Piece By Piece

[English]Shy Boy

[English lyric] I'm sittin' in the window of a street cafe Watchin' you walking by each day, It seems that you always wanna look my way Hey, you can't deny, boy, You're such a shy boy. So good ...

[中文对照] 我坐在一个街头咖啡馆的窗户 在看着\'你行走的每一天， 看来，你总是想看看我的路 嘿，你不能否认，男孩， 你真是个害羞的男孩。 那么好找的，你似乎是 ...

[English]Nine Million Bicycles

[English lyric] There are nine million bicycles in Beijing That's a fact, It's a thing we can't deny Like the fact that I will love you till I die. We are twelve billion light years from the ...

[中文对照] 有900万辆自行车在北京 这是一个事实， 这是我们无法否认的事 喜欢这样的事实，我会爱你直到我死。 我们有十二十亿光年的边缘， 这是一个猜测， ...

[English]Piece By Piece

[English lyric] First of all must go Your scent upon my pillow And then I'll say goodbye to your whispers in my dreams. And then our lips will part In my mind and in my heart, Cos your kiss ...

[中文对照] 首先必须 在我的枕头你的气味 然后我会说再见 在我的梦想你的细语。 然后我们的嘴唇分开会 在我的脑海里，在我的心脏， COS你的吻 又不是我的皮肤更深。 ...

[English]Half Way Up The Hindukush

[English lyric] The first time that I saw you I said for goodness sake That man's got the power he's a charmer with a snake I was thrille and fascinated but somehow liberated, When you took me ...

[中文对照] 第一次见到你 我说老天爷 这名男子的拥有强大的力量 他用蛇魔术师 我thrille和着迷 但不知何故解放， 当你带我去一个地方，我从来没有去过。 ...

[English]Blues In The Night

[English lyric] My mamma done told me, when I was in pigtails, My mamma done told me, Hon, A man is a two-face he'll give you the big eye, And when the sweet talking's done. A man is a ...

[中文对照] 我的妈妈做了告诉我， 当我在辫子， 我的妈妈做了告诉我，汉， 一个人是两个面 他会给你的大眼睛， 当甜蜜的说话做。 一个人是双脸， ...

[English]Spider's Web

[English lyric] If a black man is racist, is it okay? If it's the white man's racism that made him that way, Because the bully's the victim they say, By some sense they're all the same. ...

[中文对照] 如果一个黑人的种族主义，是不是好？ 如果是白人的种族歧视，使他那个样子， 因为欺负的，他们说的受害者， 通过某种意义上，他们都是一样的。 因为线之间， ...

[English]Blue Shoes

[English lyric] These blue shoes seem to suit me well, When I feel like hell, As I do now that you're gone Lost and lonely since you stopped caring, I've been wearing my new shoes. I've been ...

[中文对照] 这些蓝色的鞋子似乎适合我， 当我感觉像地狱， 像我现在这样做，你就完了 丢失，因为你停止关怀寂寞， 我一直穿着我的新鞋。 我一直穿着我的蓝色的鞋子。 ...

[English]On The Road Again

[English lyric] Well I'm so tired of cryin' but I'm out on the road again I'm on the road again. Well I'm so tired of cryin' but I'm out on the road again I'm on the road again. I ain't got no ...

[中文对照] 嗯，我太累了哭泣的\'，但我在路上再次 我在路上了。 嗯，我太累了哭泣的\'，但我在路上再次 我在路上了。 我没有得到任何女人刚刚打电话给我特别的朋友。 ...

[English]Thank You, Stars (New Version)

[English lyric] Some call it faith, some call it love. Some call it guidance from above. You are the reason we found ours, So thank you stars. Some people think it's far away, Some know it's ...

[中文对照] 有人称之为信仰，有人称之为爱情。 从上面有人称之为指导。 您是我们发现我们的原因， 所以，谢谢你的星星。 有些人认为这是很远， ...

[English]Just Like Heaven

[English lyric] Show me how you do that trick The one that makes me scream he said The one that makes me laugh he said And threw his arms around my neck Show me how you do it And I promise you ...

[中文对照] 告诉我你是怎么做到的伎俩 那个让我尖叫，他说 那个让我笑他说： 扔在我的脖子怀里 告诉我你是怎么做到的 我答应你，我答应了 我就跑掉了你 我就跑掉了你 ...

[English]I Cried For You

[English lyric] You're beautiful so silently It lies beneath a shade of blue It struck me so violently When I looked at you But others pass, the never pause, To feel that magic in your hand To ...

[中文对照] 你是如此美丽，默默 它位于蓝色阴影之下 它击中了我这么猛烈 当我看着你 但也有人传，永不停顿， 如果感觉到自己的魔法在你的手 对我来说，你像野玫瑰 ...

[English]I Do Believe In Love

[English lyric] They say we never landed on the moon There's no wind there, they assume I guess conspiracies are nothing new, But I'm sure I've been there with you. And I don't believe that in ...

[中文对照] 他们说，我们从来没有登陆月球 有没有风没有了，他们认为 我想阴谋早已不是什么新鲜事， 但我敢肯定，我一直与你同在。 我不相信在空间 唯一的生命是在地球上 ...

[English]It's Only Pain

[English lyric] It's only pain, it only hurts I'm only down on the floor where I've been before And I'll be here again though it hurts to lose you It's only pain We went so far, we flew so ...

[中文对照] 这是只有痛苦，只疼 我只是倒在那里，我去过的地板 我会在这里再次，虽然它伤害失去你 这只是疼痛 我们去了，到目前为止，我们飞到这么高 ...

[English]Lucy In The Sky With Diamonds

[English lyric] Picture yourself in a boat on a river With tangerine trees and marmalade skies Somebody calls you, you answer quite slowly A girl with kaleidoscope eyes Cellophane flowers of ...

[中文对照] 想像自己在一个小船在河 与橘子树和橘子酱的天空 有人打电话给你，你回答得非常慢 与万花筒的眼睛女孩 黄色和绿色玻璃纸花 高耸在你的头上 ...

[English]Sometimes When I'm Dreaming

[English lyric] All the friends I believed in I believed in for a while They had their flair They had their style But nobody quite got it right Nobody knew just how it feels to be me But ...

[中文对照] 我所相信的朋友 我相信确有一段时间 他们有自己的风格 他们有自己的风格 但是，没有人完全得到它的权利 没有人知道到底有什么感觉是我 但有时，当我在做梦 ...