Sing Loud, Sing Proud!

[English]For Boston

[English lyric] For Boston, for Boston, we sing our proud refrain for Boston, for Boston 'tis wisdom's earthly fane for here are all one and our hearts are true and the towers on the heights ...

[中文对照] 波士顿，波士顿， 我们唱我们的骄傲近三成 在波士顿，波士顿 \'提斯智慧的尘世寺院 这里都是一个 我们的心是真实的 并在高度的塔 到达天空的蓝色。 ...

[English]The Legend Of Finn MacCumhail

[English lyric] This mighty soldier on the eve of the war he waged told his troops of lessons learned from battles fought: "May your heart grow bolder like an iron--clad brigade" said this ...

[中文对照] 这在战争前夕强大的战士 他发动了告诉教训战役战斗得知他的部队： “愿你的心脏更大胆的成长就像一个铁 - 包大队说：”这位领导人对他寡不敌众很多。 ...

[English]Which Side Are You On?

[English lyric] Our father was a union man some day I'll be one too. The bosses fired daddy what's our family gonna do? Come all you good workers good news to you I'll tell Of how the good old ...

[中文对照] 我们的父亲是一个工会的人有一天我会为一个了。 老板解雇了爸爸什么是我们家怎么办？ 来吧你好工人好消息给你，我会告诉 如何历久弥新的工会已经在这里居住。 ...

[English]The Rocky Road To Dublin (Traditional)

[English lyric] In the merry month of June, From my home I started, Left the girls of Tuam, Nearly broken hearted, Saluted me father dear, Kissed me darling mother, Drank a pint of beer, My ...

[中文对照] 在欢快的6月份，从我的家，我开始， 左蒂厄姆的女孩，几乎心碎， 敬礼，我的父亲，亲爱的，吻了我亲爱的妈妈， 喝了一品脱啤酒，我的悲伤和眼泪阴招， ...

[English]Heroes From Our Past

[English lyric] And so the story's told of a hearty group of men it's a tale of their triumphs and their woes. Be it raids and melees ancient or the modern worker's struggle that inspires men ...

[中文对照] 所以，故事的讲述了男人爽朗组这是他们的胜利和他们的疾苦的故事。 无论是突袭和melees古代还是现代工人的斗争 ，激励人站起来为自己的权利。 ...

[English]Forever

[English lyric] "Never take your loved ones for granted: they could be gone tomorrow" all of my dreams seem to fall by the side like a discarded thought or the day's fading light but I know ...

[中文对照] “永远不要把你所爱的人是理所当然的：他们可以走了明天” 我所有的梦想似乎在路旁落像一个废弃的思想或一天的余晖 ...

[English]The Gauntlet

[English lyric] Well I just got back from a break in the fight I was weighing in heavy but still feeling alright all I hear in the distance - mines and shells here come the sirens wailing ...

[中文对照] 嗯，我刚回来从拼休息 我被体重重，但仍感觉好吗 我只听到远处 - 矿山和炮弹 来到这里嗷另一次攻击的警报器被击退 你觉得我们要做到吗？ ...

[English]Good Rats

[English lyric] Have you ever stopped to think about what rats do for fun? Sure they crawl around and scurry, yeah they're always on the run but a rat sure likes a good time just like you and ...

[中文对照] 你有没有停下来想想大鼠做的乐趣？ 当然他们抓取和周围乱窜， 是的，他们总是在奔跑，但一只老鼠肯定喜欢的好时机 就像你和我 ...

[English]The New American Way

[English lyric] "The punishment no longer fits the crime" Each day when I wake up and I set my best foot forward I'll make an effort to be all that I can be. I take a look around me and I ...

[中文对照] “一事不再罚适合罪” 每一天，当我醒来时，我把我最好的一面 我会尽力为所有我可以。 我带我到处看看，我不知道事情怎么变这么多 ...

[English]The Torch

[English lyric] Wash away all the lines on your face that show how you've aged it's a long way down your back's been broken you can't make the rounds the tables are turned as the litany ...

[中文对照] 洗去你的脸，显示你是如何老化的所有行这条漫漫长路 你回来的被打破，你不能让扭转了局面的一连串那张发... 你是烂的老人谁就会被覆盖在泥土上你的膝盖 ...

[English]The Fortunes Of War

[English lyric] Each town has its cliques those who don't get along and then there's towns I know where certain kids just don't belong so know your rivals and watch your back 'cause no one's ...

[中文对照] 每个城镇都有其派系那些谁不相处 然后还有城镇我知道在哪里的孩子一定就是不属于 所以知道你的对手，看着你的背影 “因为没有人会是有敌人攻击时， [合唱： ...

[English]A Few Good Men

[English lyric] It's time we stood up for ourselves so get up off your knees. We'll shake off our detractors and attain our hopes and dreams and if we fall prey to in-fighting, we're never ...

[中文对照] 这时候，我们站起来为自己爬起来把你的膝盖。 我们将摆脱我们的诋毁和实现我们的希望和梦想 如果我们堕入内斗，我们永远无法战胜， ...

[English]Ramble And Roll

[English lyric] Driving down the highway and I've got no lights dreaming about my future, but it's fading away in the night what do you want out of life when you don't play by the rules I've ...

[中文对照] 开车在高速公路上，我已经没有灯光梦到我的未来， 但它渐渐消失在夜色 你有什么想要的生活，当你不遵守游戏规则 我没有期望，我完全相信失去 [合唱： ] ...

[English]Caps And Bottles

[English lyric] When I was 13 I bought a scally cap Looked up to the older guys who drank at the Rat Couldn't wait to grow up just to drink with the crew Put my name on the map and have a ...

[中文对照] 当我13岁，我买了斯卡利帽 抬头看向老家伙谁喝的鼠 等不及长大只是喝了船员 把地图上我的名字，有社会等等。 我记得我小时候，我想我会成为一个传奇即将 ...

[English]The Wild Rover (Traditional)

[English lyric] I've been a wild rover for many's the year and I've spent all me money on whiskey and beer and now I'm returning with gold in great store and I never will play the wild rover ...

[中文对照] 我是一个狂野流动站许多是一年，我已经花了我所有的钱威士忌和啤酒 现在我用金回国高度重视，我从来不会多打野漫游者 [合唱： ] ...

[English]The Spicy McHaggis Jig

[English lyric] I'll tell you a story, believe me it's true a tale you'd best hope, never happens to you, old spicy mcHaggis, how he met his fate, you I can save, but for him it's too late ...

[中文对照] 我要告诉你一个故事，相信我，这是真的 一个故事你最好的希望，从来没有发生在你身上， 老麻辣mcHaggis ，他是怎么认识他的命运， ...