Romance

[Spanish;Castilian]No Me Platiques Más

[Spanish;Castilian lyric] No me platiques más lo que debió pasar antes de conocernos sé que has tenido, horas felices aun sin estar conmigo No quiero ya saber que pudo suceder en todos estos años que tú ...

[中文对照] 我不platiques更多 会发生什么 我们见面之前， 我知道你有，欢乐时光 但要我 我不想知道 它可能发生 这些年 你住在一起，其他人 离我的爱 ...

[Spanish;Castilian]Inolvidable

[Spanish;Castilian lyric] En la vida hay amores que nunca pueden olvidarse imborrables momentos que siempre guarda el corazón Pero aquello que un día nos hizo temblar de alegría es mentira que hoy pueda ...

[中文对照] 在生活中，你的爱 他们永远不能忘记 不可磨灭的时刻 始终保持心脏 但是有一天， 更让我们颤抖的喜悦 是骗人的，今天可以忘记 新欢 我吻了其他嘴 ...

[Spanish;Castilian]La Puerta

[Spanish;Castilian lyric] La puerta se cerró detrás de ti y nunca más volviste a aparecer dejaste abandonada la ilusión, que había en mi corazón por ti La puerta se cerró detrás de ti y así detrás de ti ...

[中文对照] 关着门在你身后 并且一去不回出现 彻底放弃幻想 我在我的心脏为你 关着门在你身后 远远落后于你，我的爱人是 相信他能说服我的痛苦你的灵魂 但你不能承受 ...

[Spanish;Castilian]La Barca

[Spanish;Castilian lyric] Dicen que la distancia es el olvido pero yo no concibo esa razón porque yo seguiré siendo el cautivo de los caprichos de tu corazón Supiste esclarecer mis pensamientos me diste ...

[中文对照] 他们说，距离是健忘 但我无法想象这个原因 因为我将继续俘虏 你的心脏的冲动 早知道我澄清我的想法 你给我说，我梦见的真相 把飞行我的痛苦 ...

[Spanish;Castilian]Te Extraño

[Spanish;Castilian lyric] Te extraño como se extrañan las noches sin estrellas como se extrañan las mañanas bellas no estar contigo, por dios que me hace daño Te extraño cuando camino, cuando lloro, ...

[中文对照] 我想念你 由于夜晚没有星星小姐 像美丽的早晨小姐 不能和你在一起，我的上帝，它伤害了我 我想念你 当我走的时候我哭了，我笑了 当阳光普照时，它的冷 ...

[Spanish;Castilian]Usted

[Spanish;Castilian lyric] Usted es la culpable de todas mis angustias y todos mis quebrantos usted llenó mi vida de dulces inquietudes y amargos desencantos Su amor es como un grito que llevo aquí en mi ...

[中文对照] 你惹的祸 从所有的烦恼和我所有的损失 你充满了我的生活 甜，苦失望的担忧 你的爱就像一喊 我一直在这里，我的灵魂和我的心脏在这里 虽然我很不愿意， ...

[Spanish;Castilian]Contigo En La Distanca

[Spanish;Castilian lyric] No existe un momento del día en que pueda apartarme de ti el mundo parece distinto cuando no estás junto a mi No hay bella melodía en que no surjas tú ni yo quiero escucharla ...

[中文对照] 有一天没时间 我什么时候才能远离你 世界看上去不同 当你不在我身旁 没有优美的旋律 在没有surjas你 我还是不想听 如果不是你eschuchas ...

[Spanish;Castilian]Mucho Corazón

[Spanish;Castilian lyric] Di si encontraste en mi pasado una razón para olvidarme o para quererme... Pides cariño, pides olvido si te conviene no llames corazón lo que tú tienes... De mi pasado ...

[中文对照] 说如果你发现我的过去 一个理由忘记 还是爱我的。 问蜂蜜，忘记问 如果您 不叫心脏 你有什么... 从我过去的 所有问题 这究竟是怎么回事; 如果以前爱 ...

[Spanish;Castilian]La Mentira

[Spanish;Castilian lyric] Se te olvida que me quieres a pesar de lo que dices pues llevamos en el alma cicatrices imposibles de borrar Se te olvida que hasta puedo hacerte mal si me decido pues tu amor ...

[中文对照] 你忘了 说你爱我，尽管你说的话 因为我们的灵魂伤痕 无法消除 你忘了 我什至可以做不好，如果我决定 你的爱我已经很投入 强度，但不会 今天是 ...

[Spanish;Castilian]Cuando Vuelva A Tu Lado

[Spanish;Castilian lyric] Cuando vuelva a tu lado no me niegues tus besos que el amor que te he dado no podrás olvidar No me preguntes nada que nada he de explicarte que el beso que negaste ya no lo ...

[中文对照] 当你回到你的身边 不否认我你的吻 我给你的爱 你不能忘记 不要问我任何东西 我没有什么要解释 在拒绝吻 你不能给 当你回到你的身边 而你和我单独 ...

[Spanish;Castilian]No Sé Tú

[Spanish;Castilian lyric] No sé tú pero yo no dejo de pensar ni un minuto me logro despojar de tus besos, tus abrazos, de lo bien que la pasamos la otra vez No sé tú pero yo quisiera repetir el ...

[中文对照] 我不认识你 但我一直在想 一分钟我的成绩条 你的吻，你的拥抱， 如何以及我们最后一次 我不认识你 但我想重复 我疲倦使他们感到 晚上你给我 当你亲吻它建 ...

[Spanish;Castilian]Cómo

[Spanish;Castilian lyric] ¿cómo imaginar que la vida sigue igual? ¿cómo si tus pasos ya no cruzan el portal? ¿cómo pretender esta realidad? ¿cómo si hasta ayer brillaba el cielo en tu mirar? ¿cómo ...

[中文对照] 想象一下，生活还要继续？ 如何，如果你的脚步，不要越过门？ 如何假装这个现实？ 怎么回事，直到昨天的天空闪耀在你的眼睛？ 如何安慰玫瑰和茉莉？ ...