Inland Territory

[English]The Last Snowfall

[English lyric] If this were the last snowfall No more halos on evergreen If this were the last glimpse of winter What would these eyes see? If this were the last slow curling Of your fingers ...

[中文对照] 如果这是最后一次降雪 对常绿没有更多的光晕 如果这是冬天的最后一瞥 什么将这些眼睛看到了什么？ 如果这是最后一个缓慢的冰壶 你的手指在我的掌心 ...

[English]White Light

[English lyric] All of a sudden the conversation turns And everyone concerned is looking down Guilty party is right here in the room But no one can assume the high ground Oh it almost caught ...

[中文对照] 突然之间，话题 而大家关心的低头 有罪的一方是这里的房间 但是，没有人可以承担的制高点 哦，都快赶上你 赶上了，你再 哦，你应该已经对这个我的朋友想 ...

[English]Antebellum

[English lyric] In the fall, We circle through the leaves And talk about the little ones. And we smile, but never say too much. The moment always vanishing. One by one the neighbors' lights ...

[中文对照] 到了秋天， 我们透过树叶圈 而谈起小家伙。 我们笑了，但从来没有说太多。 那一刻永远消失。 一个接一个邻居家的灯光来。 我们十月的一天，几乎没有了。 ...

[English]Kansas

[English lyric] Sun sets in an ocean of brown farmland haze Power lines draped across roads you could drive on for days Well it's all too perfect Time to look back at us now Endless and empty ...

[中文对照] 夕阳西下，棕色的农田阴霾一片汪洋 马路对面搭电源线，你可以开车了天 那么这一切都太完美了 时间回头看看我们吧 无尽空像堪萨斯州 我们的云城市 ...

[English]In Another Life

[English lyric] In another life You and I worked West Virginia coal mines Side by side Collecting the black dust like sin The day the main shaft caved in I caught your eye As the lantern light ...

[中文对照] 在另一种生活 你和我工作过西弗吉尼亚州煤矿 并排 收集黑色粉尘状的罪 在主轴塌陷的天 我抓住你的眼球 由于灯会亮槽形出 而afterdamp吞噬我们慢慢 ...

[English]Grandmother Song

[English lyric] Oh girl you think you got time You're gonna get 'round to it way down the line But one step, two step, you fall behind So you better have a good plan Oh girl you think you got ...

[中文对照] 我的女孩，你觉得你有时间 你会得到“轮是后话 但一步，两步，你落后 所以，你最好有一个好的计划 我的女孩，你觉得你有时间 你会得到“轮是后话 ...

[English]Stray Italian Greyhound

[English lyric] Oh no not now Please not now I just settled into the glass half empty Made myself at home And so why now Please not now I just stopped believing in happy endings Harbors of my ...

[中文对照] 哦，不，不是现在 请现在不 我刚安顿好了半杯空 做我自己在家里 所以为什么现在 请现在不 我不再相信幸福的结局 我自己的港口 但你不得不一起去没有你 ...

[English]Augustine

[English lyric] Oh my god What have I done Chasing some mirage in my Mojave sun Don't say every chance is lost, Please don't say anything at all In sand and thorns I'm walking forth Bare and ...

[中文对照] 哦，我的上帝 我做了什么 追逐一些幻影在我的莫哈韦沙漠的太阳 不要说每一个机会丢失， 请不要在所有吭声 在沙和荆棘 我来回走 裸露，闪烁的，我出生的那天 ...

[English]No Gringo

[English lyric] Father says head down We don't want them finding you Mother says practice now All the words you know Oh Arizona's burning They say the fence turned round Now the razor wire ...

[中文对照] 父亲说低着头 我们不想让他们找到你 母亲说，现在的做法 所有你知道的话 哦，亚利桑那州的燃烧 他们说，栅栏转身 现在，刀片刺绳让我们出去 母亲说运气 ...

[English]Watershed

[English lyric] While you were building your empires I was still sleeping I was still sleeping While you were setting your woods afire I was still dreaming I was still dreaming Now I will ...

[中文对照] 当你建立你的帝国 我当时还在睡觉 我当时还在睡觉 当你在着火设置你的森林 我还在做梦 我还在做梦 现在，我会搅乱你脚下的地面 发送我的水域上岸 ...

[English]Radio

[English lyric] It came from nowhere On the 38 Geary A girl with a backpack of shrapnel and wire Through spiderweb windows Of blood stained glass A pagoda's shadow and a cruel sunny sky Oh the ...

[中文对照] 它来自无处 在38基尔 有弹片和电线的背包女孩 通过蜘蛛网的窗户 鲜血染红了玻璃 宝塔的阴影和残酷的晴朗的天空 呵呵闪光灯则沉默 不应该有尖叫哭泣祈祷 ...

[English]St. Stephen's Cross

[English lyric] He was there the night the wall came down. He lost her in the endless crowd, In the shadow of St. Stephen's cross. He sent cries aloft for his fellow man, His fingers slipping ...

[中文对照] 他是那里的夜晚墙壁倒塌。 他失去了她在无尽的人群中， 在圣士提反交叉的阴影。 他送的哭声高处为自己的同胞， 他的手指从她手里滑落， 雨云窜来窜去的开销。 ...