Platinum

[English]Girls

[English lyric] Imagine a fighter with a centerfold face Comes from a long line of blue collars and lace With a grip like reins to a steed And kisses for days And imagine a winner holding pink ...

[中文对照] 想象一下，有缝面战斗机 从蓝领和花边的长队来到 有了这样缰绳的战马一握 并亲吻了天 想象一个胜利者拿着粉红香槟 谁仍然爱她的爸爸却改变了她的名字 ...

[English]Platinum

[English lyric] My disposition permeates The room when I walk in the place I'm sorry! By calculation I'm way too much Pretentiously I bitch a bunch But you bought it! I can't exceed my ...

[中文对照] 我的性格渗透 房间的时候我走的地方 对不起！ 通过计算我太多 煞有介事ì母狗一堆 但是你买了它！ 我不能超出我的名声 一个小镇女孩赔偿 ...

[English]Little Red Wagon

[English lyric] You only love me for my big sun glasses And my Tony Lomas And my Dodge Dart classic You said "I'll be Johhny and you be June I'll ride with you to the moon" But guess what? ...

[中文对照] 你只爱我要我的大太阳眼镜 而我的托尼洛马斯 我的道奇Dart经典 你说：“我会Johhny ，你在6月 我将与你共度的月亮“ 但你猜怎么着？ [合唱： ...

[English]Smokin' And Drinkin'

[English lyric] It was one of those times what a real good time felt like a long time ago It was one of those fires that burned all night and made your blue jeans smell like smoke Hanging with ...

[中文对照] 这是那个时代的一个什么是真正的好时候感觉就像很久以前 这是那些大火烧掉所有的夜晚之一，使你的蓝色牛仔裤闻起来像烟 ...

[English]Priscilla

[English lyric] We look we got it made, don't we? Permanent accessory On their arms and always on their minds Rings, we gotta wear the real big rings Big smiles like figurines Big hair for the ...

[中文对照] 我们期待，我们得到了它做，不是吗？ 永久性附件 在他们的手臂，总是在他们的头脑 戒指，我们得戴上真正的大环 大笑道俑像 大发为真正的大模大样 ...

[English]Automatic

[English lyric] Quarter in a payphone Drying laundry on the line Watching Sun Tea in the window Pocket watch for tellin' time Seems like only yesterday I'd get a blank cassette Record the ...

[中文对照] 季公用电话 上线烘干衣物 在窗口看着太阳茶 对于泰兰的时间怀表 仿佛就在昨天我得到一个空白磁带 记全国倒数，因为我买不起它尚未 ...

[English]Bathroom Sink

[English lyric] Puttin' on my makeup Puttin' off the hard stuff Hopin' that it passes Fake smile & eyelashes I wash my hands and try not to think Or dirty up my bathroom sink I'm at it again ...

[中文对照] 我的妆Puttin \' Puttin “关闭硬盘的东西 河滨\' ，它通过 假笑和睫毛 我洗我的手，尽量不去想 或弄脏了我的浴室水槽 ...

[English]Old Sh!t

[English lyric] Redman tobacco, Grandpa's two cents, Old timers, "there in a pinch", I'm a fan of it, old shit Splittin logs, smokin hogs Feedin leftovers to a three legged dog, I'm a fan of ...

[中文对照] 雷德曼烟草，爷爷的两分钱， 老前辈，“有在紧要关头” ， 我是它的粉丝，老狗屎 Splittin日志，戒掉猪 还精，吃剩的三条腿的狗， ...

[English]All That's Left

[English lyric] Get your shoes on, get your suitcase, your stereo and all of your CDs No more talking, just start walking Cause all that’s left for you to do is leave Tell your lawyer it’s all ...

[中文对照] 让你的鞋子，让你的行李箱，你的音响和所有的CD 没有更多的交谈，刚开始走 因为所有的留给你做的是离开 告诉你的律师，一切都结束了 忘了他有他的袖子 ...

[English]Gravity Is A Bitch

[English lyric] You spent your twenties feeling That you're walking on the ceiling And you party like you're eight feet tall You say working's for the birds Chasing dreams in mini skirts From ...

[中文对照] 你花了你二十几岁的感觉 那你走在天花板上 而你方像你身高八尺 你说工作的为鸟 追逐梦想的迷你短裙 从这里，一切都显得小 然后，三十年代来到我身边 ...

[English]Babies Makin' Babies

[English lyric] Two kids from Tacoma In a '72 Nova, No pill and barely old enough to drink, Learned the ropes and tested science, Started pentecostal riots, In just five minutes behind the ...

[中文对照] 从塔科马两个孩子 在\'72新星， 没有哪一种药物，勉强够大了，喝的， 据悉绳索和测试的科学， 五旬节开始暴动， 在轧制场背后仅五分钟， 在后座带来 ...

[English]Something Bad

[English lyric] Stand on the bar, stomp your feet, start clapping Got a real good feeling something bad about to happen Oh-oh-oh-oh-oh-oh [Miranda:] Pulled up to the church but I got so ...

[中文对照] 站在酒吧，跺跺脚，开始鼓掌 有了一个真正的好感觉坏事要发生 哦，哦，哦，哦，哦，哦 米兰达： ] 拉升到教堂，但我得到这么紧张 ...

[English]Holding On To You

[English lyric] I've seen the south of France I've seen the sunset dance Over Sunset Avenue I've seen the Rolling Stones Got real high on rock and roll Seen a lot of dreams come true But ain't ...

[中文对照] 我见过法国南部 我已经看到了夕阳舞蹈 在日落大道 我已经看到了滚石 上了车摇滚真正的高 看到很多的梦想成真 但是，是不是没有一刻，当我抱着你喜欢 ...

[English]Two Rings Shy

[English lyric] I ain’t gonna get dressed up just to be your clown Ain’t gonna paint this pretty face like you paint the town I ain’t wastin’ good mascara just to watch it runnin’ down I ain’t ...

[中文对照] 我不希望穿好衣服只是为了你的小丑 是不是要画这个漂亮的脸蛋像你痛快 我是不是在浪费\'好睫毛膏，只为了看它在天边下来 我不希望穿好衣服只是为了你的小丑 ...

[English]Hard Staying Sober

[English lyric] It’s hard staying sober when you ain’t staying over It’s easy getting messed up on the truth It’s hard standing here watching taillights disappear It’s hard staying sober when ...

[中文对照] 这是很难持续地保持清醒的时候，你是不是住在 这很容易得到搞砸的真相 很难站在这里看着尾灯消失 这是很难持续地保持清醒时，我会原谅你 ...

[English]Another Sunday In The South

[English lyric] Only thing moving out here is this swing on the front porch And the sun's beating down heatin' up this house like blow torch Sitting here singing Dixie with a whistle Man, it's ...

[中文对照] 只有在这里搬出去的事情是这样摆的前廊 与太阳的跳动下加热系统“了这个房子像喷灯 坐在这里唱歌迪克西带口哨 人，它比两元手枪热 ...