Stars Too Small To Use

[English]Kathy Keller

[English lyric] Kathy Keller's only daughter, I've been bad, but I'm getting better. I've seen you dancing with another man, and he was holding your hand, but all dances must rest. Nothing ...

[中文对照] 凯西·凯勒的唯一的女儿，我一直不好，但我越来越好。我看过你跳舞与另一名男子，和他牵着你的手，但所有的舞蹈必须休息。没有什么是永恒的。辛西娅·安妮，所以给 ...

[English]The Velocity Of Saul At The Time Of His Conversion

[English lyric] Loosen the wire, your time has expired, the only word left is “goodbye.” In my new dream the light's shining on me, little needles of sodium unstitch the seams of the sky. Hold ...

[中文对照] 松开线，你的时间已经过期， 留下的只有一个字就是“再见”。 在我的新梦想灯光的照耀着我， 钠的小针取消缝合天空的接缝。 抬起你的头高，天上的唱诗班 ...

[English]Oh, Precious

[English lyric] I live in a building where nobody knows me. I go to bed early, I sleep in my clothes. At night I hear screaming down in the street. I dream that I'm slipping, I reach for my ...

[中文对照] 我住在一个大楼里没人知道我。 我去睡觉早，我睡在我的衣服。 晚上，我听到街上尖叫了下来。 我梦见了我滑倒，我达到了我的脚。 ...

[English]For The Captain

[English lyric] Relax, no song is written, nothing you thought of yourself. It's just a ghost that came unbidden to this house. This infection grows stronger every year. This seed inside the ...

[中文对照] 放松，没有歌曲是写，没有什么你想过自己。这只是一个幽灵来了不速之客这所房子。这种感染一年比一年强。这个种子你的泪水里面，没有人能逃脱它。这粒种子在你的泪 ...

[English]Auntie Alice

[English lyric] Auntie Alice, where are you now? We rung your number and they called it "disconnected." In a dream you come sailing out of a pool of deep blue water. Auntie Alice keeps spiders ...

[中文对照] 爱丽丝阿姨，你现在在哪里？我们敲响你的电话号码，他们把它称为“断开连接”。在梦中你来航行在深蓝色的水一池。阿姨爱丽丝保持蜘蛛在她的房子，养活它们蠼螋和蚊 ...

[English]Whole Wide World

[English lyric] You'd better wear a dress that covers up that bruise. How could I refuse your wish that I do that to you? You'd better take your face from every cloud I see. How could I have ...

[中文对照] 你最好穿一件衣服，掩盖了瘀青。 我怎么能拒绝你的愿望，我这样对你？ 你最好从每一个云我看把你的脸。 我怎么会知道，你会在我的内心如此之深？ ...

[English]He Passes Number Thirty-Three

[English lyric] There's no beast, obviously. The floor just creaks, obviously. The morning with coffee was snowy and sweet, and there was this small, snow-white dog who was barking at our ...

[中文对照] 有没有野兽，很明显。地板刚吱嘎声，很明显。与咖啡的早晨是白雪皑皑，甜，并有这个小，雪白的狗谁是吠在我们的脚下，诚实。整天开车到闲置海滩。灰色薄雾笼罩着大 ...