Outlandos d'Amour

[English]Next To You

[English lyric] I can't stand it for another day When you live so many miles away. Nothing here is gonna make me stay, (You) took me over, let me find a way. I sold my house I sold my motor, ...

[中文对照] 我无法忍受它的另一天 当你住那么多英里远。 这里没有任何东西是想让我留下来， （你）我花了，让我想办法。 我卖了我的房子 我卖我的运动了。 ...

[English]So Lonely

[English lyric] Well someone told me yesterday That when you throw your love away You act as if you don't care You look as if you're going somewhere But I just can't convince myself I couldn't ...

[中文对照] 以及昨天有人告诉我 当你把你的爱走这 你的行为，如果你不在乎 你看，如果你要去的地方 但我就是无法说服自己 我无法忍受没有人 我只能演那个角色 ...

[English]Roxanne

[English lyric] You don't have to put on the red light Those days are over You don't have to sell your body to the night Roxanne You don't have to wear that dress tonight Walk the streets of ...

[中文对照] 你没有提上红灯 那些日子已经一去不复返了 你不必为你的身体卖给夜 罗克珊 你不必穿那件衣服，今晚 走钱的街道 如果这是错的，你不关心，或者如果它是正确的 ...

[English]Hole In My Life

[English lyric] Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah There's a hole In my life There's a hole In my life Shadow in my heart Is tearing me apart Or maybe it's just something In my stars ...

[中文对照] 是啊 是啊 是啊 是啊 是啊 是啊 是啊 是啊 有一个洞 在我的生命 有一个洞 在我的生命 影子在我的心脏 是我的心如刀割 或者，也许这只是一些 ...

[English]Peanuts

[English lyric] It's all a game You're not the same Your famous name The price of fame Oh no Try to liberate me I said oh no Stay and irritate me I said oh no Try to elevate me I said oh no ...

[中文对照] 这是所有游戏 你是不一样的 你响亮的名字 成名的代价 哦，不 试着解放我 我说：哦，不 留下来激怒我 我说：哦，不 尽量提升我 我说：哦，不 ...

[English]Can't Stand Losing You

[English lyric] I've called you so many times today And I guess it's all true what your girlfriends say That you don't ever want to see me again And your brother's gonna kill me and he's six ...

[中文对照] 我今天叫你这么多次 我想这是所有真正的你的女朋友说 你再也不想再见到我 和你的兄弟会杀了我，他是6英尺10 我猜你会叫它怯懦 但我不准备再这样下去 ...

[English]Truth Hits Everybody

[English lyric] Sleep lay behind me like a broken ocean Strange waking dreams before my eyes unfold You lay there sleeping like an open doorway I stepped outside myself and felt so cold Take a ...

[中文对照] 躺卧睡在我身后像断线的海洋 奇怪的白日梦在我的眼前展开 你躺在那里睡像一扇门 我走到自己之外，觉得那么冷 来看看我的新玩具 它会吹两个头，哦，孩子 ...

[English]Born In The '50s

[English lyric] We were born Born in the fifties Born Born in the fifties Born Born in the fifties Born Born in the fifties My mother cried When president Kennedy died She said it was the ...

[中文对照] 我们生来 生于五十年代 出生 生于五十年代 出生 生于五十年代 出生 生于五十年代 我妈哭了 时任总统肯尼迪去世 她说，这是共产党人 但我知道更好 ...

[English]Be My Girl

[English lyric] Won't you be my girl Won't you be my girl Won't you be my, be my, Be my girl Won't you be my girl Won't you be my girl Won't you be my, be my, Be my girl Won't you be my girl ...

[中文对照] 你不是我的女孩 你不是我的女孩 你不是我的，是我的， 我的女孩 你不是我的女孩 你不是我的女孩 你不是我的，是我的， 我的女孩 你不是我的女孩 ...

[English]Sally

[English lyric] I was blue and lonely, I couldn't sleep a wink And I could only get unconscious if I'd had to much to drink. There was somehow, something wrong somewhere, and each day seemed ...

[中文对照] 我是蓝色的寂寞，我无法合眼 而我只能得到无意识如果我不得不喝多少。 有不知何故，不对劲的地方，每一天像灰色和死 绝望的种子生长在我的头上。 ...