Songs For The New Depression

[English]Strangers In The Night

[English lyric] Ooooooh. Wooooh. Strangers in the night, exchanging glances, wondering in the night what were the chances we would fall in love before the night was through. Something in your ...

[中文对照] 噢... 。 Wooooh 。 在夜晚的陌生人，交换了一下眼神， 想在夜里什么是机会 我们谈恋爱的前一天晚上就是通过。 东西在你眼里是如此的精彩， ...

[English]I Don't Want The Night To End

[English lyric] And I don't want, I, I don't want, I don't want the night to end. Oh, daddy, daddy. Oh, daddy, daddy. Wastin' half my life on platforms underground, the other half I'm spending ...

[中文对照] 而且我不想要的， 一，我不想， 我不希望夜晚结束。 哦，爸爸，爸爸。 哦，爸爸，爸爸。 蹉跎了半辈子 地下平台， 另一半我花 作为一个绝望的小丑。 ...

[English]Mr. Rockefeller

[English lyric] "Hi, operator." "May I help you?" "Yeah, it's me again. Did you get him on the line yet? . . . Oh, this is awful. I've been trying to get him all day. . . . No, it's okay. I'll ...

[中文对照] “嗨，运营商。 ” “我可以帮你吗？ ” “是啊，这是我的一次。你拿到他就行了吗？ 。 哦，这太可怕了。我一直在试图让他一整天。 。 。 。 ...

[English]Old Cape Cod

[English lyric] If you're fond of sand dunes and salty air, quaint little villages here and there, you're sure to fall in love with Old Cape Cod. If you like the taste of a lobster stew served ...

[中文对照] 如果你喜欢沙丘和咸味的空气， 这里有古朴的小村庄， 你一定会爱上老科德角。 如果你喜欢龙虾炖的味道 与海景服务的一个窗口， 你一定会爱上老科德角。 ...

[English]Buckets Of Rain

[English lyric] [Bette:] Ohh-oh, Ohh-oh, ah Sing to me baby, baby. Buckets, nuggets of rain. [Bette & Bob:] Nuggets of rain, nuggets of tears. Got all the nuggets comin' out of my ears. ...

[中文对照] [贝蒂： ]哦，哦，哦，哦，啊 唱歌给我听，宝贝，宝贝。 水桶，雨掘金。 [贝蒂和鲍勃：]雨掘金， 泪水掘金。 得到了所有的金块 科曼\'了我的耳朵。 ...

[English]Love Says It's Waiting

[English lyric] You were told to wait there for love. Love says it's waiting for you. And all I want to say is I know it's never easy getting all dressed up with no place to go. Help, for, ...

[中文对照] 你被告知要等待有爱。 爱说，这是等着你。 而我想说的 是我知道这是不容易的 让所有打扮，没有地方可去。 帮助，因为，这就是我们来这里的目的。 ...

[English]Shiver Me Timbers / Samedi Et Vendredi

[English lyric] Well, I'm leavin' my family, leavin' all my friends. My body's at home, but my heart's in the wind where the clouds are like headlines upon a new front page sky. My tears are ...

[中文对照] 好了，我要离开我的家人，要走了我所有的朋友。 我的身体是在家里，但我的心脏在风中 那里的云就像在一个新的头版天空的头条新闻。 ...

[English]No Jestering

[English lyric] My Momma says that I must leave him alone. But how can I do that when I want him in my home? He watched me change from boys to boys and now I am his size. So how can I forget ...

[中文对照] 我妈妈说，我一定要离开他了。 但我怎么能做到这一点 当我想让他在我家？ 他看着我改变，从男孩男孩 现在我是他的大小。 所以，我怎么能忘记他了 ...

[English]Tragedy

[English lyric] Wind storm, comes the sound. From the stars my dark has come. You've gone from me. Whoa, tragedy. Mmm, tragedy. Whoa, come back. Help me here. Call me my love, love. Be ...

[中文对照] 大风暴雨，来的声音。 从星星我的黑暗已经来临。 你走了我。 哇，悲剧。 嗯，悲剧。 哇，回来。帮助我在这里。 打电话给我我的爱，爱。要真诚。 ...

[English]Marahuana

[English lyric] I wait alone here in the Mexican sunlight, but the Mexican sunlight seems so lifeless and cold. Sad and forlorn, I try to find consolession with a man desperession, I cannot ...

[中文对照] 我独自在这里等着在墨西哥的阳光， 但墨西哥的阳光下显得那么死气沉沉和寒冷。 悲伤和凄凉，我试图找到consolession ...

[English]Let Me Just Follow Behind

[English lyric] Oh, to have you walking so near. You're an angel, my dear, and you ease my mind. I'll not kiss or hold you, my dear. Would you let me just follow behind. Now, I have loved me ...

[中文对照] 哦，让你走这么近。 你是天使，我的亲爱的， 你抚平心灵。 我不会吻或拥抱你，我亲爱的。 你让我跟在别人后面。 现在，我已经爱我许多美好的人。 ...