Push Barman To Open Old Wounds

[English]Dog On Wheels

[English lyric] When I was a boy I was confounded by you Now I'm still a boy I am indebted to you Every song I ever wrote was written for you Written for you Now I'm feeling flat you seem mile ...

[中文对照] 当我还是个男孩，我是混淆了你 现在我还是个孩子，我感谢你 每首歌我曾经为你写的写 写给你 现在我感觉扁你似乎英里远 我太累了，倒在人行道上，我会打好 ...

[English]The State I Am In

[English lyric] I was surprised, I was happy for a day in 1975 I was puzzled by a dream, stayed with me all day in 1995 My brother had confessed that he was gay It took the heat off me for a ...

[中文对照] 我很惊讶，我是幸福的一天，1975年 我被一个梦疑惑，整日在1995年留在我身边 我的哥哥已经承认他是同性恋 花了高温假我一会儿 他站了一个水手朋友 ...

[English]String Bean Jean

[English lyric] I got my fingers dirty at the school of rock Yeah I got my fingers dirty so I took a walk I went up to the country park and hung around till after dark Till the girls got home ...

[中文对照] 我得到了我的手指脏的岩石学 是的，我得到了我的手指脏了，所以我把散步 我走到郊野公园和天黑后挂着，直到 直到女孩回到家 直到女孩回到家 ...

[English]Belle & Sebastian

[English lyric] I left the school I left my job You saw me looking like a slob When I was young you were the only fun in town Everyone thought it was a shame For Belle and the boy Sebastian ...

[中文对照] 我离开了学校，我离开了我的工作 你看到我看上去就像个大懒虫 当我年轻的时候，你是在镇上唯一的乐趣 每个人都认为这是一种耻辱 对于百丽和塞巴斯蒂安男孩 ...

[English]Lazy Line Painter Jane

[English lyric] Working the village shop Putting a poster up Dreaming of anything Dreaming of the time when you are free from all the trouble you're in In the mud, on your knees Trying hard ...

[中文对照] 工作村店 把海报了 做梦的事情 时间在做梦，当你从所有你在烦恼 在泥泞中，在你的膝盖 努力不讨好 任何人，所有的时间 作为一个反叛的罚款 ...

[English]You Made Me Forget My Dreams

[English lyric] You made me forget my dreams When I woke up to you sleeping We had peace for a night at least But the trouble starts today This morning you'll say "I'll see you sometime, ...

[中文对照] 你让我忘记了我的梦想 当我醒来的时候给你睡 我们有和平的一个晚上至少 但麻烦的今天开始 今天早上，你会说 “我会看到你的某个时候，也许”我 ...

[English]A Century Of Elvis

[English lyric] We were sitting in the living room on the sofa, the wrong way round, looking out the window. It was quiet, and then in the car park across the road we saw Elvis - look, there ...

[中文对照] 我们在沙发上的错误的方式坐在客厅里，圆形，望着窗外。 它是安静的，然后在停车场的马路对面，我们看到猫王 - 看，有旁边的邮递员的面包车， ...

[English]Photo Jenny

[English lyric] I'm in a mess, I'm in a dress There's nothing from here till tomorrow morning How will I get there? I don't do drugs All my friends are on their holidays I go outside, it's not ...

[中文对照] 我的生活一团糟，我在一件衣服 没有什么，从这里到明天上午 我将如何到达那里？ 我不吸毒 我所有的朋友都在他们的假期 我去外面，它不是那么糟糕 ...

[English]A Century Of Fakers

[English lyric] There are people going hungry every day They've got nothing on their plates And you're filling your fat face with every different kind of cake And if you ever go lardy, or go ...

[中文对照] 还有人挨饿，每天 他们有没有对他们的板 而你填你的胖脸与每一个不同种类的蛋糕 如果你去拉迪，或者去跛脚 我会送你马上 这是你必须付出的代价 ...

[English]Le Pastie De La Bourgeoisie

[English lyric] Sunbeam shone, mousy girl on the end pew You'd stay home, oh if only they let you Le Pastie de la Bourgeoisie Municipal pool, you're a junior life saver But you're friends are ...

[中文对照] 阳光洒下来，在年底皮尤灰褐色的女孩 你留在家里，呵呵，只要他们让你 乐Pastie德拉情调 市池，你是一个初级生命的救星 但你的朋友都严重ravers ...

[English]Beautiful

[English lyric] She lay in bed all night watching the morning change She lay in bed all night watching the colours change She lay in bed all night watching the colours change into green and ...

[中文对照] 她整晚躺在床上看早晨的变化 她整晚躺在床上看的颜色变化 她整晚躺在床上看的颜色变成绿色和金色 医生告诉她，几年前，她病了 医生告诉她，几年前吃药 ...

[English]Put The Book Back On The Shelf

[English lyric] Sebastian you're in a mess You had a dream, they called you king Of all the hipsters, is it true? Or are you still the queen? Like getting blood out of a stone The city left ...

[中文对照] 塞巴斯蒂安，你是在一个烂摊子 你做了一个梦，他们叫你王 所有时髦的，是真的吗？ 或者你还在女王？ 喜欢把自己的血从石 这座城市留下你一个人 ...

[English]This Is Just A Modern Rock Song

[English lyric] Emma tried to run away, I followed her across the city, She went out to the Easterhouse, Because she liked the sound of it. She didn't have a single penny, She stuck a finger ...

[中文对照] 艾玛试图逃跑， 我跟着她穿过城市， 她出去了Easterhouse ， 因为她喜欢它的声音。 她没有一分钱， 她坚持用手指在空中， 她试着国旗下飞机， ...

[English]I Know Where The Summer Goes

[English lyric] I know where the summer goes When you're having no fun When you're under the thumb I know where the summer dwells If your underarm smells And your kitchen looks like hell I ...

[中文对照] 我知道那里的夏天去 当你遇到不开心 当你的拇指下 我知道在哪里夏天住 如果你腋下异味 和你的厨房看起来像地狱 我知道那里的夏天去 ...

[English]The Gate

[English lyric] In the hope I'll forget I'll wait It's a chance I'll take oh yeah In the hope I'll forget I'll wait For the time In the spring I'll watch my step While the night-time passes by ...

[中文对照] 希望我会忘记我会等待 这是一个机会，我会带噢 希望我会忘记我会等待 对于时间 春天，我会看我的步骤 而夜间时间的推移 当微笑适合我独自一人 我会没事的 ...

[English]Slow Graffiti

[English lyric] There's a portrait In a back room, Which I keep for days upon, which I relent And gaze for hours on the muscle skin and bone of some Imaginary friend. So how about it? Show me ...

[中文对照] 有一个人像 在后面的房间， 我保持了几天后，我扑倒 和凝视时间上的肌肉皮肤和一些骨骼 想象中的朋友。 那么怎么样的呢？ 告诉我怎么讨好我会看二十年 ...

[English]Legal Man

[English lyric] L-O-V-E love, it's coming back, it's coming back L-O-V-E love, it's coming back, it's coming back Refer to our discussions, confirm the terms of our love affair I exercise all ...

[中文对照] L-O -V -E的爱情，它回来了，它回来了 L-O -V -E的爱情，它回来了，它回来了 请参考我们的讨论，确认我们的爱情之条款 ...

[English]Winter Wooskie

[English lyric] Who's that girl? She must be nearly freezing Who's that girl out there All that snow makes it hard so see her Did she wave to me And maybe I'm in love Love love, love love And ...

[中文对照] 谁是那个女孩吗？ 她一定是接近冰点 谁是那个女孩在那里 所有的雪使得它很难让看到她的 难道她挥手向我 也许我恋爱了 很爱很爱，很爱很爱 也许这就够了 ...

[English]Jonathan David

[English lyric] I know you like her Well I like her too I know she likes you It's not as if I'm being sent off to War There are worse things in this world There's still room on my wooden horse ...

[中文对照] 我知道你喜欢她 嗯，我喜欢她太 我知道她喜欢你 这不是因为如果我被罚下场战争 还有更糟糕的事情在这个世界上 还是有空间在我的木马有两个 ...

[English]Take Your Carriage Clock And Shove It

[English lyric] In the board room the quiet man takes a Second to think what to do He's out of his seat and he's starting to speak And he hears his own voice For years and years he's done ...

[中文对照] 在板房中安静的人需要 第二个思考该怎么做 他是从他的座位和他开始说话 他听到自己的声音 年复一年他做什么，但低头弯腰，把与他们的所有要求 ...

[English]The Loneliness Of A Middle Distance Runner

[English lyric] I'll take a second of the day to think about the things that we have Done this year The dog lies down, the pouring rain I'm underneath the smoker's railway arch again The ...

[中文对照] 我会好好把握一天中的第二个思考是我们今年做的事情 狗躺下，瓢泼大雨 我是吸烟者的铁路拱桥下的再 未来的期待丰富多彩 ...

[English]I'm Waking Up To Us

[English lyric] I need someone to take some joy in something I do You need a man who's either rich or losing a screw You know I love you here's the irony You're going to walk away intact I ...

[中文对照] 我需要有人采取一些快乐的东西，我做的 你需要一个人谁是不是有钱或丢失螺钉 你知道我爱你，这里的讽刺 你要走开完好 我觉得你从来没有喜欢过我反正 ...

[English]I Love My Car

[English lyric] I love my car I'll admit today I've gone too far To enamour myself of my little motor car I love my dog I love my pussy cat, I love the rat That lives under the floor and makes ...

[中文对照] 我爱我的车 我承认今天我已经走得太远 为了enamour我的小电动车自己 我爱我的狗 我爱我的猫猫，我爱鼠 那生活在地上，让他从床上中篇小说 ...

[English]Marx And Engels

[English lyric] There's misery in all I hear and see From the people on TV After their tea when life begins again They'll be happier than me There are a thousand meals being made on Saturday ...

[中文对照] 有苦难在我所听到和看到的 从电视上的人 经过他们的茶，当生活重新开始 他们会比我更快乐 正在上周六有一千餐 从我今天看到的视图 我把赌注的洗衣店内 ...