Mudvayne

[English]Beautiful And Strange

[English lyric] I've got a splitting headache Two aspirins for the pain I'm on my wagon rolling Like a freight train Another darkest day Only 10 hours away Gotta new brew swimming Beaten by ...

[中文对照] 我有一个头痛欲裂 两片阿司匹林用于止痛 我对我的车轧 像一列货运火车 另一个最黑暗的一天 只有10个小时的路程 得新酿游泳 由瓶打 [合唱： ] ...

[English]1000 Mile Journey

[English lyric] What's a life steal the claim I took the match and lit the fire; fire. Pain for the pain bad country, built by the kid that was done by the father; the father Now come and walk ...

[中文对照] 什么是生命窃取我拿着火柴，点燃了火的索赔;火。 疼痛的痛苦不好的国家，由由父亲做孩子建;父亲 现在，来和我一起走千里的旅程它一步开始 ...

[English]Scream With Me

[English lyric] Ever feel like dying, Ever feel alone, Ever feel like crying, Lost child in a store, Ever feel life pushing, Shoving you away, Ever feel like breaking down, Funeral in the rain ...

[中文对照] 曾经觉得自己快死了， 曾经感到孤独， 永远觉得像哭， 走失的孩子在商店里， 曾经觉得生活推， 顺手把你带走， 永远觉得自己要崩溃了， 葬礼在雨中 ...

[English]Closer

[English lyric] Here's to the closing door Here's to just one more Here's to all the damned Here's to the bloodshed Cant leave it alone, wont let me forget Rip off the bandage, and tear out ...

[中文对照] 以下是对关门 下面就来只是多一个 这里的所有该死 下面就以流血 不能息事宁人，不会让我忘了 撕掉绷带，撕出针 在菜喂像猪，掉狗屎 ...

[English]Heard It All Before

[English lyric] Past times are for laziness and past time is gone. Can't live in it, Can't live with it. Hard times for the cryin type are like a wrecking ball Hard as a stone, can't let it ...

[中文对照] 过去的时代是懒惰和过去的时间也没有了。 不能住进去，不能忍受它。 困难时期的哭泣类型是像一个破坏球 硬如石头，不能让它渗入。 ...

[English]I Can't Wait

[English lyric] I am the plague, I am the rot I am the bitterness. I am the war, I am the death, I am the crucifix. I am the sacrifice at the end, I am the fall of man. I am apocalypse, I'm ...

[中文对照] 我是瘟疫，我是腐 我的辛酸。 我的战争，我的死亡， 我的十字架。 我牺牲了底， 我是人的堕落。 我的启示，我的债务清单， 我是你最后的呼吸。 我的罪。 ...

[English]Beyond The Pale

[English lyric] Instruments for surgery, amputate the cause Misery of humanity is carving through us all Emptiness resolves and falls with Instances of perjury, lies flowing out like piss ...

[中文对照] 仪器进行手术，截肢的原因 人类的苦难，通过我们所有的雕刻 空虚解决与瀑布 伪证罪的情况下，谎言流出像尿 变暗如同白昼的秋天，直到我们封锁结束 ...

[English]All Talk

[English lyric] Where will you be when it all falls down? Where will you be when it all comes back around? Where will you be at the end of our days? Just following the footsteps let the liars ...

[中文对照] 你会在哪里，当这一切倒下？ 你会在哪里，当这一切都回到我的身边？ 你会在哪里，在我们的日子结束了吗？ 刚下了脚步让骗子带路 我可以谈论爱情， ...

[English]Out To Pasture

[English lyric] Like a worm, boring through, cinders, and rock, and ash I think I need a broom, to sweep away the day Cleanse us of the shame we're in, I'm in Like a stray, with the mange, ...

[中文对照] 像一条虫，透，煤渣无聊的，摇滚和灰 我想我需要一把扫帚，天扫除 净化我们的耻辱我们，我在 像流浪，与疥癣，虫和虱子和乱蓬蓬 想我需要在洗澡每天洗走 ...

[English]Burn The Bridge

[English lyric] No integrity no sincerity no credibility no regret no principal no ethic no honor makes no fucking sense no inside to the future no thinking and no respect no authority no ...

[中文对照] 无诚信不诚信没有诚信无悔无本金没有道德没有荣誉是没有他妈的意义上的内部对未来没有想法，也没有不尊重任何权威真实性无诚信不后悔没有骄傲没有权力只是一个犯罪 ...

[English]Dead Inside

[English lyric] I don't feel good: Just an ordinary day I don't care much:about what you think It all washes away in the end: Under skies so gray in the end (We're all) Dead inside, can't deny ...

[中文对照] 我不觉得很好：只是一个普通的日子 我不在乎多少：你觉得什么 这一切都冲走到底：在天空中端黑白两色（我们都） 死在里面，不能否认的是真实的，痛苦感觉。 ...