Moondog Matinee

[English]Ain't Got No Home

[English lyric] I ain't got no home No place to roam I ain't got a home No place to roam I'm a lonely boy I ain't got a home I ain't got no sister I ain't got a brother I ain't got a father ...

[中文对照] 我是不是得了无家 没有一个地方漫游 我没有得到一个家 没有一个地方漫游 我是一个孤独的男孩 我没有得到一个家 我没有得到任何的妹妹 我是不是有一个弟弟 ...

[English]Holy Cow

[English lyric] I can't wheel I can't deal Since you walked out on me Holy smoke, what you doing to me? I can't eat And I can't sleep Since you walked out on me Holy cow, what you doing, ...

[中文对照] 我不能轮 我不能处理 既然你走出了我 圣烟，你在做什么给我？ 我不能吃 我无法入睡 既然你走出了我 圣牛，你在做什么，孩子，孩子？ 圣牛，做什么，孩子？ ...

[English]Share Your Love (With Me)

[English lyric] Well, it's an ill wind that blows no good And it's a sad one that won't love like I know it should And oh, how lonesome you must be And it's a shame if you don't share your ...

[中文对照] 嗯，这是一个恶风那个吹不行 这是一个可悲的一个不会喜欢像我知道它应该 哦，多么寂寞，你必须 这是一个耻辱，如果你不和我分享你的爱 ...

[English]Mystery Train

[English lyric] Play a little blues? Paul Butterfield.. Train arrive 16 coaches long Train arrive 16 coaches long Well that long black train Took my baby and gone Train, train rollin' around ...

[中文对照] 打个小布鲁斯？保罗·巴特菲尔德.. 列车到达16教练长 列车到达16教练长 嗯，这长长的黑车 把我的孩子，走了 火车，火车罗林\'周围的弯曲 ...

[English]Third Man Theme

[English lyric] When a zither starts to play You'll remember yesterday In its haunting strain Vienna lives again Free and bright and gay In your mind a sudden gleam Of a half forgotten dream ...

[中文对照] 当古筝开始播放 你还记得昨天 在其令人难忘的应变 维也纳再次住 自由和光明和快乐 在你的心中突然光芒 半被遗忘的梦 看来，当你听到的闪烁 第三人主题 ...

[English]The Promised Land

[English lyric] I left my home in Norfolk Virginia California on my mind I boarded that Greyhound Rode in into Raliegh on across Caroline Stopped in Charlotte to by pass Rockhill We never was ...

[中文对照] 我离开了我的家在弗吉尼亚州诺福克 加州在我心中 我登上了灰狗 乘坐成Raliegh横跨卡罗琳 停在夏洛特旁路柔克义 我们从来没有迟到一分钟 ...

[English]The Great Pretender

[English lyric] Oh yes, I'm the great pretender Pretending that I'm doing well My need is such, I pretend too much I'm lonely but no one can tell Oh yes, I'm the great pretender Adrift in a ...

[中文对照] 哦，是的，我是个大伪装 假装我做的很好 我需要的是这样的，我假装太多 我很寂寞，但没有人能告诉 哦，是的，我是个大伪装 漂泊在我自己的世界 ...

[English]I'm Ready

[English lyric] Well, I'm ready, I'm willing, and I'm able To rock and roll all night I'm ready, I'm willing, and I'm able To rock and roll all night Come on, pretty baby We're gonna rock it, ...

[中文对照] 好吧，我准备好了，我愿意，我可以 摇滚一整夜 我准备好了，我愿意，我可以 摇滚一整夜 来吧，漂亮宝贝 我们要摇滚了，要去摇吧 \'直到明天夜间 ...

[English]Saved

[English lyric] I used to smoke I used to drink I used to smoke, drink and dance the hootchie-koo I used to smoke and drink, smoke and drink and dance the hootchie-koo It's true Now I'm ...

[中文对照] 我以前抽烟 我以前喝 我以前抽烟，喝酒，跳舞hootchie辜 我曾经吸烟，喝酒，抽烟和喝酒，跳舞hootchie辜 这是真的 现在我站在这个角落 ...

[English]A Change Is Gonna Come

[English lyric] I was born by the river in a little tent And just like that river I've been running ever since It's been a long time coming But I know a change is gonna come, oh yes it will ...

[中文对照] 我是在一个小帐篷出生在河边 就这样，河，我一直以来运行 这是一个漫长的时间来 但我知道一个变化是会来，哦是的，它会 它已经太辛苦活，但我不怕死 ...