Si El Norte Fuera El Sur

[Spanish;Castilian]Noticiero

[Spanish;Castilian lyric] Este es el noticiero de la mañana El unico que dice lo que le da la gana Despues de un corte regresamos Con lo mas completo de lo que soportamos O.J. salio libre de culpa Diez ...

[中文对照] 这是早间新闻 唯一一个谁认为他想要什么 切回后 比忍耐更完整 O.J.就无可指责 千万了由迈克尔道歉 他们bapulearon到另一间无牌 ...

[Spanish;Castilian]Tu Reputacion

[Spanish;Castilian lyric] Tu reputación son las primeras Seis letras de esa palabra. Llevarte a la cama era más fácil que respirar. Tu teléfono es de total dominio popular, Y tu colchón tiene más ...

[中文对照] 你的信誉是第一 六个字母的单词。 带你到床上更容易呼吸。 你的手机是从流行的域名 和你的床垫比盛夏海滩更多曲目。 你已经做了的爱更多的时间比我的祖母 ...

[Spanish;Castilian]Ella Y El

[Spanish;Castilian lyric] Ella es de La Habana, él de Nueva York Ella baila en tropicana, a él le gusta el rock Ella vende besos en un burdel Mientras el se gradua en U.C.L.A. Ella es medio Marxista, él ...

[中文对照] 她是来自哈瓦那，纽约，他 她的舞蹈在纯品康纳，他喜欢摇滚 她在妓院卖吻 虽然他毕业于U.C.L.A. 她的马克思主义意味着他是一个共和党人 ...

[Spanish;Castilian]Se Nos Muere El Amor

[Spanish;Castilian lyric] Se nos muere el amor, tiene fiebre de frio. Se nos cayó de la cama Cuando lo empujó el hastio Y esta enfermo de muerte El mismo que era tan fuerte Tiene anemia de besos, tiene ...

[中文对照] 我们爱模，冷发热。 我们跌出床 当我推着无聊 而这种病死亡 同样的，这就是一个如此强大 接吻贫血，健忘有癌症 如果这还不够，想死。 爱是奄奄一息 ...

[Spanish;Castilian]Si El Norte Fuera El Sur

[Spanish;Castilian lyric] El Norte y sus McDonald's basketball y rock'n roll Sus topless sus Madonas y el abdomen de Stallone Intelectuales del bronceado, eruditos del supermercado Tienen todo pero nada ...

[中文对照] 北部和麦当劳篮球和摇滚 她袒胸他的圣母和腹部史泰龙 知识分子棕褐色，学者超市 他们的一切，但什么也没有支付 18你是一个孩子喝一杯，在一些酒吧 ...

[Spanish;Castilian]Aún Te Amo

[Spanish;Castilian lyric] Donde estes Creo que es justo que te enteres Que estoy bien, que sobrevivo Que vivo en la calle amores Piso 6, Cuarto 28 Y que ya no juego al fútbol Por mi Rodilla Que Manuel ...

[中文对照] 你在哪里 我认为这只是你知道它 我很好，我求生存 我住在爱街 6楼28室 而且我不踢足球 对于我的膝盖 曼努埃尔 他结婚了，去西班牙 我抽烟越来越少睡 ...

[Spanish;Castilian]Abarroteria De Amor

[Spanish;Castilian lyric] El misterio estaba allí En aquella casa color ladrillo Un faro rojo en la puerta Y un letrero amarillo Era una abarrotería de amor Unos billetes para conocer el sabor De una ...

[中文对照] 奥秘在那里 在那家砖的颜色 一个红色的灯塔门口 和黄色标志 这是一个爱的杂货店 有些门票的味道 共享床 女士们没有名字 贞操带的幽灵 储蓄失去尊严 ...

[Spanish;Castilian]Duerme

[Spanish;Castilian lyric] Tus labios entreabiertos Con un leve zumbido al respirar Tu cara sin gestos Tus pechos pretextos De una posible maternidad Toda tu dormida alli Despues de la estampida De dos ...

[中文对照] 你的嘴唇微张 有轻微的嗡嗡声的呼吸 你的脸没有手势 你的乳房的借口 的生育能力 所有你睡着了有 踩踏后 两具尸体和爱 你的肚子凿洞 救我雌蕊轻水 ...

[Spanish;Castilian]Te Acuerdas De Mi

[Spanish;Castilian lyric] Te acuerdas de mi No soy as que el mismo flaco De siempre Con un conato de panza Que me esta haciendo lucir Como luce una soga Cuando en medio Tiene un nudo El pelo un poco mas ...

[中文对照] 记得我 我不一样的瘦 始终 随着胃的爆发 那是让我看一下 看起来像一根绳子 当际 它有一个心结 在略短发 和咳嗽雪茄 我醒来的时候，晚上 ...

[Spanish;Castilian]Cita En El Bar

[Spanish;Castilian lyric] Voy a contarles una historia Muy particular Me sucedio hace unos meses En un viejo bar Un hola fue suficiente Para entablar conversacion Le improvise un poema Inspirado en su ...

[中文对照] 我要告诉你一个故事 很特别 我正好在几个月前 在一个古老的酒吧 你好就够 参与对话 我们即兴创作的一首诗 他的灵感来自头带 唐璜的意图 你知道你哪里去 ...

[Spanish;Castilian]Me Enseñaste

[Spanish;Castilian lyric] Me enseñaste a no fumar sin desayuno Me enseñaste a dividir Que la suma de uno y uno siempre es uno Si se aprende a compartir Me enseñaste que los celos son traviesos Que es ...

[中文对照] 你教我不要不吃早餐吸烟 你教我分 那一个又一个的总和始终为1 如果你学会分享 你教我，嫉妒是调皮 什么是成功的一半，另一半大脑缺乏安全感的 ...

[Spanish;Castilian]Frente Al Televisor

[Spanish;Castilian lyric] Enciendo la tele y la publicidad Me vende unas pastillas para adelgazar El detergente de moda, la mejor rasuradora Y hasta el circo de Moscu, un sillon que da masajes Y la ...

[中文对照] 打开电视和广告上 我卖了一些药片 洗涤剂时尚，最好的剃须刀 而到了莫斯科马戏团，按摩椅 和Hugo Boss的西服收集 雪茄，让你的男人 ...

[Spanish;Castilian]Tu

[Spanish;Castilian lyric] Tu Mi proa, mi timon, mi timonel, mi barco y todo Mi mar, mi ancla mi arena y mi caña de pescar Mi brujula y mi norte, mi puerto y mi soporte Mis velas y mis redes, mi pesca y ...

[中文对照] 你 我的弓，我的舵，我的船，我的船和所有 我的海洋，我的定位我的沙子，我的鱼竿 我的指南针，我的北，我的口，我的支持 ...

[Spanish;Castilian]Mexico

[Spanish;Castilian lyric] Mi madre me encomendó a la Virgen de Guadalupe Tomé mi guitarra, mis cosas y me fui rumbo al norte Cruce la aduana de Guatemala con más miedo que ganas. Entre recogiendo las ...

[中文对照] 我妈妈教导我要我们的瓜达卢佩圣母 我把我的吉他，我的东西，去北行 穿越危地马拉自比欲望更恐惧。 间采摘谁离开旋转的缪斯 ...