Lullabies For The Dormant Mind

[English]The Tempest (The Siren's Song; The Banshee's Cry)

[English lyric] I say! Why do you grip so hard, that way? Of what, is there left to be afraid? Let the waves elope with your empty remains. They erode your foothold, anyway. They mosh, unaware ...

[中文对照] 我说！ 为什么你抓这么辛苦，这种方式？ 是什么，有没有留下来害怕？ 让浪私奔与空遗体。 他们蚕食你的立足之地，无论如何。 他们MOSH ...

[English]...And Their Eulogies Sang Me To Sleep

[English lyric] All I heard was the sound of fish who'd drowned. All I saw was the inside of my eyelids. All I said fell short of reaching open ears. Word's floating, clouding the view... “See ...

[中文对照] 我所听到的是鱼的声音谁就会被淹死。 我看到的是我的眼皮里面。 我说的短期下跌达到开放的耳朵。 Word的浮动，混浊的看法... ...

[English]Thank You, Pain

[English lyric] So, lowly criminal, please tell me, how do you plead? Now, honorable judges, ladies, gentlemen of the jury, please allow me to present my case... Ha! What case can you possibly ...

[中文对照] 因此，低犯罪，请告诉我，你怎么申辩？ 现在，各位评委，女士们，陪审团的先生们，请允许我向您介绍我的情况... 哈！ ...

[English]Birds Elope With The Sun

[English lyric] Air like water, water like stone, birds elopes with the sun. A velvet quietus furtively draped over ears Quartz underfoot and crystalline opal tears Welcoming webs of gasping ...

[中文对照] 空气像水，像石头，鸟私奔了太阳。 天鹅绒偷偷清欠收据搭在耳朵 脚下的石英结晶蛋白石的眼泪 喘气绝望网欢迎 终年积雪anphora纹理空气 ...

[English]Waiting Out The Winter

[English lyric] Which is more elusive -- freedom or sanity? When one disappears the other follows so quickly. Certain species, races, beings are gifted, you see, with the power to rob us of ...

[中文对照] 这是更难以捉摸 - 自由还是理智？ 当一个人消失了其他如下这么快。 某些物种，种族，众生都是天才，你看，有权力剥夺我们要么他们应该感到如此倾斜，打扰。 ...

[English]Martyr Art

[English lyric] Awaken, as from a tormented sleep with eyes anxiously looking to creep beyond this twisted dementia displayed on the walls. Mysterious mindsets and ink-droplets fall. Muses ...

[中文对照] 觉醒，如从睡眠折磨的眼睛焦急地寻找蠕变超越的墙壁上显示这个扭曲的老年痴呆症。 神秘的思维方式和墨水滴下降。 缪斯起飞中的所有战争。 我会张开手抓住它？ ...

[English]Globus Hystericus

[English lyric] What says the Tree to his friends the Rocks? When he lives and breathes they sit and mock? And he grows strong, for centuries long, but one he dies and begins to rot. “We will ...

[中文对照] 树说什么给他的朋友们的岩石？ 当他的生活和呼吸，他们坐下来模拟？ 他发展壮大，数百年来长，但有他死了，并开始腐烂。 ...

[English]The Sentient

[English lyric] Here once stood one hundred million speciae, undiscovered until extinction. Here once stood unnatural amounts of prey turned product -- mechanized slaughter. The Sentient ...

[中文对照] 这里曾经站立亿speciae ，未被发现，直至灭绝。 这里曾经站着不自然的金额猎物变成产品 - 机械化屠宰。 有情标榜自己的机械师优势 - ...

[English]When The Bough Breaks

[English lyric] Alone... she was... and we face this journey alone... Helpless and weak, dependent on others' decisions and needs. But who's to say what is right? To protect a soul or to save ...

[中文对照] 一个人...她...我们独自面对这个旅程...... 无奈和软弱，依赖他人的决策和需求。 但谁又能说什么是正确的？ 为了保护灵魂，还是救人一命？ ...

[English]Chlorpromazine

[English lyric] I awoke to a complex chemistry. So, I went to a neuro-surgeon inquisitively to see what she could see. But she knows only what she's taught so I turned to a Tree to see what he ...

[中文对照] 我醒来的时候，以一种复杂的化学反应。 于是，我去了神经外科医生好奇地看看她能看到。 但她只知道她的教导，使我转身一棵树，看看他想。 他问： ...