Hello Rockview

[English]Last One Out Of Liberty City

[English lyric] Last one out of Liberty City, Burn it to the ground. I know, I know, I know. I know just who I am. It was in my head, is that I don't really give a damn. Just who you think I ...

[中文对照] 最后一个出来的自由城， 其刻录到地面。 我知道，我知道，我知道。 我知道我是谁。 这是在我的头上， 是，我真的不给一个该死的。 就在你以为我是谁。 ...

[English]Help Save The Youth Of America From Exploding

[English lyric] Sit down, remind me how, this is the same old story of growing up and getting lost. Sit down, remind me how, this is the same old story of growing up and getting lost. And just ...

[中文对照] 坐下来，提醒我怎么样， 这是同样的老故事 的成长和迷路。 坐下来，提醒我怎么样， 这是同样的老故事 的成长和迷路。 而就在外面，我可以听到声音， ...

[English]All My Best Friends Are Metalheads

[English lyric] This is a fair request, and I promise I will not judge any person only as a teenager. You will constantly remind yourself that some of my generation judges people by their ...

[中文对照] 这是一个公平的要求，我保证我不会评判任何人仅仅作为一个十几岁。 你会不断地提醒自己，我的一些代法官的人通过他们的种族， ...

[English]Five State Drive

[English lyric] Got on the 47. Transfer to the 89. Left town, east-bound pass, saw the city size. You know its hard, to leave your past behind, as I pass the crummy bars, and beat up cars, ...

[中文对照] 上了47 。 转移到89 。 左镇，东行通， 看到了城市规模。 你知道它的辛苦， 留下你的过去之后， 我通过照出酒吧， 又打了车， ...

[English]Nervous In The Alley

[English lyric] On a Tuesday in the rain, I never thought there'd come a day. I never thought there'd come a day, yea. If I put myself to the test, would I ever raise a fist. Would I just shut ...

[中文对照] 上周二在雨中， 我从来没有想过会有这么一天。 我从来没有想过会有这么一天，是的。 如果我把自己的测试， 我会永远提出一个拳头。 我只想闭上嘴， ...

[English]Motto

[English lyric] Can you build ?. You know, its something that keeps you sane. And you can't explain what. But you know, it's what's left inside you. And I know its something, you know, its ...

[中文对照] 你可以建立？ 你知道，它的东西 这让你清醒。 而且你不能说明什么。 但是你知道，这是 什么是留在车内你。 而且我知道它的东西， 你要知道，它的东西 ...

[English]History Of A Boring Town

[English lyric] Just talked to this girl, used to live, yea, on my street. (woah-oh-oh) After all these years you're here, and you remember me. (woah-oh-oh) She said her old boyfriend packed ...

[中文对照] 刚问过这个女孩， 住惯了，是啊，在我的街道。 （哇，哦，哦） 毕竟这些年来你在这里， 你还记得我。 （哇，哦，哦） 她说，她原来的男朋友 ...

[English]Great American Sharpshooter

[English lyric] So you think, of what it could've been. When time was all you lost, it keeps burning through your head. Now you fall asleep standin' Lie up in your bed. Watch the clock drag ...

[中文对照] 那么，你认为， 什么是可以一直。 当时间被你输了， 它通过保持你的头在燃烧。 现在，你睡着了站在\' 在你的床上躺下了。 手表上的时钟拖累， ...

[English]Danny Says

[English lyric] Danny says, that he got caught up, in all the talk of how it used to be. And He says, I never used to mind that same way of life, its just you and me. Danny says, that he's so ...

[中文对照] 丹尼说， 他被抓住了， 在大家都在谈论 怎么它曾经是。 ，他说， 我从来没有用心灵 同样的生活方式， 它只是你和我。 丹尼说， 他是这么无聊了， ...

[English]Big Crash

[English lyric] Sometimes, I think somethings wrong with me because, I was never one, to believe in anyone or anything. Its always been just me. Its always been just. And you know, they've ...

[中文对照] 有时候，我觉得出头 我错了，因为， 我从来没有之一， 相信在任何人或任何东西。 它一直就是我。 它始终是正义的。 你知道，他们一直有， ...

[English]Theme Song For H Street

[English lyric] You know my best friend, just left yesterday, and I know. I know your girlfriend, wasn't here to stay, she just moved away. Things are so the same. And all I really care, bring ...

[中文对照] 你知道我最好的朋友， 刚出昨天，我知道。 我知道你的女朋友， 是不是在这里留下来， 她刚搬走。 一切都如此相同。 而我真正关心， ...

[English]Richard Allen George...No, It's Just Cheese

[English lyric] Don't call me Rich, Don't call me George, Just call me Cheeze, Thats who I am! Don't call me Rich, Don't call me George, Just call me Cheeze, Thats who I am! Don't call me ...

[中文对照] 别叫我富， 不要叫我乔治， 就叫我Cheeze ， 那我是谁！ 别叫我富， 不要叫我乔治， 就叫我Cheeze ， 那我是谁！ 别叫我富， ...

[English]Scott Farcas Takes It On The Chin

[English lyric] Well, I think of how things are. Right now it feels like, yea, it all feels like some kind of circus show. And how this town, it keeps you pinned down. Same old song from years ...

[中文对照] 那么， 我觉得事情如何。 现在感觉， 是啊，这一切感觉 某种形式的马戏表演。 怎么这个小镇， 它让你手足无措。 老调重弹，从年前。 怎么这个地方， ...

[English]Al's War

[English lyric] Al said goodbye to his mom and dad for the first time in his life. Tonight, he left the house and walked to the waiting car outside. Yea, somehow he thought they'd never ...

[中文对照] 人说再见，他的妈妈和爸爸 第一次在他的生活。 今晚，他离开了家， 走到等候的汽车外面。 是啊，不知何故，他以为自己永远不会明白。 ...