Portrait Of An American Family

[English]Prelude (The Family Trip)

[English lyric] There's no earthly way of knowing Which direction we are going There's no knowing where we're going Or which way the wind is blowing Is it raining? Is it snowing? Is a ...

[中文对照] 有知道的没有世俗的方式 哪个方向，我们将 还有我们要去的地方是没有知道 或风往哪个方向吹 在下雨？难道是下雪了？ 是飓风A-吹？ 没有光的斑点是显示 ...

[English]Cake And Sodomy

[English lyric] I am the god of fuck, i am the god of fuck virgins sold in quantity, herded by heredity red-neck-burn-out-mid-west-mind, "who said date rape isn't kind?" porno-nation, ...

[中文对照] 我他妈的的神，我是他妈的神 处女的销售数量，由遗传赶 红颈烧出中西部的头脑， “说谁约会强奸是不厚道？ ” 色情国，评价 这是什么， “时间隔离” ...

[English]Lunchbox

[English lyric] [Kid:] Next motherfucker's gonna get my metal On we plow The big bully try to stick his finger in my chest Try to tell me, tell me he's the best But I don't really give a good ...

[中文对照] [儿童： ]下一页娘的会得到我的金属 在我们犁 大混混试图坚持他的手指在我的胸口 试着告诉我，告诉我他是最好的 但我真的不给一个好该死的原因 ...

[English]Organ Grinder

[English lyric] I am the face of piss and shit and sugar I do a crooked little dance with my funny little monkey What I want, what I want is just your children I hate what I have become to ...

[中文对照] 我小便和大便和糖的脸 我做了歪小舞与我的有趣的小猴子 我想要什么，我想要的仅仅是你的孩子 我恨我成了逃避什么，我讨厌被 ...

[English]Cyclops

[English lyric] cyclops woman got one eye in her head mascara-clotted vision she is fed cyclops woman can't see nothing at all she got a pin-prick-spiral hols she can't see nothing, nothing at ...

[中文对照] 独眼龙女人在她的头上有一只眼睛 睫毛膏，凝结愿景，她被送到 独眼龙女人不能看到什么都没有 她得到了一个针点刺螺旋hols 她什么也看不到，什么都没有 ...

[English]Dope Hat

[English lyric] i peek into the hole, i struggle for control the children love the show, but they fail to see the anguish in my eyes fail to see the anguish in my eyes i scratch around the ...

[中文对照] í偷看进了洞，我努力控制 孩子们喜欢的节目，但他们看不到我眼中的痛苦 看不到我眼中的痛苦 í划伤周围得满满的，我让我的心灵得到的 ...

[English]Get Your Gunn

[English lyric] Goddamn your righteous hand I eat innocent meat The housewife I will beat The prolife I will kill What you won't do I will I bash myself to sleep What you sow I will reap I ...

[中文对照] 该死的义手 我吃的肉无辜 家庭主妇，我会打 该prolife我会杀 你不会做什么，我会 ì来砸自己睡觉 你播种什么，我会收获 í疤痕，你自己看 ...

[English]Wrapped In Plastic

[English lyric] guilt is a snake we beat with a rake to grow in our kitchen in the pies we bake feed it to us to squirm in our bellies twisting our guts make our spines to jelly stay, don't ...

[中文对照] 内疚是我们用耙子打蛇 在我们的厨房里长大的，我们烤馅饼 其提供给我们，我们的肚子蠕动 扭曲我们的勇气使我们的脊椎果冻 留下来，现在不想去 ...

[English]Dogma

[English lyric] Burn the witches, burn the witches, don't take time to sew your stitches Burn the witches, burn the witches Good is the thing that you favour, Evil is your sour flavour You ...

[中文对照] 烧女巫，烧女巫，不花时间缝制的线迹 烧女巫，烧女巫 好的是，你喜欢的东西，邪恶是你的酸酸的味道 你不能沉着你讨厌的东西 ...

[English]Sweet Tooth

[English lyric] her heart shivers in my hand she's melting on me like cotton candy i make the faces that make you cry i want you more when you're afraid of my disease, disease is draining me ...

[中文对照] 在我的手中她的心脏颤抖 她融化在我身上像棉花糖 我做了让你哭泣的脸 我想你更多的时候你害怕 我的病，病是我排 了你不那么“漂亮讨好” 病，病排水箱 ...

[English]Snake Eyes And Sissies

[English lyric] Wrench is just a household god But I carry mine with pride I don't work but I can work with it to split your smile Run you down without a twitch, Your car's just not as big as ...

[中文对照] 扳手仅仅是一个家喻户晓的神 不过，我随身携带矿用骄傲 我没有工作，但我可以使用它来分割你的微笑 你跑不下来抽搐， 你的车只是没有那么大矿 ...

[English]My Monkey

[English lyric] I had a little monkey I sent him to the country and I fed him on gingerbread Along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo And now my monkey's dead At least he looks that ...

[中文对照] 我有一只小猴子 我送他到国家，我喂他的姜饼 前面来了一位啾啾，敲我的猴子COO- COO 现在我的猴子死了 至少他看起来是这样，但再没有大家？ ...

[English]Misery Machine

[English lyric] Man in the front got a sinister grin, careen down highway 666 We wanna go, crush the slow, as the pitchfork bends the needles grow My arms are wheels, my legs are wheels, my ...

[中文对照] 男子在前面有一个阴险的笑容，小宗倒公路666 我们不想去，粉碎慢，因为叉弯针长 我的武器是轮毂，我的腿轮，我的血是路面 ...

[English]Down In The Park

[English lyric] Down in the park Where the machmen meet the machines And play 'kill-by-numbers' Down in the park with a friend called 'five' I was in a car crash Or was it the war But I've ...

[中文对照] 倒在公园 凡machmen满足机 和玩“杀人由数字” 羽绒服与朋友在公园被称为“十二五” 我是在一次车祸 抑或是战争 但我从来没有完全一样 ...

[English]Brown Bag

[English lyric] On we plow The big bully try to stick his finger in my chest Try to tell me, tell me he's the best But I don't really give a good goddamn cause I got my lunchbox and I'm armed ...

[中文对照] 在我们犁 大混混试图坚持他的手指在我的胸口 试着告诉我，告诉我他是最好的 但我真的不给一个好该死的原因 我得到了我的饭盒，我真正的武装好 ...