Raised By Bats

[English]Raised By Bats

[English lyric] Here at home in this steeple Made of chrome, above a city of steel, I’ve chosen bats over people ‘Cause I never did like the way humans made me feel. So we sleep all day and we ...

[中文对照] 在这里，在这家尖塔 镀铬制成的，上面有城市的钢材， 我在人民选择的蝙蝠 因为我从来没有像人类这样让我觉得。 所以，我们睡一整天，我们上升在晚上 ...

[English]Oh My Goth!

[English lyric] He's an undead ghoul from a skeleton race He traveled in a black spire through the void of space From the cemetery planet of the living dead He's got a robot possum with a ...

[中文对照] 他来自一个骷髅种族的不死的食尸鬼 他通过对空间的空隙走过黑色尖顶 从活死人墓地星球 他有一个机器人负鼠带宝宝的头 从墓碑上他的床鬼 ...

[English]The Night

[English lyric] The day is the wife whom I elude The one to whom I should be right Although forewarned by peers and kin I always get into the night Mother always warned me such Being a ...

[中文对照] 这一天是我所逃避的妻子 在一个人，我应该是正确的 尽管事先警告同行和亲属 我总是到深夜 妈妈总是告诫我这样的 作为一个昼伏夜出的灵魂 除了只是被简单地怪 ...

[English]The Masquerade

[English lyric] Every day the Masquerade's sending out the call Every day the Night Bregade comes crashing through that door They said "What are you doing siting all alone just staring at the ...

[中文对照] 每天化妆舞会的发出呼叫 每天晚上Bregade而来，通过这扇大门轰然 他们说， “你在干什么选址独自一人只盯着电话？ ...

[English]The Devil And Mr. Jones

[English lyric] He sits in the dark Looking into the glass with his hands in the jar what a sticky white mess he applies and he wonders "Oh how'd I ever get here?" Piercing his reflection, as ...

[中文对照] 他坐在黑暗中 展望玻璃 他的手在罐子里 什么是粘性的白色混乱 他申请，他想知道“哦，你怎么我曾经到这里来？ ” 刺入了他的思考，他拉了一个耳朵 ...

[English]Sacrifice

[English lyric] When I hear your name I go soaring right back to that place Red Lips, Basement, Bedroom Insense, and your perfume Was the final time I saw your face... Monday at school "OH MY ...

[中文对照] 当我听到你的名字 我去飞升右后卫那个地方 红唇，地下室，卧室 INSENSE ，和你的香水 是最后一次看见你的脸...... 周一上学 ...

[English]The Conqueror Worm

[English lyric] Lo! ’t is a gala night Within the lonesome latter years! An angel throng, bewinged, bedight In veils, and drowned in tears, Sit in a theatre, to see A play of hopes and fears, ...

[中文对照] 罗！ \' t是一个盛大夜晚 在寂寞的晚年！ 一个天使的人群， bewinged ， bedight 在面纱，并淹没在泪水， 坐在电影院，看到 ...

[English]Wake Up

[English lyric] I want to wake up from this horrible dream I want to open up my eyes to find life's not as it would seem I want to wake up from this horrible dream I want to open up my eyes to ...

[中文对照] 我想从这个可怕的梦中醒来 我想开了我的眼睛，发现生活并不像它似乎 我想从这个可怕的梦中醒来 我想开了我的眼睛，发现生活并不像它似乎 内阁漂浮在黑暗的水中 ...

[English]Never

[English lyric] Don't touch me tonight I might lash out and fly Lie on my bed but don't you move, dear I know you know not with whom we sleep tonight Don't touch me tonight while I'm sleeping ...

[中文对照] 不要碰我今晚 我可能会骂飞 躺在我的床上，但是你不动，亲爱的 我知道你不知道我们与他们今晚睡 不要碰我，而今晚我睡觉 我可能失去我的头，如果我听你的呼吸 ...

[English]Captains All

[English lyric] Long ago when I was just a lad The other boys hated me, said I made them mad I guess I didn't fit in with the norm I'll never know why people are so desperate to conform But I ...

[中文对照] 很久以前，当我还是一个小伙子 其他的孩子恨我，说我让他们疯了 我想我没有和规范适合 我永远也不会知道为什么人们如此不顾一切地符合 ...