Lara Fabian

[French]Qui Pense À L'amour

[French lyric] Qui pense à l'amour, à l'amour Qui pense à l'amour, à l'amour On se perd dans ce boulot d'enfer T'es comme un milliardaire Elle a pas le temps Sauf pour ses affaires On est ...

[中文对照] 谁的爱，爱认为 谁的爱，爱认为 我们迷失在地狱工作 你就像一个亿万富翁 她有没有时间 除了他的生意 这就像空气流 今天避开柜台 我们始终stressa ...

[French]Les Murs

[French lyric] On va faire tomber tous les murs Entre l'amour et puis l'amour Comme un retour vers le futur Comme un premier bonheur du jour Ressuciter l'espoir le plus fou C'est comme un cri ...

[中文对照] 我们将打破所有的墙壁 之间的爱，然后爱 作为一个回到未来 作为幸福的第一天 复活的最疯狂的希望 这就像一哭，吟唱我们 鄙视傲慢 使得沉默的意义 ...

[French]Pourquoi Pas L'exotisme?

[French lyric] Tu sais plus pourquoi t'es là Si tu t'ressembles ou pas T'oublies même de rêver la nuit Tu téléphones aux hommes Qui t'ont chanté la pomme Tu t'prends à envier tes amis Et tu ...

[中文对照] 你还记得你为什么在这里 如果您t\'ressembles与否 忘记你，甚至晚上做梦 你手机的男人 谁唱你的苹果 您t\'prends羡慕你的朋友 ...

[French]Je M'arrêterais Pas De T'aimer

[French lyric] Je serai toujours là c'est une promesse Que j'ai faite là comme une caresse Les mots du coeur sont merveilleux Je sais l'amour s'appelle nous deux J'connais ton coeur, ...

[中文对照] 我会永远在那里是一种承诺 我在那里就像是爱抚 从心脏的话很精彩 我知道爱在呼唤我们两个人 ...

[French]Le Jour Où Tu Partiras

[French lyric] Le jour où tu partiras Bien plus loin qu'ici, ailleurs ou là-bas Ce jour-là, au moins préviens moi J'allumerai des bougies en mémoire de toi Et comme tu les aimais tant Ces ...

[中文对照] 当你将离开的日子 更远这里，有或其他地方 那一天，至少有警告我 我将点燃的蜡烛在你的记忆 当你爱他们这么多 肉桂这些气味 我会烧香 忠于你的心脏 ...

[French]Simplement

[French lyric] J'avais dans mon coeur tant de larmes Plus envie de vivre un seul jour J'avais dans ma vie tant de drames Je ne voulais plus être en amour Il est arrivé plein de charme Dans un ...

[中文对照] 我在我的心脏这么多的眼泪 想活一天 我在我的生活中那么多的悲剧 我不想在爱 他到达充满魅力 该说微笑打招呼 他认为解除武装的话 我是那么渴望爱情 ...

[French]Réveille-Toi Brother

[French lyric] Réveille-toi brother Réveille-toi brother Réveille-toi brother... Black dans la peau, dans les mots, le coeur T'entends des choses qui t'font mal au coeur Des mots idiots qui ...

[中文对照] 醒醒吧兄弟 醒醒吧兄弟 醒醒吧兄弟...... 黑的皮肤，在该字中，芯 你听到的东西， t\'font心痛 无聊的话那会 选择你的颜色 而你唱高 ...

[French]Dire

[French lyric] Plus que tout C'est comme ça que tu voulais l'aimer Rien que nous Tu lui disais pour la faire rêver Après tout Lui mentir ne t'as pas servis Tu es là tout seul le coeur désuni ...

[中文对照] 比什么都重要 这就是你要的爱 我们没有 你告诉他的梦想 毕竟 不骗他，你没服 你在那里孤独的心脏打乱 永远 柔软，压痛，她发誓要你 为了爱 她给自己 ...

[French]Il Suffit D'un Eclair

[French lyric] Petit homme P'tit bonhomme d'aujourd'hui Tu t'étonnes de cette étrange vie Pour un homme, un inconnu Un dieu que t'as jamais vu On se bat tu t'demandes pourquoi Il suffit d'un ...

[中文对照] 小文 今天的小家伙 你被这个奇特的生活感到惊讶 对于一个男人，一个陌生人 你从来没有见过一个神 他们打你，为什么t\'demandes 只是一闪 ...

[French]Croire

[French lyric] Non j'veux pas chanter Sur des mots qui pleurent Comme le cri d'un violon trop noir Nous on voit la vie avec les yeux du cœur Rien nous empêchera d'y croire Croire au nouveau ...

[中文对照] 不，我不想再唱了 与哀哭的话 像小提琴太暗的哭声 我们可以通过心脏的眼睛所看到的生活 没有什么会阻止我们相信 相信新的世界 我们在头 相信我们的明天改变 ...