John Fogerty

[English]Rockin' All Over The World

[English lyric] Oooh! Ah! Well, a-here-ee-yup, a-here-ee-yup, a-here we go, Four in the mornin', justa hittin' the road, Here we go-oh! Rockin' all over the world! Yeah. Well, a-geedeeup, ...

[中文对照] 哦！啊！ 好了， - 在这里 - EE烨， A-这儿-EE烨， A-在这里我们去， 四，在清晨，胡斯塔是地球上的道路， ...

[English]You Rascal You

[English lyric] Now I'll be glad when you're dead, you rascal you, uh-huh. I'll be glad when you're dead, you rascal you, oh yeah. Well I let into my home, you gonna leave my woman alone, I'll ...

[中文对照] 现在，当你死了，你混蛋，你，嗯，我会很高兴。 当你死了，你混蛋，你，噢我会很高兴。 好吧，我让进我的家，你会独自离开我的女人， ...

[English]The Wall

[English lyric] Well thunder, lightning, strike me down, I do believe I see, A ghostly figure on the ground, fallen to his knees. [CHORUS:] And the wall gets higher, so you could not see, I ...

[中文对照] 嗯雷鸣，闪电，打我了，我相信我看到的， 一个幽灵般的身影在地上，下降到他的膝盖。 [合唱： ] 和墙壁变得更高，所以你看不到， ...

[English]Travelin' High

[English lyric] Here come that good ol' travelin' band once again mmm-hmmm Back in the alley, lookin' like a long-lost friend, oh yeah. I know for certain there won't be no jive, We're back in ...

[中文对照] 这里来了，是好醇\'路途。 “乐队再次嗯，嗯 早在胡同里，看着就像一个久违的朋友，哦耶。 我知道一定不会有不合拍， ...

[English]Lonely Teardrops

[English lyric] [CHORUS:] Lonely teardrops, why do you never dry? Lonely teardrops, come home, come ho-oo-oh-oo-oh-ome, Just say you will, say you will. Say you will! Ah, yeah! [CHORUS] Yeah, ...

[中文对照] [合唱： ] 孤独的泪珠，你为什么从来没有干？ 孤独的泪珠，回家的时候，来HO- OO- OH- OO- OH- OME ， ...

[English]Almost Saturday Night

[English lyric] Outside my window, I can hear the radio And I know that motor wagon is ready to fly 'Cause it's almost Saturday night Bye bye, tomorrow, Jody's gone to the rodeo And you know ...

[中文对照] 超出了我的窗口，我可以听到电台 我知道，电动机车已箭在弦上 因为那几乎是星期六晚上 再见，明天，乔迪的去了圈地 你知道一些好的醇\'男孩准备乘车 ...

[English]Where The River Flows

[English lyric] Where the river flows, where the river flows. I was walkin' the main road, comin' into town, I came upon a stranger, lying on the ground. He said "I been in prison, and now I'm ...

[中文对照] 那里的河流，这里的河流。 我走着\'的主要道路，坠落到镇， 我来时是一个陌生人，躺在地上。 他说：“我坐过牢，现在我在跑， ...

[English]Sea Cruise

[English lyric] Now Old Man Rhythm is in my shoes, it's no use sittin' here singin' the blues, So be my guest, you got nothin' to lose, won't you let me take you on a sea cruise? Ooowee, ...

[中文对照] 现在，老人的节奏在我的鞋，这是没有用的坐在这里闷闷不乐，心事重重， 所以我的客人，你什么都没失去，你会不会让我带你在海上巡航？ Ooowee ， ...

[English]Dream Song

[English lyric] Would you like to sail the sea, like a pirate, wild and free? Cast your whole life upon the wind, well it's your song, and it's your dream. Would you like, to turn the page; ...

[中文对照] 你想驶向大海，喜欢的海盗，疯狂和自由？ 在风投你的整个生活，以及这是你的歌，这是你的梦想。 你想，翻开新的一页;打龙，或者找到你的女仆， ...

[English]Flyin' Away

[English lyric] Well I feel like flyin' away, 'cause more and more I'm just in the way, yeah. Through the night, and far across the sky, There's another light, you know I must fly. Far, far ...

[中文对照] 嗯，我觉得像飞翔的路程，因为我只是在路上，是越来越多。 经过一夜，远在天空中， 还有另一种光芒，你知道我必须飞。 很远很远。 ...