Staind

[English]Not Again

[English lyric] Do you feel like you're falling? You've taken this step In front of you is further from the truth You fall apart in front of me again Again! Denial isn't the way to forgiveness ...

[中文对照] 你觉得你坠落？ 你已经迈出了这一步 在你面前更是与事实不符 你在我面前土崩瓦解再次 又来了！ 拒绝不宽恕的方式 你总是发誓说我错了 [合唱： ] 不要再 ...

[English]Eyes Wide Open

[English lyric] The hating and the waiting, hesitating I just want to be done with you faking For the taking but I’m wicked Up to the fact that you’re lying, and denying Justifying all the ...

[中文对照] 该恨的和等待，犹豫 我只是想和你一起做伪装 对于服用，但我缺德 一个事实是你在撒谎，否认 证明你采取的行动 这是可悲的和诗意 这只是生病了！ ...

[English]Failing

[English lyric] Yeah, like the threat of the darkest clouds rollin' in on a sunny day... Yeah, like a field that has no rain... Yeah, like a dog that wanders aimless, with no mane... Yeah, ...

[中文对照] 是啊，就像在一个阳光明媚的日子最黑暗的云层罗林的威胁...... 是啊，就像一个没有雨的场... 是啊，像狗漫无目的的游荡，没有鬃毛... ...

[English]Wannabe

[English lyric] I'm selling records What is it that you do? Sitting in your mama's basement with a shiatsu Peanut butter on your dick Right hand going click With your left hand giving you a ...

[中文对照] 我卖的记录 它是什么，你怎么办？ 坐在你妈妈的地下室有指压 你的家伙花生酱 右手去点击 用左手给你一个边工作 所以，现在你想讲我 谁的名字在劳斯莱斯 ...

[English]Throw It All Away

[English lyric] It doesn't feel like this is over It's never felt like it's begun Always looking over my shoulder Waiting for the end to come And then you throw it all away Throw it all away ...

[中文对照] 它不觉得这是在 这是从来没有觉得它的开始 一直在寻找我的肩膀 等待年底到来 然后你把它全部带走 把它全部带走 我无法言语 把它全部带走 ...

[English]Now

[English lyric] When you come to a fork in road You can almost taste it Never knowing which way to go It's not been tested All alone you try to take it, to fake it And is the road less ...

[中文对照] 当你在一个岔路口 你几乎可以品尝它 永远不知道走哪条路 它没有经过测试 独自一人尝试把它，捏造事实 且人迹罕至的路采取 还是抛弃？ 现在 由你决定 ...

[English]The Bottom

[English lyric] You suffocate You cannot wait for this to just be over You wanna run and just be done You're what you can't control here Don't know what you're thinking This ship is sinking ...

[中文对照] 你窒息 你不能为这个等待刚刚结束 你想运行的，只是做 你是你无法控制的东西在这里 不知道你在想什么 这船要沉了 我会满足你在底部 ...

[English]Take A Breath

[English lyric] You can take all the things you think I need All i wear upon my sleeve All the ways that you perceive I no longer need it I know what it means black and white Got what I need ...

[中文对照] 你可以把所有的东西，你觉得我需要 所有我穿在我的袖子 所有你察觉到的方式 我不再需要它 我知道这意味着什么 黑色和白色 得到了我所需要的 ...

[English]Paper Wings

[English lyric] You're pathetic You're fucking weak And I'm sick of it all Social anesthetic To the people you meet And I'm sick of it all You're unapologetic Even though you shouldn't be And ...

[中文对照] 你可怜 你他妈的弱 而且我讨厌这一切 社会麻醉剂 你遇到的人 而且我讨厌这一切 你毫无歉意 即使你不应该 而且我讨厌这一切 你只是没有得到它 你从来没有 ...

[English]Something To Remind You

[English lyric] So this is it I say goodbye To this chapter of my ever-changing life And there's mistakes The path is long And I'm sure I'll answer for them when I'm gone So when the day comes ...

[中文对照] 因此，这是它 我说再见 这一章我千变万化的生活 这里面的错误 道路是漫长 我敢肯定，我会回答他们，当我走了 所以，当这一天来了， 太阳不会碰我的脸 ...