Ithaca

[English]The Hard Way

[English lyric] What a fall from Grace, what a cruel deceit, What a lack of love behind the sociopathy. Used me for your secrets, used me for some dimes, Breaking blood upon this single ...

[中文对照] 什么是失宠，多么残忍的欺骗， 什么是缺乏爱的sociopathy后面。 用我的秘密，我用了一些硬币， 分手后，这个单亲妈妈的鞭打隐藏的血液， ...

[English]Waiting On A Miracle

[English lyric] A tree it grows in Brooklyn, the force it grows in me, I’m cracking up the concrete of a life that nearly killed me. A woman’s just a man away from Welfare so they say, And ...

[中文对照] 树是生长在布鲁克林，它生长在我的力量， 我开怀大笑起来的生活，几乎杀了我的混凝土。 一个女人只是男人远离福利所以他们说， ...

[English]Music In Me

[English lyric] The echo of shame, the voice inside my head, The need for love, the insecurity. Cutting me down, to the fourteen year old girl, The Father Figure criticizing me. Go on – ...

[中文对照] 耻辱的回声，我的脑袋里的声音， 对爱的需要，不安全。 我割了下来，到十四岁的女孩， 父亲的身影批评我。 去 - 穿过黑暗的夜晚， ...

[English]Elegy

[English lyric] Who is this hurting mother? Don’t want to be her now. Who in the hell’s that sad reflection? How did I lose myself? How many times I walk the river, wondering what life’s for, ...

[中文对照] 这是谁伤害了妈妈？ 现在不想成为她。 谁在地狱的那悲哀反映？ 我怎么迷失了自我？ 多少次我走河边，想知道生活中的的， 哭泣的稳重表现下， ...

[English]Come On Inside

[English lyric] You mean the world to me, I knew that moment then. Your eyes poured into mine, I saw myself. You now are home to me, it’s in the little things. We now have years between, ...

[中文对照] 你的意思是我的世界，我知道那一刻即可。 你的眼睛倒入我的，我看到了我自己。 您现在是家庭对我来说，这是在小事情。 我们现在已经知道的，沉默的几年， ...

[English]P.R.E.N.U.P.

[English lyric] Prenup, babygirl, prenup baby, P.R.E.N.U.P. Prenup, babygirl, prenup baby, P.R.E.N.U.P. This is a page from my own life, Here’s some advice: Before you sign on the dotted line, ...

[中文对照] 婚前协议，宝贝女孩儿，婚前协议的宝宝， P.R.E.N.U.P. 婚前协议，宝贝女孩儿，婚前协议的宝宝， P.R.E.N.U.P. ...

[English]Violet Eyes

[English lyric] Years keep dripping away, I notice the little things, Moments in a mirror, holding the paper farther. Moving slower and feeling colder, Scared to trust my heart to another. But ...

[中文对照] 多年来一直在滴水的时候，我注意到的小事， 时刻镜，拿着纸更远。 移动速度慢，感觉更冷， 吓得相信我的心脏到另一个。 ...

[English]Somethin' I've Gotta Say

[English lyric] I lost but I did not lose the lesson, I was so lonely there at the top of my mountain, And I can be the Joan of Arc of courage, But with one touch of lust I crumbled in his ...

[中文对照] 我输了，但我并没有失去教训， 我是如此孤单有我的高山之巅， 我可以是勇气圣女贞德， 但有一个触摸欲望我捏碎在他的怀里。 也许我不明白如何才能让它过去， ...

[English]Sex

[English lyric] Come down here and lie with me, Tonight the soil is wet and ready, I watched the way you danced tonight, And I’m picturing you as I touch my inside. Full pink lips and ...

[中文对照] 到这里来，和我躺在一起， 今晚土壤湿润，准备好了， 我看着你今晚跳舞的方式， 和我想象你，因为我摸我的里面。 全粉红色的嘴唇和指尖， 我喝你的小啜， ...

[English]2 Lifetimes

[English lyric] We were born into this life to cry and yearn and learn and die. We lose the plot, we play the parts, But only once we have this heart, This chance between... 2 lifetimes, ...

[中文对照] 我们生于这辈子哭，渴望学习和死亡。 我们失去的情节，我们玩的地方， 但是，只有当我们有这样的心脏， 之间的这种机会... 2寿命，星座，波光粼粼， ...