Joe's Garage Acts I, II & III

[English]The Central Scrutinizer

[English lyric] [Act I] [PRELUDE] Desperate nerds in high offices all over the world have been known to enact the most disgusting pieces of legislation in order to win votes (or, in places ...

[中文对照] [第一幕] [序曲] 绝望的书呆子高办事处遍布世界各地已经知道 制定最恶心的法例，以争取选票 （或者，在地方，他们没有得到投票，控制不必要的形式 ...

[English]Joe's Garage

[English lyric] [Act I] [SCENE TWO] [JOE'S GARAGE] A boring old garage in a residential area with a teenage band rehearsing in it. JOE (the main character in the CENTRAL SCRUTINIZER'S Special ...

[中文对照] [第一幕] [场景二] [乔的车库] 一个无聊的老车库在住宅区与一个十几岁的 它带排练。 JOE （在中央的主角 ...

[English]Catholic Girls

[English lyric] [Act I] [SCENE THREE] [CATHOLIC GIRLS] A festive CYO party with crepe paper streamers, contestants for the broom dance, the , baked goods, & FATHER RILEY making sure the lights ...

[中文对照] [第一幕] [场景三] [天主教女子] 用皱纹纸彩带，参赛者节日的CYO方 对于扫帚舞， ，烘焙食品，与父亲RILEY 确保灯光不下去太低... ...

[English]Crew Slut

[English lyric] [Act I] But one night, at the Social Club meeting Mary didn't show up... She was sucking cock backstage at The Armory In order to get a pass To see some big rock group for ...

[中文对照] [第一幕] 但有一天晚上，在 社交俱乐部会议玛丽没有露面...... 她吸吮公鸡在后台的军械库 为了得到一个传递给看到一些大的摇滚乐团免费... ...

[English]Fembot In A Wet T-Shirt

[English lyric] [Act I] [SCENE FIVE] [THE WET T-SHIRT CONTEST] After a few weeks on the bus, being porked by Toad-O's road crew, and being too exhausted to do their laundry on a regular basis, ...

[中文对照] [第一幕] [场景五] [的湿T恤比赛] 几个星期上车后，被porked通过 蟾蜍-O的道路船员，以及过于疲惫办 他们定期洗衣，玛丽倾倒在迈阿密。 ...

[English]On The Bus

[English lyric] [Act I] [SCENE SIX] [TOAD-O LINE] Whereupon the house combo at the Brasserie drifts into a modified version of one of Toad-O's big hit numbers. BUDDY JONES stares longingly at ...

[中文对照] [第一幕] [场景六] [蟾蜍O线] 于是房子组合在小酒馆漂移入 蟾蜍- O公司大打一个号码的修改版本。 BUDDY琼斯渴望盯着小喷嘴 ...

[English]Why Does It Hurt When I Pee?

[English lyric] [Act I] [SCENE SEVEN] [WHY DOES IT HURT WHEN I PEE?] Shortly after his liaison with the taco stand lady, JOE makes a horrible discovery. . . [JOE:] Why does it hurt when I pee? ...

[中文对照] [第一幕] [场景七] [为什么你疼不疼我撒尿？ ] 他与塔科联系后不久站立的女士， 乔让一个可怕的发现。 。 。 [乔： ] 为什么会疼，当我撒尿？ ...

[English]Lucille Has Messed My Mind Up

[English lyric] [Act I] [SCENE EIGHT] [LUCILLE HAS MESSED MY MIND UP] JOE is so disoriented by his disease, he goes in the other room and plays the title cut from an old Jeff Simmons album, ...

[中文对照] [第一幕] [场景八] [ LUCILLE HAS弄乱我的头脑] Joe是让他的病迷失方向，他去了 其他房间并播放削减从旧标题 ...

[English]Scrutinizer Postlude

[English lyric] [Central Scrutinizer:] This is the CENTRAL SCRUTINIZER... again. Hi!...It's me again, the CENTRAL SCRUTINIZER... Joe says Lucille has messed bis mind up, but, was it the girl ...

[中文对照] [中央Scrutinizer ： ] 这是中央SCRUTINIZER ...一次。嗨！ ......这是我了， 在中央SCRUTINIZER ...

[English]A Token Of My Extreme

[English lyric] [Act II] [SCENE NINE] [A TOKEN OF MY EXTREME] Arriving at L. Ron Hoover's modernistic office / cathedral / ware-house / condominium complex, Joe is greeted by a pre-recorded ...

[中文对照] [第二幕] [场景九] [我的至尊令牌] 到达L.罗恩胡佛的现代派办公/教堂/货栈/ 公寓区，乔是一个预先录制的消息和问候 ...

[English]Stick It Out

[English lyric] [Act II] [SCENE TEN] [STICK IT OUT] [JOE:] Fick mich, du miserabler hurensohn Fick mich, du miserabler hurensohn Streck ihn aus Streck aus deinen heifien gelockten. Streck ihn ...

[中文对照] [第二幕] [场景十] [坚持到底] [乔： ] 菲克密歇根州，杜miserabler hurensohn 菲克密歇根州，杜miserabler ...

[Danish]Sy Borg

[Danish lyric] [Act II] [SCENE ELEVEN] [SY BORG] [JOE:] Sy Borg Gimme dat, gimme dat Sy Borg Gimme dat, give me de chromium leg, I beg Sy Borg Gimme dat, gimme dat Sy Borg Gimme dat, give me ...

[中文对照] [第二幕] [场景ELEVEN ] [SY BORG ] [乔： ] 施博格 给我DAT ，给我DAT 施博格 给我DAT ，给我去铬的腿， 我求求 ...

[English]Dong Work For Yuda

[English lyric] [Act II] [SCENE TWELVE] [DONG WORK FOR YUDA] [CENTRAL SCRUTINIZER:] Hello there...this is the CENTRAL SCRUTINIZER... Joe was sent to a special prison where they keep all the ...

[中文对照] [第二幕] [场景十二] [董工作裕达] [中央SCRUTINIZER ： ] 你好...这是中央SCRUTINIZER ... ...

[English]Keep It Greasey

[English lyric] [Act II] [SCENE THIRTEEN] [KEEP IT GREASEY] [JOE:] [annointing himself as he sings] Keep it greasey so it'll go down easy Keep it greasey so it'll go down easy Keep it greasey ...

[中文对照] [第二幕] [场景十三] [ KEEP IT GREASEY ] [乔： ] [ annointing自己为他唱] 保持greasey所以它会下去容易 ...

[English]Outside Now

[English lyric] [Act II] [SCENE FOURTEEN] [OUTSIDE NOW] [JOE: (somewhat exhausted)] These executives have plooked the fuck out of me And there's still a long time to go before I've Paid my ...

[中文对照] [第二幕] [场景第十四] [现在外面] [乔： （有点疲惫） 这些高管们plooked了他妈的我 而且仍然有很长的时间去之前，我已经 支付我欠社会 ...

[English]He Used To Cut The Grass

[English lyric] [Act III] [SCENE FIFTEEN] [HE USED TO CUT THE GRASS] [JOE: (to himself as he walks out of prison)] I'm out at last Boy, the world sure looks different Wow... there's hardly ...

[中文对照] [第三幕] [场景十五] [他用割草] [乔： （对他自己，他走出监狱） 我出来了 男孩，世界肯定看起来不同 哇...有几乎没有什么有趣的事情 ...

[English]Packard Goose

[English lyric] [Act III] [SCENE SIXTEEN] [PACKARD GOOSE] [JOE: (clutching the hood ornament of an ancient car)] Maybe you thought I was the Packard Goose Or the Ronald MacDonald of the ...

[中文对照] [第三幕] [场景第十六] [ PACKARD鹅] [乔： （抓着一个古老的汽车的引擎盖饰） ] 也许你认为 我是惠普鹅 或的罗纳德·麦克唐纳暴发户，奥 ...

[English]Watermelon In Easter Hay

[English lyric] [Act III] [SCENE SEVENTEEN] [WATERMELON IN EASTER HAY] [CENTRAL SCRUTINIZER:] This is the CENTRAL SCRUTINIZER...Joe has just worked himself into an imaginary frenzy during the ...

[中文对照] [第三幕] [场景SEVENTEEN ] [西瓜复活节熙] [中央SCRUTINIZER ： ] 这是中央SCRUTINIZER ...

[English]A Little Green Rosetta

[English lyric] [Act III] [after the song ends] This is the CENTRAL SCRUTINIZER... As you can see, MUSIC can get you pretty fucked up...Take a tip from Joe, do like he did, hock your imaginary ...

[中文对照] [第三幕] [歌曲结束后] 这是中央SCRUTINIZER ......正如你所看到的，音乐可以让你 ...