。 对不起，先生，我觉得， 但它的话，那么扭曲， 那么不真实。 这是我想听到的， 而我没有， 但我不能给我做什么都没有， ...

[English]Sandalwood

[English lyric] she can't tell me that all of the love songs have been written, 'cause she's never been in love with you before. your skin smells lovely like sandalwood. your hair falls soft ...

[中文对照] 她不能告诉我，所有的情歌都被写入， 因为她从来没有过爱你。 你的皮肤闻起来像可爱的檀香。 你的头发落在柔软的像动物一样。 ...

[English]Snow Day

[English lyric] it's a bad day. it's a train ride. it's a bad day. you're my medicine. it's a snow day. it's a full moon. it's a snow day. when'd you get down to my bones? where'll i find that ...

[中文对照] 这是一个糟糕的一天。 这是一个火车车程。 这是一个糟糕的一天。 你是我的药。 这是一个下雪天。 这是一个月圆之夜。 这是一个下雪天。 ...

[English]Alone

[English lyric] i want to be by myself, sometimes i do. i don't want to be left behind, but sometimes i'm left by you. i press my tongue to the top of my mouth, 'cause my jaw, it was tired ...

[中文对照] 我想一个人呆着，有时我做的。 我不想被落在后面，但有时我被你离开。 我按我的舌头我的嘴的顶端， 因为我的下巴，那是累的思考。 ...

[English]Taffy

[English lyric] my friend's got a bruise on his leg, a bruise on his leg everytime you speak. my friend's got a bruise on his leg, where i press my knee everytime you speak. actually, bottom ...

[中文对照] 我朋友的有一个擦伤了腿，挫伤了他的腿 每次你说话。 我朋友的有一个擦伤了腿，在那里，我按我的膝盖 每次你说话。 实际上，底线，你说实话的时候。 ...

[English]Waiting For Wednesday

[English lyric] waiting for wednesday, my stomach doesn't hurt enough, pain always is the sign. waiting for wednesday, no proof of mine exists, so l don't have to take it back. don't want to ...

[中文对照] 等待周三，我的肚子不痛不够， 疼痛一直是迹象。 等待周三，没有证据矿的存在， 所以我不须收回。 不想告诉你再见。 告诉你再见。 告诉你再见。 ...

[English]When All The Stars Were Falling

[English lyric] when all the stars were falling, i reached up like you said. all the stars were falling, one hit me in the head, and i fell down, down, down. i fell down, down. when all the ...

[中文对照] 当所有的星星都下降， 我伸手像你说的。 所有的星星都坠落，一头撞在我的头， 我摔了下来，下来，下来。 我倒下，倒。 当所有的星星都下降， ...

[English]Lisa Listen

[English lyric] who would steal on sunday? who'd made them believe make-believe? who'd buy a prayer when you can pray for free? if the way you held your coffee was the way you looked at me, ...

[中文对照] 谁也偷上周日？ 谁愿意让他们相信虚构的？ 谁愿意买一个祷告的时候可以祈求免费的吗？ 如果你持有的方式你的咖啡是你看着我的样子， ...

[English]Do You Sleep?

[English lyric] do you eat, sleep, do you breathe me anymore? do you sleep, do you count sheep anymore? do you sleep anymore? do you take plight on my tongue like lead? do you fall gracefully ...

[中文对照] 你吃饭，睡觉，你的呼吸我了吗？ 你睡觉，你再数羊？ 你睡了吗？ 你吃的是苦在我的舌头像灌了铅？ 你优雅地跌倒在床上了吗？ 我看见你，你在我的房间走去。 ...

[English]Garden Of Delights

[English lyric] i see the lights move on the ceiling. i see the stars up in the lights. i see the moonbeams on your forehead there, and i think about the garden of delights. you see the ...

[中文对照] 我看到灯光在天花板上的移动。 我看到星星在灯火。 我看到月光你的额头上出现， 我想想美食的花园。 你看到披在我面前的窗帘。 你看太阳单独拿出。 ...

[English]Hurricane

[English lyric] skeleton boy by the side of the road. he warned me, he told me; he said, "there's this woman, she's a hurricane, she will heal your heart up, she is hurrying." he said, "don't ...

[中文对照] 骨架小男孩的路边。 他警告我，他告诉我; 他说，“有这样的女人，她是一个飓风， 她会治愈你的心脏了，她赶。 “ 他说，“别看假期。 不看，远远跑开。 ...

[English]Stay

[English lyric] you say I only hear what I want to. you say I talk so all the time so. and I thought what I felt was simple, and I thought that I don't belong, and now that I am leaving, now I ...

[中文对照] 你说我只听到我想。 你说我说的如此所有的时间左右。 我还以为是什么，我觉得很简单， 我认为我不属于， 而现在，我要离开， ...

[English]Rose-Colored Times

[English lyric] those were rose-colored times on rides with your eyes closed. those were rose-colored times on rides with your eyes open wide. shabby tried to comb her hair with the gift from ...

[中文对照] 这些人在乘坐玫瑰色次闭上你的眼睛。 这些人在乘坐玫瑰色的时间与你的眼睛圆睁。 寒酸试图梳理她的头发从她的奶奶，她的血液礼物。 她纠结了一半。 ...