La Voix Du Bon Dieu

[French]La Voix Du Bon Dieu

[French lyric] [Good God's Voice] Les mots pour consoler les mots pour l'amitie Ils sont encore plus beaux quand on peut les chanter C'est un filtre magique Ce don de la musique C'est comme ...

[中文对照] [好神的声音] 言安慰话友谊 他们更漂亮的时候，我们可以唱 这是一个神奇的过滤器 音乐的礼物 这就像一个大礼包 那我们的天空 [言安慰话友谊 ...

[French]Au Secours

[French lyric] [Help] Dans les journaux Tous les pays du monde Semblent en guerre a la radio On en reparle a toutes les heures En disant qu'il n'y a rien a faire [In the papers All the ...

[中文对照] [求助] 报纸 在世界上所有国家 似乎战争 对射 我们听到的全部时间 地说，没有什么做的 [在报纸上 世界上所有的国家 似乎战争 对射 ...

[French]L'amour Viendra

[French lyric] [Love Will Come] Un jour l'amour viendra Et qui vivra verra Demain c'est loin de mes envies Ma vie a moi c'est aujourd'hui [Love will come And who'll live will see Tomorrow it ...

[中文对照] [爱会来] 有一天爱会来 时间会告诉 明天是远离我的愿望 我今天的生活是我的 [爱会来 又是谁在有生之年会看到 明天就从我的欲望 今天我的生活] ...

[French]Autour De Moi

[French lyric] [Around Me] Je reste dans un tout petit village Pres d'un grand fleuve merveilleux Une vieille maison qui n'a pas d'age Autour de moi que des gens heureux [I'm living in a very ...

[中文对照] [我身边] 我留在一个小村庄 近一个美好的大河 一个老房子，有没有年龄 我身边的只有幸福的人 [我生活在一个非常小的小镇 附近一个巨大而奇妙的河 ...

[French]Grand Maman

[French lyric] [Grand Mother] Ce jour de nuages et de pluie Ou pour le ciel tu es parti Au devant d'un monde meilleur J'avais des larmes plein le coeur [This day of clouds and rain When for ...

[中文对照] [大妈妈] 这一天云和雨 还是天堂你离开 在一个更美好的世界的前面 我有心脏充满泪水 [这一天乌云和雨 当你离开的天堂 寻找一个更美好的世界 ...

[French]Ce N'etait Qu'un Reve

[French lyric] [It Was Only A Dream] Dans un grand jardin enchante Tout a coup je me suis retrouvee Une harpe des violons jouaient Des anges au ciel me souriaient Le vent faisait chanter ...

[中文对照] [这只是一个梦] 在一个大的翠乐庭 突然，我发现自己 竖琴和小提琴被打 在天空中的天使对我笑 风是使唱夏天 [中广翠乐庭 突然，我发现自己 ...

[French]Seul Un Oiseau Blanc

[French lyric] [Only A White Bird] Seul un oiseau blanc Connait le coeur de l'ocean Oui seul un oiseau blanc Connait le vent [Only a white bird Knows the heart of the ocean Yes only a white ...

[中文对照] [只显示白色鸟] 只有白色的鸟 知道海洋的心脏 是只白色的鸟 知风 [只白色的鸟 知道海洋的心脏 是只白色的鸟 知风] 它继续在这里和所有那些有 ...

[Italian]Tire L'aiguille

[Italian lyric] [Pull The Needle] La.i.la.i.la.i.la.i.la.i.la.i.la Tire tire l'aiguille ma fille... La.i.la.i.la.i.la.i.la.i.la.i.la Tire tire l'aiguille ma fille... Tire tire l'aiguille ma ...

[中文对照] [拉针] La.i.la.i.la.i.la.i.la.i.la.i.la 轮胎外胎L\'钻头麻并祝... ...

[French]Les Roses Blanches

[French lyric] [The White Roses] C'etait un gamin un gosse de Paris Sa seule famille etait sa mere Une pauvre fille aux grands yeux fletris Par le chagrin et la misere [It was a kid a boy ...

[中文对照] [白玫瑰] 这是一个孩子从巴黎男孩 他唯一的亲人是他的母亲 一个可怜的女孩，大眼睛褪色 由悲伤和痛苦 [这是一个孩子从巴黎男孩 他唯一的家人是他的母亲 ...