Il Volo

[Italian]Il Mondo

[Italian lyric] [Gianluca] No, stanotte amore non ho più pensato a te, ho aperto gli occhi per guardare intorno a me e intorno a me girava il mondo come sempre. Gira, il mondo gira nello ...

[中文对照] [赞布罗塔] 不，今晚的爱 我没有想到你， 我睁开眼睛 看看我身边 和我周围的 周游世界一如既往。 吉徕，世界变成 在没有尽头的空间 与刚出生的爱， ...

[Italian]E Più Ti Penso

[Italian lyric] E piu' ti penso e piu' mi manchi Ti vedo coi miei occhi stanchi E' notte fonda penso sempre a te Chiudo gil ochhi e penso a te Malgrado tutto sei la cosa piu' importante E mi ...

[中文对照] 而更多的“我想你和更多的\'我想念你 我和我自己的眼睛看累了 和\'的晚上，我总是想起你 我闭上GIL ochhi和对你的看法 ...

[Italian]'O Sole Mio

[Italian lyric] [GIANLUCA] Che bella cosa na jurnata 'e sole, n'aria serena doppo na tempesta! Pe' ll'aria fresca pare gia` na festa, che bella cosa na jurnata 'e sole. [PIERO] Ma n'atu sole ...

[中文对照] [赞布罗塔] 多么美丽的东西呐jurnata “和太阳， n\'aria一场雷雨后的宁静！ PE\' ll\'aria似乎已经新鲜呐派对， ...

[Italian]Un Amore Così Grande

[Italian lyric] Sento sul viso Il tuo respiro Cara come sei tu Dolce sempre di piu' Per quello che mi dai Io ti ringrazierei Ma poi non so parlare. E' piu' vicino Il tuo profumo Stringiti ...

[中文对照] 我觉得在脸上 你的呼吸 亲爱的你怎么样 杜越来越多的“ 对于你所给我 我想谢谢你 但是当时我不知道。 和“更多”近 你的气味 紧抱住我 不要问为什么“ ...

[Spanish;Castilian]El Reloj

[Spanish;Castilian lyric] Reloj, no marques las horas Porque voy a enloquecer Ella se ira para siempre Cuando amanezca otra vez Nomas nos queda esta noche Para vivir nuestro amor Y tu tic-tac me ...

[中文对照] 时钟未勾选小时 因为我疯了 她会永远 天亮时再 NOMAS我们今晚 住我们的爱 你还记得我的井字 我无法弥补的痛 观看，暂停你的方式 因为我的生活被扑灭 ...

[English]Smile

[English lyric] Smile when your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky You'll get by If you smile through your fear and sorrows. Smile and maybe ...

[中文对照] 微笑，当你的心脏隐隐作痛 微笑，即使它打破 当有云在天空 您将获得由如果 微笑通过你的恐惧和悲伤。 微笑，也许明天 你看太阳过来闪耀过你 点亮你的脸喜乐 ...

[Italian]Per Te

[Italian lyric] Sento nell'aria il profumo di te piccoli sogni vissuti con me ora lo so non voglio perderti Quella dolcezza così senza età la tua bellezza rivali non ha, il cuore mio vuole ...

[中文对照] 我觉得在空中，你的气味 小梦住在一起，我 现在我知道，我不想错过 甜味有没有年龄 你的美丽已经没有对手，只有你我的心脏要 为了你 我会为你而活 爱赢 ...

[Spanish;Castilian]La Luna Hizo Esto

[Spanish;Castilian lyric] La luna hizo esto fue culpa de la luna Haberme enamorado enamorado de ti Su brillo reflejo entre tus ojos mi fortuna La luna lo hizo asi La luna hizo esto despacio a su manera ...

[中文对照] 月亮没有，这是因为月球 坠入爱河爱你 他的眼睛我的财富之间的反射亮度 月亮这样做 月亮慢慢地作出自己的方式这 成就了我的心脏被点燃 ...

[Italian]È La Mia Vita

[Italian lyric] Mi alzo e fuori è ancora luna piena Esco per toccare la mia terra È un'altra notte da scordare Niente che ti fa capire Questa vita poi che senso ha. In un silenzio fatto per ...

[中文对照] 我拿起来进出仍是满月 我去触摸我的土地 这是一个晚上忘记 没有什么让你明白 这辈子再有什么意义。 其实是一个默默祈祷 强烈的疼痛上升到伤害我 ...

[Italian]Notte Stellata (The Swan)

[Italian lyric] Guarda che lago che luna c'è le stelle in cielo brillano per noi in questa notte stregata la mia serenata canterò per te. Quanto ti amo tu non lo sai nei miei pensieri tu sola ...

[中文对照] 你看那个日月潭是 在天空中闪耀，我们的明星 在这个夜晚出没 我的小夜曲为你歌唱。 我是多么爱你不知道 惟有你是我的想法 我会一直在你身边 ...

[English]Painfully Beautiful

[English lyric] Every morning watch you walking Sunlight on your skin Stand there staring My hand shaking My heart caving in. You walk by on the street Take my breath from me You're out of my ...

[中文对照] 每天早晨，看着你走 阳光下你的皮肤 站在那里盯着 我的手颤抖 我的心脏放英寸 你在街上走了 就拿我的呼吸离我 你是我够不着的地方 你就是我看到的。 ...

[English]This Time

[English lyric] [GIANLUCA:] After all the empty stars And beautiful illusions How can I be sure you're even here? Maybe I'm too cynical To fall until it's proven Or maybe you're my year after ...

[中文对照] [ GIANLUCA ： ] 毕竟空的星星 美丽的幻想 我怎么能确定你即使在这里？ 也许我太愤世嫉俗 下跌，直到它被证明 或者，也许你一年后，我的一年。 ...