Periphery II: This Time It's Personal

[English]Muramasa

[English lyric] Somewhere in time, we welcomed in the fall. But in the distance we can see, shining clear, our demise to be. We're not listening to ourselves. You ask these questions in ...

[中文对照] 某个地方的时候，我们在秋天的欢迎。 但我们可以看到，闪亮清晰的距离，我们的灭亡是。 我们不听自己。 ...

[English]Have A Blast

[English lyric] Caught in the mundane. The day to day, it traps us so Tightly. Escape the cubicle cell enslaving time of the Resident slave. Just another clone stamped in the System who cannot ...

[中文对照] 夹在世俗的。日复一日，它捕捉我们， 紧紧地。逃脱的柜体单元奴役时间 居民的奴隶。落地的又一个克隆 系统谁也不会想到自己。 下雨了笔和U形钉的囚犯 ...

[English]Facepalm Mute

[English lyric] Connect these signs. The evidence will Lend itself to be more than just a lie. I'm Not asking much, just a simple request That you think for yourself, once in this Goddamn ...

[中文对照] 连接这些迹象。证据会 借给自己不仅仅是一个谎言。我 不要求多，只是一个简单的请求 你认为自己曾经在这 该死的生活。他妈的！ 转发。心灵的狂暴状态 ...

[English]Ji

[English lyric] A race suppressed by oath and seal. The ancient tribe, it groans. This cold life released us from the physical plane of the human race. Closing the lines. Pave the way, to ...

[中文对照] 种族宣誓和密封抑制。 古老的部落，它呻吟。 这个寒冷的生命释放我们从人类的物质层面。 合上线。 铺平了道路，摧毁他们的出头之日。 恶心，蓬勃发展的阳光。 ...

[English]Scarlet

[English lyric] So many reasons why one should never entertain the taste of the red A cry for a life of innocence is key to her head Keep running back to kill because it might make it easier A ...

[中文对照] 这么多的原因，千万不要招待红色的味道 一会哭无辜的生命，关键是她的头 继续跑回来杀了，因为它可能会更容易 这养了怕你链接倒在坚持仪式 ...

[English]Luck As A Constant

[English lyric] Staring up at the ceiling. My life falling into the flames. Something's gnawing. My shoulder is scarring. This moment into my memory fade. The father's speak we might as well ...

[中文对照] 盯着天花板。 我的生活陷入火海。 有什么地方啃。 我的肩膀疤痕。 这一刻在我的记忆褪色。 父亲的发言，我们很可能会成为被阉割。 （阉割） ...

[English]Ragnarok

[English lyric] Forty days and nights I've spent alone. The shadow hungry angel inside of me grows cold. Bloodshed on my mind. A slave to these walls. Get away from the life sucking call. Set ...

[中文对照] 四十个日日夜夜，我就花了。 我内心的阴影饿了天使变寒。 流血事件在我的脑海。 的奴隶，这堵墙。 摆脱生活中吸吮通话。 让我自由。 给予赦免插手灵魂。 ...

[English]The Gods Must Be Crazy!

[English lyric] Heart stop, and carry on through the light. Can you tell me what I'm missing? This sleep sought after twists the dagger in the question of what lies within. So heart stop ...

[中文对照] 心脏停止，并进行穿过轻。 你能告诉我，我错过了什么？ 几经这种睡眠寻求的是什么样的范围内的问题匕首。 因此，心脏停止彻夜敲打。 举一个逃生的蒙蔽。 ...

[English]Make Total Destroy

[English lyric] Welcome to the truth; a life that's not your own. Controlled by labor, printed paper and the corruptors of the world. Synthetic lies collect our minds to the beast. We've had ...

[中文对照] 欢迎来到真理;一个生命，这不是你自己的。 通过控制劳动力，印刷纸和世界的腐败分子。 合成谎言收我们的心中的野兽。 我们已经从我们脚下拉了地毯。 ...

[English]Erised

[English lyric] There's a vessel and it's sinking at sea. An apparition that's beckoning me. As the cold dark night brings on the sweat. I slowly drift away. Stuck down in the bottom of your ...

[中文对照] 有一个容器，它的沉没在海中。 一个幽灵说的招呼我。 由于寒冷的黑夜带来的汗水。 我慢慢的渐行渐远。 在心灵的圆柱形状态下坚持了下来。 什么是我们从运行？ ...

[English]Froggin' Bullfish

[English lyric] Shut out from this ancient truth. We are blind inside. Migrant souls from a distant world? There's an absence of knowledge. Reaching out for the pulse of our own. Now the time ...

[中文对照] 从这个古老的真理拒之门外。 我们里面是盲目的。 从遥远的世界移民的灵魂？ 这里有一个没有知识。 伸出我们自己的脉搏。 现在的时间已经到了唤醒的预言。 ...

[English]Mile Zero

[English lyric] It starts as one festering feeling The kind that cuts from the flesh down to the soul. No way (no way) to make amends for the time behind the door Street lights feed lies ...

[中文对照] 它开始为一个溃烂的感觉 ，削减从肉体下降到灵魂的那种。 没办法（没办法），以弥补在门后面的时间 路灯饲料在于直奔如意游子的心灵。 他怎么能放弃？ ...

[English]Masamune

[English lyric] As I slip away... thoughts rushing through me. Angelic call? Or a demon that's calling my name? Enter the intrepid state. Enter beyond what is seen to the spiritual stream of ...

[中文对照] 正如我悄悄溜走......思绪冲通过我。 天使般的电话吗？ 还是那妖的叫我的名字？ 进入无畏的状态。 输入超出了被看作是空的精神流。 ...

[English]The Heretic Anthem

[English lyric] 8...7...6...6...6...5...4...3...2...1... I'm a pop star threat and I'm not dead yet Got a super dred bet with an angel drug head Like a dead beat winner, I want to be a sinner ...

[中文对照] 8 ...... 7 ...... 6 ...... 6 ... 6 ... 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1 ... ...