Le Chemin

[French]Le Chemin

[French lyric] Regarde toi Assise dans l'ombre À la lueur de nos mensonges Les mains glacées Jusqu'à l'ongle Regarde de toi à l'autre pôle Fermer les yeux sur ce qui nous ronge On a changé à ...

[中文对照] 看看你 坐在阴凉处 鉴于我们的谎言 冰冷的双手 直到指甲 看看你的另一极 视而不见的东西我们吃 我们随时间变化 我们走过的路 我们举办的距离 我恨你 ...

[French]Je Cours

[French lyric] Faites-moi de la place Juste un peu de place Pour ne pas qu'on m'efface J'n'ai pas trop d'amis Regardez en classe C'est pas l'extase J'ai beaucoup d'espace Je suis seul Et ...

[中文对照] 让我来代替 只要一点点的空间 所以，他们不会抹去我 J\'n\'ai没有太多的朋友 看看教室 这不是狂喜 我有很多的空间 我独自一人 和一个说 ...

[French]Dernière Danse

[French lyric] J'ai longtemps parcouru son corps Effleuré cent fois son visage J'ai trouvé de l'or Et même quelques étoiles En essuyant ses larmes J'ai appris par coeur La pureté de ses ...

[中文对照] 我早就走了她的身体 摸了摸自己的脸一百倍 我发现金 甚至有些明星 擦着眼泪 我学会了心脏 形式的纯度 有时我什至画 它是我的一部分 我只是想最后一舞 ...

[French]Tout Envoyer En L'Air

[French lyric] Laisse ce qui te retient, délaisse ce qui t'appartient Détache le lien qui lentement se resserre Car cette vie t'indiffère et ne te ressemble en rien Ces rêves ne sont pas les ...

[中文对照] 留给你停滞不前，放弃的是你 分离的联系慢慢收紧 对于这样的生活，你无动于衷，什么也不做你喜欢 这些梦是不是你 如果你留下，你会耗尽空气 只要发送了一切 ...

[French]Chaque Seconde

[French lyric] J'ai cherché l'erreur, au coeur du systèmes Ce qui brille est un leurre Ce qui brille peut fondre au soleil J'ai cherché l'erreur, qui trouble mon sommeil J'ai cherché pendant ...

[中文对照] 我搜索了错误，在系统的心脏 发闪光的不全是一种错觉 有什么可以融化在阳光普照 我搜索了错误，扰乱我的睡眠 我搜索了几个小时 一看就知道一切都要重做 ...

[French]Comment Te Dire

[French lyric] Prisonnier de ton enchantement En faire l'affaire de nos sentiments On dirait l'âme,on dirait le corps Quand ton ennemi est le plus fort Et moi j'accours..Mais comment te dire ...

[中文对照] 您的结界囚犯 使我们的感情事 貌似灵魂，它看起来就像是人体 当你的敌人越强 我告诉你怎么accours..Mais 词不来 无我的声音的声音 ...

[French]Je Saigne Encore

[French lyric] Il a le droit de poser ses mains sur ton corps Il a le droit de respirer ton odeur Il a même droit aux regards qui le rendent plus fort Mets-moi la chaleur de ta voix dans le ...

[中文对照] 他把他的手放在你身体的权利 他有呼吸你的味道权 它看起来是相同的权利，使之更响亮 让我你的声音温暖的心脏 它伤害了，相信我，刀片下来再在我的灵魂 ...

[French]Je Te Vends Mon Âme

[French lyric] Je vois ton nom écrit en grand partout sur les murs Sais-tu c'que j'endure? je sens tes mains sur mon corps qui brûle, je brûle Et je rêve d'un courant d'air, d'un espace clos ...

[中文对照] 我看到你的名字到处令状大在墙壁上 你不知道我忍受？ 我觉得你的手在我身上燃烧， 我烧 我梦想空气的电流， 有海景房结束 在无线电静默 ...

[French]Pardonné

[French lyric] Je suis l'enfant d'un peuple sourd Qu'on vienne à mon secours J'ai construit ma vie et des barrières autour Sans jamais voir le jour J'ai prié mes dieux enfermé seul dans ma ...

[中文对照] 我是聋人的孩子 有人来我的拯救 我建立了我的生活和障碍 再也看不到这一天 我祈祷我的神锁在我的塔 喜欢你，我想一张脸，看风景 起飞，听我的消息 ...

[French]Sur Nos Lèvres

[French lyric] Comment se faire à l'idée D'ouvrir les mains pour saigner Comment te faire oublier Tu as les marques du passé Sur nos lèvres, le monde a écrit Ses mots de peur et ses cris Sa ...

[中文对照] 如何使想法 要打开的手流血 你怎么忘了 你有过去的痕迹 在我们的嘴唇，全球书写 他的恐惧和呼喊声词 自身的目的就在这里 我们该如何忘记 ...

[French]Tout Reste À Faire

[French lyric] On a construit des murailles privées de lumière Rêvés de jardins, de fleurs; l'ombre et la poussière J'y ai fait quelques mondes, quelques endroits Mon préféré est celui d'o' ...

[中文对照] 我们建私人光墙 梦想的花园，鲜花;阴影和灰尘 我做了几个世界上，有些地方 我最喜欢的是一个O\'我看你 我把我所有的心脏和我所有的知识 ...