Live At Carnegie Hall

[English]Ain't No Sunshine

[English lyric] Ain't no sunshine when she's gone It's not warm when she's away. Ain't no sunshine when she's gone She's always gone too long Anytime she goes away. Wonder this time where ...

[中文对照] 是不是没有阳光的时候，她已经走了 当她离开这不是温暖。 是不是没有阳光的时候，她已经走了 她总是走太长 她随时会离去。 不知道这个时候，她已经走了 ...

[English]Better Off Dead

[English lyric] She couldn't stand me anymore so she just took the kids and went. You see, I've got a drinkin' problem, all the money that we had I spent. Now I must die by my own hand ‘cause ...

[中文对照] 她不能忍受我了，所以她只是带着孩子去了。 你看，我有一个喝酒“的问题，所有的钱，我们有，我花了。 ...

[English]Cold Baloney

[English lyric] Cold Baloney, and I'm home by myself. Well I'm five years old, and it sure is cold Mama's out cookin' steak for someone else Sure am sleepy, but I'm gonna wait till my mama ...

[中文对照] 冷胡扯，我在家呆着。 嗯，我五岁的时候，它肯定是冷的 妈妈的出去乱打牛排别人 当然很困了，但我会等待，直到我妈妈来 如果富人们不要吃了所有的好肉好了， ...

[English]For My Friend

[English lyric] One of us has to say he's sorry Or we will never be friends again Lets have a drink and talk it over I want to keep you for my friend We're here today and gone tomorrow None of ...

[中文对照] 我们中的一个必须说他很抱歉 否则我们将永远是朋友再 让我们喝一杯，并商量一下 我想要让你为我的朋友 我们今天走了，明天在这里 没有人知道，当生命将终结 ...

[English]Friend Of Mine

[English lyric] Might be that we have, different views sometimes But that's alright, you're still a friend of mine Sometimes you go your way Sometimes I go mine, but that's alright You're ...

[中文对照] 可能是因为我们有不同的看法，有时 但是，这是正常的，你还是我的朋友 有时候，你走你的路 有时我去我的，但是这是正常的 你还是我的一个朋友。 ...

[English]Grandma's Hands

[English lyric] Grandma's hands clapped in church on Sunday morning. Grandma's hands played the tambourine so well. Grandma's hands used to issue out a warning, She'd say, “Billy don't you run ...

[中文对照] 奶奶的手在教堂拍在星期天早晨。 奶奶的手打铃鼓这么好。 奶奶的手用来发出了警告， 她会说：“比利难道你跑那么快， 可能落在一块玻璃， ...

[English]Harlem

[English lyric] Summer night in Harlem, man it's a really hot Well it's too hot to sleep, and I'm too cold to heat I don't care if I die or not Winter night in Harlem Radiator won't get hot ...

[中文对照] 夏天的晚上在哈莱姆，一个人，那是一个非常热的 那么它是太热了，睡不着了，我太寒能清热 我不关心或者，如果我死了没有 冬天的晚上在哈林区 散热器不会得到热 ...

[English]Hope She'll Be Happier

[English lyric] Maybe the lateness of the hour Makes me seem bluer than I am But in my heart there is a shower, I hope she'll be happier with him. Maybe the darkness of the hour Makes me seem ...

[中文对照] 小时的也许已晚 让我看起来更蓝比我 但是，在我的心脏有一个淋浴， 我希望她会更开心和他在一起。 小时的也许黑暗 让我显得寂寞比我， ...

[English]I Can't Write Left Handed

[English lyric] [Spoken introduction...] I can't write left handed Would you please write a letter to my mother Tell her to tell the family lawyer Try to get a deferment for my younger brother ...

[中文对照] [口语介绍...] 我不会写左撇子 请你写一封信给我的母亲 让她告诉家人律师 试图得到一个暂缓我的弟弟 告诉哈里斯牧师为我祈祷，主啊，主啊，主啊 ...

[English]Lean On Me

[English lyric] Sometimes in our lives, we all have pain, we all have sorrow. But if we are wise, we know that there's always tomorrow. Lean on me when you're not strong I'll be your friend ...

[中文对照] 有时，在我们的生活中，我们每个人都有痛苦，我们都悲哀。 但是，如果我们是明智的，我们知道，总会有明天。 依靠我，当你不强 ...

[English]Let Me Into Your Life

[English lyric] I only want to love you Please don't push me away Let me in your life I wasn't there when he hurt you So why should I have to pay Let me in your life I want to share your ...

[中文对照] 我只想爱你 请不要把我推开 让我在你的生活 我不在那里时，他伤害了你 那么，为什么要我来付 让我在你的生活 我想分享你的明天 所以我今天必须求求你 ...

[English]Let Us Love

[English lyric] On just an ordinary day, no reason, no reason for a fuss But even though, it isn't Christmas, let us love one another, let us love On just a day, just a day, no special name, ...

[中文对照] 就只是一个普通的日子，没有理由，没有理由大惊小怪 但即便如此，它不是圣诞节，让我们彼此相爱，让我们的爱 ...

[English]Lonely Town, Lonely Street

[English lyric] You can live your life in a crowded city, You can walk along a crowded street. But the city really ain't no bigger than the friendly People, friendly people that you meet. You ...

[中文对照] 你可以住你的生活在拥挤的城市， 您可以沿着拥挤的街道上行走。 但这个城市真的没有不大于友好 的人，那你遇到友善的人。 ...

[English]Use Me

[English lyric] My friends feel it's their appointed duty, To tell me, all you want to do is use me My answer to all that use me stuff Is I want to spread the news that if it feels this good ...

[中文对照] 我的朋友觉得这是他们指定的任务， 告诉我，你想要做的就是用我 我的回答给所有使用我的东西 是我想传播的消息，如果感觉这个好习惯 ...

[English]World Keeps Going Around

[English lyric] Looking at the pictures of the places that he's been Old man told me what he found Said it don't make no difference whether you're out or whether you're in You know the world ...

[中文对照] 看的地方是他一直的图片 老人告诉我他找到 说它不作任何区别，无论你出，还是你在 你知道这个世界一直绕来绕去和周围 绕来绕去和周围 ...