Into The Light

[English]Last Night

[English lyric] Last night I was walking through the harbour, Where the fishing boats are lying on the shore, The news had travelled fast and everyone went to be, Where the mayor was making a ...

[中文对照] 昨天晚上我走过的港口， 那里的渔船都趴在岸上， 这一消息曾前往快，大家都去要， 当市长发表讲话， 的人群开始欢呼， 当他谈到这一切的荣耀， ...

[English]Fire On The Water

[English lyric] When I touch you I can feel you shivering, I can feel your heart is beating fast, We are alone in this crowded room, Oh tonight there is something happening, And it's something ...

[中文对照] 当我抚摸你我能感觉到你直哆嗦， 我能感觉到你的心脏跳动快， 我们是独自一人在这个拥挤的房间里， 哦，今晚有什么情况发生， 而且它的东西，不应该是， ...

[English]The Ballroom Of Romance

[English lyric] In the ballroom of romance, there's a rock band playing, People swaying to the beat, swaying in the heat, In the corner over there by the door is a local casanova, Yelling for ...

[中文对照] 在浪漫的宴会厅，有一个摇滚乐队演奏， 人们摇曳的节奏，摇曳的热量， 在那边角落里的门是当地的卡萨诺瓦， 喊另一双苏格兰威士忌， “哎，稳定的岩石上！ ” ...

[English]The Lady In Red

[English lyric] I've never seen you looking so lovely as you did tonight, I've never seen you shine so bright, I've never seen so many men ask you if you wanted to dance, They're looking for a ...

[中文对照] 我从来没有见过你这么可爱，你今晚也不例外， 我从来没有见过你这么闪耀明亮， 我从来没有见过这么多的人问你，如果你想跳舞， ...

[English]Say Goodbye To It All

[English lyric] No borderline, no borderline... Took a boat over Lake Geneva, It was raining all night long, We were lucky and we saw no enemy, And came from Switzerland, poor refugees, Far ...

[中文对照] 没有边界，没有边界... 乘船日内瓦湖， 这是下雨整夜， 我们很幸运，我们没有看到敌人， 而来自瑞士，可怜的难民， 远离战争的枪， 我们再见说了一切; ...

[English]The Spirit Of Man

[English lyric] I'm chasing a shadow, I can't see a thing, It's dipping and diving like a bird on the wing, And every time I get near it just seems to slip away; There's a fighter inside who ...

[中文对照] 我追逐的影子，我看不到的东西， 它的浸渍和潜水喜欢上了翅膀的小鸟， 而每次我靠近它只是时间似乎溜走; 还有里面谁不会放弃战斗， ...

[English]Fatal Hesitation

[English lyric] The cafe's are all deserted The streets are wet again There's nothing quite like An out of season holiday town in the rain When the tourists go And the cold winds blow And my ...

[中文对照] 网吧的都冷清 满街都是湿的再次 还有什么能比得上 在雨中的过季度假小镇 当游客进入 和寒风袭来 而我的女孩是在一个平面上 首页 我永远不会爱另一个 ...

[English]One Word (Straight To The Heart)

[English lyric] One word, one heart, one night, is all I want, One word, one heart, one girl, is waiting there for me; Nidnight, and all is well, I hear the mission bell, Out on the road, ...

[中文对照] 一个字，一是心脏，一天晚上，是我想要的， 一个字，一是心脏，一个女孩，被等候在那里的我; Nidnight ，一切都很好， 我听到教堂的钟声， ...

[English]For Rosanna

[English lyric] This is for Rosanna, sweet girl of mine, A song for the baby who changed my life, I'll never forget when I saw you first, I thought that my heart would burst, With the love ...

[中文对照] 这是王鸣，我的可爱的姑娘， 一首歌的孩子谁改变了我的生活， 我永远不会忘记，当我看到你第一次， 我觉得我的心脏会爆裂， 与我有爱; 我看你今晚睡在这里， ...

[English]The Leader

[English lyric] I looked to the North, and I turned to the West, For a sign, a light in the sky, Oh the message is clear, that the time is near, For a leader to come again; A circle of stones ...

[中文对照] 我看着北方，而我转向西方， 对于一个标志，在天空中的光， 哦的信息是明确的，即时间接近， 对于一个领导者再来; 石头在一个小山头上转了一圈， ...

[English]The Vision

[English lyric] And I saw a burning chariot, And the four horsemen of the apocalypse, Waiting on high, And I heard the thunder rolling in, And behold our leader on a pale horse riding in the ...

[中文对照] 我又看见一个燃烧的战车上， 与四骑士启示录， 等待高， 我听见雷声滚滚， 你看我们的领袖在淡马踏在天空中; 我看到这片土地上战场， 有十万人， 交手， ...

[English]What About Me?

[English lyric] I am left in the night, trembling with fear, I have seen to the future, and the future is here, Our leader will bring victory, but our land is in flames, And as the final ...

[中文对照] 我留在晚上，战战兢兢， 我所看到的未来，而未来就在这里， 我们的领导人将带来胜利，但我们的土地是在火焰中， 而作为战争的最后的声音消失了，我不得不说 - ...