Kristofferson

[English]Blame It On The Stones

[English lyric] Mister Marvin Middle Class is really in a stew Wond'rin' what the younger generation's coming to And the taste of his martini doesn't please his bitter tongue Blame it on the ...

[中文对照] 张建东先生中产阶级真的着迷 Wond\'rin “什么是年轻一代的来 和他的马丁尼的味道不请他的舌头苦 它归咎于滚石。 ...

[English]To Beat The Devil

[English lyric] [Spoken:] A couple of years back, I come across a great and wasted friend of mine in the hallway of a recording studio; and while he was reciting some poetry to me that he'd ...

[中文对照] [口语： ] ...

[English]Me And Bobby McGee

[English lyric] Busted flat in Baton Rouge, headin' for the trains, Feelin' nearly faded as my jeans. Bobby thumbed a diesel down just before it rained, Took us all the way to New Orleans. ...

[中文对照] 在巴吞鲁日捣毁平，航向“的列车， 感觉\'几乎褪去我的牛仔裤。 鲍比翻阅柴油降之前下了雨， 带我们一路新奥尔良。 把我的鱼叉我的肮脏的红头巾的 ...

[English]Best Of All Possible Worlds

[English lyric] I was runnin' through the summer rain tryin' to catch the evenin' train And kill that old familiar pain weevin' through my tangled brain When I tipped my bottle back I smacked ...

[中文对照] 我是天边通过夏雨试着赶上evenin \'火车 并杀死这熟悉的疼痛weevin “通过我的脑子纠结 当我放倒我一瓶回来我拍了拍成警察，我没有看到 ...

[English]Help Me Make It Through The Night

[English lyric] Take the ribbon from your hair, Shake it loose and let it fall, Layin' soft upon my skin. Like the shadows on the wall. Come and lay down by my side till the early morning ...

[中文对照] 以色带从你的头发， 摇晃松动，让它倒下， 开始裁员软后，我的皮肤。 就像墙上的影子。 来吧，躺在我身边，直到清晨的曙光 所有我羚牛\'是你的时间。 ...

[English]The Law Is For Protection Of The People

[English lyric] Billy Dalton staggered on the sidewalk Someone said he stumbled and he fell Six squad cars came screaming to the rescue Hauled old Billy Dalton off to jail 'Cause the law is ...

[中文对照] 比利·道尔顿交错的人行道上 有人说，他无意中发现，他跌 六辆警车来到尖叫救援 拖拉老比利·道尔顿关进监狱 “原因的法律是保护人民 ...

[English]Casey's Last Ride

[English lyric] Casey joins the hollow sound of silent people walking down The stairway to the subway in the shadows down below Following their footsteps through the neon-darkened corridors Of ...

[中文对照] 凯西加入让人无语的空洞的声音走 在楼梯的阴影楼下地铁 通过霓虹昏暗的走廊跟随他们的脚步 无声的绝望，永远speakin \'到灵魂 ...

[English]Just The Other Side Of Nowhere

[English lyric] I come from just the other side of nowhere To this big time lonesome town. They got a lot of ice and snow here, Half as cold as all the people I've found. Every way I try to go ...

[中文对照] 我来自无处只是对方 这个大时代寂寞的小镇。 他们得到了大量的冰和雪在这里， 半冷，因为所有我找到的人。 每一个方式，我试着去这里似乎把我打倒。 ...

[English]Darby's Castle

[English lyric] See the ruin on the hill Where the smoke is hanging still Like an echo of an age long forgotten. There's a story of a home Crushed beneath those blackened stones And a roof ...

[中文对照] 看到废墟上的山 当烟雾仍挂 就像一个时代的回声早已被人遗忘。 有一个家的故事 粉碎那些熏黑石头下 和屋顶的横梁前下跌是烂的。 见扫罗美爱他的妻子 ...

[English]For The Good Times

[English lyric] Don't look so sad. I know it's over But life goes on and this world keeps on turning Let's just be glad we had this time to spend together There is no need to watch the bridges ...

[中文对照] 别看这么伤心。我知道一切都结束了 但生活还要继续和这个世界不断向前 我们只是很高兴我们有这个相处时间 没有必要看，我们正在燃烧的桥梁 ...

[English]Duvalier's Dream

[English lyric] Duvalier was a bitter man who cursed the morning sun That brought a new betrayal every day. He shunned the world of mortals and the sound of human tongues And blessed the night ...

[中文对照] 杜瓦利埃是一个痛苦的人谁诅咒早晨的太阳 每天都带来了新的背叛。 他避而远之凡人的世界和人类舌头的声音 祝福是追逐自己的视线离开了一夜。 ...

[English]Sunday Morning Coming Down

[English lyric] Well I woke up Sunday mornin', with no way to hold my head that didn't hurt And the beer I had for breakfast wasn't bad, so I had one more, for dessert Then I fumbled through ...

[中文对照] 嗯，我醒了周日清晨，有没有办法保持我的头说没有伤害 而啤酒我的早餐还不错，所以我有一个，甜点 然后，我摸索着通过我的衣柜，我的衣服，我发现干净的脏衬衫 ...

[English]The Junkie And The Juicehead, Minus Me

[English lyric] I was a stumble bummin' down the neon Music City sidewalks With the Junkie and the Juicehead who had problems of their own Stuck with luck it kept me standin' just a step away ...

[中文对照] 我bummin “下的霓虹音乐城人行道一趔 随着吸毒者和Juicehead谁都有自己的问题 坚持与运气让我站在\'只是一步之遥starvin “ ...

[English]Shadows Of Her Mind

[English lyric] I met her sadly in the slowly falling rain Crying softly in her loneliness and pain Knowing no one needin' someone bad as me And she told me as I held her trembling hand ...

[中文对照] 我在缓缓落下雨遇到了她的伤心地 在她的寂寞和痛苦轻声哭泣 明知没有人送掉“有人坏我 她告诉我，我拉着她的手颤抖 慢慢地走，她怎么从来不知道一个男人 ...

[English]The Lady's Not For Sale

[English lyric] She longed to be a lady, When she was just a child; But where the grass was greener, Lord She done her growin' wild. Then she tried to spread her tender wings, And never left ...

[中文对照] 她渴望成为一个女人， 当她还只是个孩子; 不过，那里的草更绿，主 她做了她正在笙野。 然后，她试图传播她的温柔的翅膀， 并没有离开地面; ...

[English]Come Sundown

[English lyric] I heard the front door closing softly, as I wakened from my sleep; With the soft touch of her lips, Lord, like a whisper on my cheek; And I cursed the sun for risin', 'cause ...

[中文对照] 我听到前门轻轻关， 当我从睡梦中惊醒; 用柔软的触感她的嘴唇，主， 像我的脸颊耳语; 我诅咒太阳的RISIN \' ， ...