Play

[English]Ordinary Day

[English lyric] I've got a smile on my face, I've got four walls around me The sun in the sky, the water surrounds me I'll win now but sometimes I'll lose I've been battered, but I'll never ...

[中文对照] 我有我的脸上的笑容，我有我的周围四壁 天上的太阳，水围绕着我 我现在就赢，但有时我会失去 我已经焦头烂额，但我永远不会伤，也没那么糟 [合唱： ] ...

[English]When I'm Up (I Can't Get Down)

[English lyric] I am the fountain of affection I'm the instrument of joy And to keep the good times rolling I'm the boy, I'm the boy, You know the world could be our oyster, You just put your ...

[中文对照] 我是感情的源泉 我是快乐的仪器 并保持良好的运势 我是男孩，我是男孩， 你知道这个世界可能是我们的牡蛎， 你只要把你对我的信任， ...

[English]The Night Pat Murphy Died

[English lyric] Oh the night that Paddy Murphy died, is a night I'll never forget Some of the boys got loaded drunk, and they ain't got sober yet; As long as a bottle was passed around every ...

[中文对照] 哦，晚上的稻田墨菲去世了，是一个晚上，我永远不会忘记 有些男孩得到了装醉，而且他们没有得到清醒之中; 只要一瓶传递身边的每一个男人在感觉\'同性恋 ...

[English]How Did We Get From Saying 'I Love You'...

[English lyric] 'It's a cold day for September', was all I thought to say When I saw you on the street the other day. I knew something changed between us, all the talk we made was small But ...

[中文对照] “这是一个寒冷的一天九” ，是所有我想的说 当我那天看到你在大街上。 我就知道改变我们之间，我们所提出的会谈是小 ...

[English]Donkey Riding

[English lyric] [Chorus:] Way hey and away we go Donkey riding, donkey riding Way hey and away we go Ridin' on a donkey. Was you ever in Quebec Launchin' timber on the deck? Where ya break yer ...

[中文对照] [合唱： ] 好端端的方式和我们就走了 驴骑马，骑毛驴 好端端的方式和我们就走了 驴坐车。 在魁北克省曾是你 Launchin “木材甲板上？ ...

[English]Haven't Seen You In A Long Time

[English lyric] I Haven't seen you in a long time Since I've been gone It always seemed to be the wrong time Its the same old song Looks like we'll never be together Our whole life through ...

[中文对照] 我还没有看到你在很长一段时间 既然我已经走了 它似乎总是在错误的时间 它的老调重弹 看起来我们永远在一起 我们的整个生活 有可能是天气变化 ...

[English]End Of The World

[English lyric] It's the end of the world as we know it, and I feel fine That's great, it starts with an earthquake, birds, snakes, an aeroplanes, Lenny Bruce is not afraid. Eye of a ...

[中文对照] 这是因为我们知道它在世界的尽头，我感觉很好 这是伟大的，它与地震开始，鸟， 蛇，在飞机上，兰尼布鲁斯不怕。 飓风之眼，倾听自己流失 - 世界 ...

[English]General Taylor

[English lyric] Well General Taylor gained the day Walk him along, John, Carry him along Well General Taylor he gained the day Carry him to his bury'n ground [Chorus:] Tell me way, hey, you ...

[中文对照] 以及泰勒将军获得了一天 他走到一起，约翰，把他抱沿 以及泰勒将军，他当天上涨 把他抱到他bury\'n地 [合唱： ] 告诉我的方法，嘿嘿，你暴风雨 ...

[English]Seagulls

[English lyric] She left St.John's one day in May Dressed in her Sunday best A kind man sat beside her While she cried her way out West She moved in with her cousin Found a job down in the ...

[中文对照] 她离开圣约翰5月的一天 穿着她最好的星期天 一种男人，坐在她旁边 虽然她哭了她的出路西 她搬去和她的表妹 在商场里找到了一份工作下来 ...

[English]Recruiting Sargeant

[English lyric] Two recruiting sergeants came to the CLB, for the sons of the merchants, to join the Blue Puttees So all the hands enlisted, five hundred young men Enlist you Newfoundlanders ...

[中文对照] 两种招募军士来到CLB ， 对于商人的儿子，加入蓝色绑腿 因此，所有的士兵手中， 500青年男子 争取你纽芬兰和来跟从我 ...

[English]Greenspond

[English lyric] Greenspond is a pretty place, and so is Pinchard's Island Mom will buy me a new fur coat when da gets home from swilin' Here he comes as white as ghosts Children and their ...

[中文对照] Greenspond是个漂亮的地方，所以是Pinchard岛 妈妈会帮我买一件皮毛大衣时达从swilin到家“ 在这里，他来白鬼 儿童和他们的小渔船 ...

[English]My Apology

[English lyric] It's not the way that I intended this I didn't realize, how much I would miss... But with every parting of our company I hate to think, what it has done to me [Chorus] You ...

[中文对照] 这不是我打算这样的方式 我不知道，我会非常想念...... 但随着我们公司的每一次离别 我讨厌去思考，它做了什么给我 [合唱] 你没看到，那我很抱歉 ...

[English]Jakey's Gin

[English lyric] When I was a young man I was let astray I met with a body down in Logy Bay We went out in a weather We wore out our shoes, And up Kingsway road for a drink or two [Chorus:] ...

[中文对照] 当我还年轻的时候我让误入歧途 我呆呆湾会见了身体向下 我们出去的天气 我们穿我们的鞋， 和达汇富路喝一杯或二 [合唱： ] 喝“呃了男孩的10后，以及 ...

[English]Something I Should Know

[English lyric] Am I leaving you tomorrow, I can't see Is this how it's going to be? In the morning must I go, So let's take a little time, see what's on your mind Is there something I should ...

[中文对照] 我明天我离开你， 我看不到 这是怎么回事是？ 在早上，我必须去， 因此，让我们花一点时间， 看看您的想法 有什么我应该知道吗？ ...

[English]Jolly Roving Tar

[English lyric] Ships may come and ships may go As long as the sea does roll. Each sailor lad just like his dad, He loves the flowing bowl. A trip on shore he does adore With a girl who's nice ...

[中文对照] 船舶可能会和船舶可能会 只要海水确实辊。 每一个水兵小伙子就像他的父亲， 他爱流动碗。 在岸上走一趟，他不爱 有一个女孩谁高兴又圆。 当钱不见了 ...