My Dinosaur Life

[English]Worker Bee

[English lyric] It’s been a good year, a good new beginning. I’m through with the old school so let’s commence the winning. I’ve been a good little worker bee. I deserve a gold star. Gone are ...

[中文对照] 这是一个好年份，一个良好的新开端。 我通过与老同学让我们展开了胜利。 我是一个很好的小工蜂。 我应得一颗金色的星星。 飘的很高兴的双手，黑洞和骗子， ...

[English]A Lifeless Ordinary (Need A Little Help)

[English lyric] I didn't think I would make it, Thought everybody was against me All those conquered eyes and Christmases alone. I never gave an honest answer But I made a lot of angry organs. ...

[中文对照] 我没想到我会做它， 认为每个人都对我 所有这些被征服的眼睛和圣诞节孤单。 我从来没有给一个诚实的答案 但是，我做了很多愤怒的器官。 ...

[English]Her Words Destroyed My Planet

[English lyric] Maybe you were right after all... Maybe I'm just bad news... I've been drowning in memories Call it residual blues. I fell asleep watching Veronica Mars again. (Hey!) I still ...

[中文对照] 也许你是右后都... 也许我只是一个坏消息... 我一直淹没在记忆 称之为残余蓝调。 我睡着了，又看美眉校探。 （喂！ ） 我还是futz与止血带， ...

[English]Disappear

[English lyric] To the deep end. To the hard line. Hold this trick together, man. Hold this trick together if you can. Little fevers wrapped in dedication All strung out on novelty Collapse ...

[中文对照] 以深结。要强硬。 持这一招在一起，男人。 如果你能坚持这一招在一起。 包裹在奉献一点发烧 所有意乱情迷了新奇 收起自己，并尝试去理解 愤怒的岛屿，苦蜂螫 ...

[English]Delirium

[English lyric] There’s a stain there’s a stain there’s a stain on the floor I want to soak want to scrub want to clean it and more But all the nurses are refusing to let me out of bed And my ...

[中文对照] 有一个污点有一个污点有在地板上的一个污点 我想泡要擦洗要清理它，更 但是，所有的护士都拒绝让我下床 我的眼睛被倾泻夜间 ...

[English]History Lesson

[English lyric] What’re you asking me for it’s not my goddamn history What do you hope to find here there’s nothing left as you can see When the beatings all began we begun to scream and run ...

[中文对照] 你算什么问我这是不是我的该死的历史 你希望在这里找到什么都不剩，你可以看到 当所有的殴打开始，我们开始尖叫和奔跑 但目前我们拉下来，最小的也淹没 ...

[English]Stand Too Close

[English lyric] If I stand too close I might fall in But if I’m too far gone I’ll never win If you believe in me I might just want to spend some time with you again I’m afraid I tend to ...

[中文对照] 如果我站得太近，我可能爱上 但是如果我太远了，我永远不会赢 如果你相信我，我可能只是想花一些时间与您再次 我怕我倾向于消失了焦灼状态，当你亲近 ...

[English]Pulp Fiction

[English lyric] Smoke and mirrors and everything nice I wasn’t married to the weekend, I was banging’ on the back end Kamikaze and Miami Vice She shook a few of my favorite things Like cloak ...

[中文对照] 雾里看花，一切都很好 我没有结婚，周末，我被敲打“后端 神风和迈阿密风云 她摇摇几个我喜欢的东西 像斗篷和匕首，见Seabury集团奎恩 ...

[English]@!#?@!

[English lyric] In early '99 I beat the Ocarina of Time. I'm quite the legend in this town. My friends get wicked shit from all the foul-mouth fools you roll with. Just push your luck, there ...

[中文对照] 在99年年初我打的时间的陶笛。 我很在这个城市的传奇。 我的朋友得到所有你滚的臭口傻瓜邪恶的狗屎。 只需把你的运气，就会有血， ...

[English]Hysteria

[English lyric] Tick-tock, sweat, switch up the fingers, The silly integer's always on vacation. I didn't think it was a bad idea, I just couldn't figure out how to make the phone work. That ...

[中文对照] 滴答滴答，汗水，开关向上手指， 傻整数总是在度假。 我不认为这是一个坏主意， 我只是无法弄清楚如何使手机的工作。 这就是说，它并没有和别人不同， ...

[English]Skin And Bones

[English lyric] What if there's nothing more to me? I'm just skin and bones. There's no mystery. What if you're just an empty shell? All your spare parts were used up by someone else. What if ...

[中文对照] 如果还有什么更多的吗？ 我只是皮肤和骨骼。 有没有神秘感。 如果你在做什么只是一个空壳？ 您的所有零部件均使用了别人。 ...

[English]The Weakends

[English lyric] Quicksand is a coat of arms, Looseleaf and some liquid fiction. Last Rites every Friday night, Am I weaker with the lights on? High tide tight around the neck, The same song ...

[中文对照] 流沙是一个纹章， 活页和一些液体小说。 最后仪式每周五晚上， 难道我的灯还亮着弱？ 涨潮紧绕在脖子上， 这首歌大家都一样的出血。 是什么让我如此不同？ ...

[English]Sunny Day

[English lyric] She is the queen of anarchy, I am the only one who cares I met her in Minnesota over some pizza and diet soda She's into pain and Purple Rain I'm into robots and We're drowning ...

[中文对照] 她是无政府状态的女王，我是唯一一个谁在乎 我见到她在明尼苏达州对一些比萨饼和喝减肥苏打水 她为疼痛和紫雨 我把机器人和 ...

[English]So Long Farewell

[English lyric] I heard an angel say hey, hey, hey Made your Jesus and Mary chain, chain, chain She was loaded and knocked out on the marble tiles again I put an angel to sleep, sleep, sleep ...

[中文对照] 我听到天使说，嘿，嘿，嘿 使你的耶稣和玛丽链，链条，链 她是加载和淘汰的大理石地砖再次 我把一个天使睡觉，睡觉，睡觉 ...