Otra Cosa

[Spanish;Castilian]Amores Platónicos

[Spanish;Castilian lyric] No me acercaré a tu jardín Nunca tocaré tu flor Es mejor la fantasía que me dió Tu leve cercanía y su color Nunca sospechaste la metáfora y lo que puede lograr Nunca entenderás ...

[中文对照] 我不去靠近你的花园 我永远都不会碰花 这是最好的幻想给了我 你的亲近和轻微的颜色 从来没有怀疑喻 你能达到什么 你永远也不会明白的柔软度 ...

[Spanish;Castilian]Bien O Mal

[Spanish;Castilian lyric] Desde que te apareciste De repente Todo parece brillar Todas estas melodías No decían nada, y ahora dicen más Ahora dicen más Todo lo que me importaba desde Tu llegada, no ...

[中文对照] 既然你表现 突然， 一切似乎都闪耀 所有这些旋律 他们什么也没有说，现在他们多说了 现在他们多说 所有自己在意的 你来了，也不管 什么似乎很难 ...

[Spanish;Castilian]Despedida

[Spanish;Castilian lyric] Vamos a decirnos adiós como se debe Sin rencores sin duda de que es lo mejor Vamos a brindar esta despedida con la certeza De haber vivido algo que nos cambio Aquí va esta por ...

[中文对照] 让我们说再见，因为它应该 没有硬的感觉毫无疑问，这是最好的 让我们给这个告别的确定性 在经历了一些改变了我们 下面是这两个，我们有 ...

[Spanish;Castilian]Debajo De Mi Lengua

[Spanish;Castilian lyric] Debajo de mi lengua se esconden las palabras Que rebelan todo de mi Que podrian decir de mis inseguridades Lo pequeña que me llego a sentir Pero hago todo por detenerlas Es muy ...

[中文对照] 在我的舌头的话被隐藏 反叛我所有的 我的不安全感，可以说 什么小我得到的感觉 但我尽一切努力阻止他们 这是言之尚早 我要的是我出的手 这就是我不想承认 ...

[Spanish;Castilian]Revolución

[Spanish;Castilian lyric] Dime si te causo una revolucion dime si te hago cambiar tu canción dime si te hago suspiras dime si te hare volver a empezar Apareciste y todo se movio el piso por donde camino ...

[中文对照] 告诉我，如果你引起的一场革命 告诉我，如果我不改变你的歌 告诉我，如果我让你感叹 告诉我，如果你野兔重新开始 你终于来了，一切都感动 ...

[Spanish;Castilian]Otra Cosa

[Spanish;Castilian lyric] En tu cuerpo inventaré Otra cosa Intento hacer Una historia que sea real Como ninguna antes Contemplándote seré Paciente Dejaré que sucedan las cosas Como deben ser Sin ...

[中文对照] 在你的身体会发明 另一件事 我尽量让 一个故事，是真实的 由于事先没有 考虑我 病人 我让事情发生 作为应 没有apresurarlas ...

[Spanish;Castilian]Original

[Spanish;Castilian lyric] Busco una forma de decirte lo que siento Y no encuentro la manera sin repetir Lo que ya se dijo Lo que ya se dijo Mucho antes que yo Página en blanco Me dicen una canción Que ...

[中文对照] 寻找一种方法来告诉你我的感觉 我找不到不重复的方式 说了些什么 说了些什么 很久以前我 空白页 我说一首歌 我听这么久 如前所述 如前所述 ...

[Spanish;Castilian]Ya Conocerán

[Spanish;Castilian lyric] Todos los que no entienden de perder te diran no pasa nada la vida seguirá, todos los que no saben de soledad te diran todo se olvida otro ocupa su lugar Como van a saber si no ...

[中文对照] 所有谁不明白失去 会告诉你，什么也没有发生生命意志， 大家谁不知道孤独 会告诉你所有的忘了另外一个需要它的地方 你怎么知道你有没有在深度游过 ...

[Spanish;Castilian]Duda

[Spanish;Castilian lyric] Aprendi a vivir con la duda de decir una cosa luego cambiar de parecer y moverme otra vez, de lugar Aprendi a correr y esa duda en mis huesos esta desde hace tanto tiempo es ...

[中文对照] 我学会了生活的疑问 说一套又改变了主意 并再次搬迁，地点 我学会了跑在我骨中的疑问 这这么久是成为一部分 活着和殴打 心脏告诉我，你怎么样 ...

[Spanish;Castilian]Si Tú No Estas

[Spanish;Castilian lyric] Vi montes y valles Vi gente y aviones Vi noches enteras En transición Vi cuentos de otros Vi desconocido Que no dejarían de ser Lo que son Si tú no estás Las plantas igual ...

[中文对照] 我看到山脉和峡谷 我看到人们和飞机 六，全晚 在过渡 我看到其他的故事 六未知 不是不再是 什么是 如果你不 由于植物生长 如果你是你 其他地区 ...

[Spanish;Castilian]Un Lugar

[Spanish;Castilian lyric] Vamonos de aqui amor tu y yo vamonos aqui no hay nada para ninguno de los dos no sabemos si por eso debemos partir Dame la mano yo te cuidare dejame te llevare es papel en ...

[中文对照] 让我们离开这里的爱 你和我 vamonos什么这里无论是 我们不知道为什么我们必须开始 给我你的手 我会照顾 让我 我会 是白纸 去创造 你和我将抵达 ...

[Spanish;Castilian]Eterno

[Spanish;Castilian lyric] Con tu lengua bajo la mía el silencio dice más de lo que diría una promesa dicha sin pensar mi alma se conduce con delicadeza a tu alrededor Pero mi corazón está despierto, ya ...

[中文对照] 用你的舌头上的地雷 沉寂多说 会是什么一个承诺 不假思索说： 我的心轻轻推动你身边 但我的心脏是清醒的， 和玫瑰 没有打破这个时候 ...