Kerplunk!

[English]2000 Light Years Away

[English lyric] I sit alone in my bedroom Staring at the walls I've been up all damn night long My pulse is speeding My love is yearning I hold my breath and close my eyes and... Dream about ...

[中文对照] 我独自一人坐在我的卧室 盯着墙上 我已经把所有该死整夜 我的脉搏加快 我的爱是思念 我认为我的呼吸，闭上双眼...... 梦到她 因为她是2000光年 ...

[English]One For The Razorbacks

[English lyric] Juliet's trying to find out what she wants, but she don't know Experience has got her down Look this direction, I know it's not perfection, it's just me... I want to bring you ...

[中文对照] 朱丽叶的试图找出自己想要的东西，但她不知道 经验已经让她下来 你看这个方向，我知道这不是完美的，它只是我... 我想给你带来了，现在又 ...

[English]Welcome To Paradise

[English lyric] Dear mother, Can you hear me whining? It's been three whole weeks Since that I have left your home This sudden fear has left me trembling Cause now it seems that I am out here ...

[中文对照] 亲爱的妈妈， 你能听到我的抱怨？ 它已经三年整周 从那时起，我已经离开你的家 这突如其来的恐惧让我颤抖 因为现在看来，我在这里就我自己 ...

[English]Christie Road

[English lyric] Staring out of my window Watching the cars go rolling by My friends are gone I've got nothing to do So I sit here patiently Watching the clock tick so slowly Gotta get away Or ...

[中文对照] 凝视着我的窗 看着车走滚动 我的朋友们都走了 我什么都没有做 所以，我坐在这里耐心 看着时钟滴答这么慢 得脱身 或者，我的脑子会爆炸 给我点做打发时间 ...

[English]Private Ale

[English lyric] I wonder down these streets all by myself Think of my future now I just don't know I don't seem to care I stop to notice that I'm by your home I wonder if you're sitting all ...

[中文对照] 我不知道下这些街道都是由我自己 想想我的未来，现在 我只是不知道 我似乎不关心 我停下来注意到， 我对你的家 我不知道你坐在孤独 或者是你的男朋友有 ...

[English]Dominated Love Slave

[English lyric] I want to be your dominated love slave I want to be the one that takes the pain You can spank me when I do not behave Smack me in the forehead with a chain Cause I love feelin' ...

[中文对照] 我想成为你的主宰爱情的奴隶 我想成为一个以疼痛 你可以打我屁股的时候我不规矩 嫌我的额头链 因为我喜欢感觉\'脏 我喜欢感觉\'便宜 ...

[English]One Of My Lies

[English lyric] When I was younger I thought the world circled around me But in time I realized I was wrong My immortal thoughts turned into just dreams of a dead future It was a tragic case ...

[中文对照] 当我年轻的时候我以为世界盘旋在我身边 但假以时日，我意识到我错了 我不朽的思想变成了只是梦想的未来死 这是我对现实的悲剧性案例 你以为你是坚不可摧 ...

[English]80

[English lyric] My mental stability reaches its bitter end And all my senses are coming unglued Is there any cure for this disease someone called love Not as long as there are girls like you ...

[中文对照] 我的心理稳定性达到你死我活 和我所有的感官都来了脱胶 有没有治疗这种疾病的人叫爱情 不是只要有像你这样的女孩 她的一切问题，我的心理健康 ...

[English]Android

[English lyric] Hey old man in woman's shoes I wonder if he knows I think he's crazy When he was young did he have dreams Of wearing woman's shoes and being crazy? It makes me wonder when I ...

[中文对照] 嘿，老头在女人的鞋 我不知道，如果他知道我想他是疯了 他年轻的时候他有梦想 穿着女人的鞋子，是疯了吗？ 这让我怀疑，当我长到这个年龄 ...

[English]No One Knows

[English lyric] Why should my fun have to end? For me it's only the beginning I see my friends begin to age A short countdown to what end Call me irresponsible Call me habitual But when you ...

[中文对照] 为什么我的乐趣就此终结？ 对于我来说，这仅仅是个开始 我看到我的朋友们开始老化 一个简短的倒计时什么目的 叫我不负责任 叫我习惯 但是，当你想起我 ...

[English]Who Wrote Holden Caulfield?

[English lyric] A thought burst in my head and I need to tell you It's news that I for thought Was it just a dream that happened long ago? I think that I just forgot Well it hasn't been the ...

[中文对照] 一个念头闯入我的头，我要告诉你 它的新闻，我的想法 是不是只是一个梦，很久以前发生了什么？ 我想我只是忘了 那么它已经不是第一次 它肯定不会我逼疯 ...

[English]Words I Might Have Ate

[English lyric] Now it seems I can't keep my mind of you My brain drifts back to better days we've been through Like sitting on blacktop of the school grounds The love I witched about I ...

[中文对照] 现在看来，我不能让你我的心 我的大脑走回去，以便更好地日子里，我们经历过 喜欢坐在学校操场的柏油路 í巫有关I爱终于找到了 但现在它不见了，我承担责任 ...

[English]Sweet Children

[English lyric] Sweet young girl so soft and blonde Does exactly what she's been warned Intoxications in her veins Sweet young boy plays with her brain Believing all his faith through lies ...

[中文对照] 甜美的年轻女孩如此柔软的金发女郎 不正是她一直警告 在她的血管中毒 甜美的小男孩玩弄她的大脑 通过谎言相信他所有的信仰 把他的手放在她的大腿上 ...

[English]Best Thing In Town

[English lyric] Come with me and let's go for a ride Follow me to the other side As I sit around and watch you pout Cause I know that you're the Best thing in town -- Best thing around Best ...

[中文对照] 跟我来，让我们去兜风 跟我到那边 当我坐在那里看着你噘嘴 因为我知道你是 最好的事情在小镇 - 最棒的地方周围 最好的事情在小镇 - 最棒的地方周围 ...

[English]Strangeland

[English lyric] Looking at the clouds in the sky floating image in my mind Now I wonder where this place is from Evidence is everywhere I start to run, now I'm scared Strange beings all ...

[中文对照] 望着天空中的云 浮动形象在我心中 现在，我不知道这个地方是从 证据无处不在 我开始跑，现在我很害怕 奇怪的人周围。 每个人来到这个地方，我发现 ...

[English]My Generation

[English lyric] [B.J. whispers "I think I can do Who..." way down in the mix] Well, people try to put us down Talkin' bout my generation Just because we get around Talkin' bout my generation ...

[中文对照] [ B.J。低语：“我想我可以做什么...... ”一路下跌的搭配] 那么，人们试图把我们失望 说话\'回合我这一代 只是因为我们避开 ...