Gold, Vol. 2

[English]Incognito

[English lyric] Incognito Bien dans ma peau! Incognito Feeling good about myself! (lit.: good in my skin) Incognito Bien dans ma peau! Incognito Je recommence ma vie a zero Incognito Feeling ...

[中文对照] 隐身 边丹斯马PEAU ！ 隐身 感觉不错我自己！ （亮：好，我的皮肤） 隐身 边丹斯马PEAU ！ 隐身 JE重新开始争夺马零 隐身 感觉不错我自己！ ...

[French]Lolita (Trop Jeune Pour Aimer)

[French lyric] Tu dis qu' je suis trop jeune Pour vivre avec un homme Moi je te dis Je m'en fous, je m'en fous I love you You say that I'm too young To live with a man And I'm telling you I ...

[中文对照] 你说我太年轻 一起生活的人 我告诉你 我不在乎，我不在乎 我爱你 你说我太年轻 一起生活的人 而我要告诉你 我不给一个该死的，不给该死 我爱你 ...

[French]On Traverse Un Miroir

[French lyric] Qu'est-ce qui se passe Quand on est lasse Quand le coeur a perdu ses couleurs Une emotion Comme une invitation A chanter sans aucune raison Tout ca pour un regard ou deux Un ...

[中文对照] 发生什么事 当你累了 当心脏已经失去了它的颜色 情感 作为邀请 唱歌没有任何理由 所有这些一看，二 那微微颤抖着微笑 这就是爱，这就是事故 ...

[French]Partout Je Te Vois

[French lyric] J'ai tant besoin de toi Que j'invente des images Je joue avec tes yeux Quand tu n'es pas la J'eclaire la nuit Je colore les nuages Et ton visage Ne s'efface jamais I need you ...

[中文对照] 我需要你 我发明的图像 我跟你的眼睛玩 如果你不是 我点燃了夜空 i色的云彩 和你的脸 从来没有清除 我需要你这么多 我梦想图片 我跟你的眼睛玩 ...

[French]Jours De Ffievre

[French lyric] Leve, leve Fievre, fievre Leve, leve Stand, stand Fever, fever Stand, stand Tout a coup j'ai su que je t'aimais C'etait comme un eclair Comme un coup de tonnerre en moi Tout a ...

[中文对照] LEVE ，稳压器 发热，发烧 LEVE ，稳压器 站立，站立 发热，发烧 站立，站立 突然间，我知道我爱你 这就像一道闪电 如雷的我一拍 ...

[French]D'abord C'est Quoi L'amour

[French lyric] Attention mon coeur Souvent tu parles trop Souvent tu joues avec les mots Moi quand tu parles Je ne joue pas Je te crois Listen, my heart Often you speak too much Often you ...

[中文对照] 听着，我的心脏 通常，你说话太 你经常玩文字游戏 但是，当你说话 我不玩 我相信你 听着，我的心脏 通常你讲太多 你经常玩文字游戏 目的当你说话 我不玩 ...

[French]Delivre-Moi

[French lyric] Si tu me cherches Je suis comme une ombre Je suis le reflet de ton coeur C'est toi l'horloge Qui compte le nombre De mes jours et de mes heures If you look for me I'm like a ...

[中文对照] 如果你来找我 我就像一个影子 我是你的心脏的反射 你的时钟 进行计数的数目 我的生活和我小时 如果你帮我看一下 我就像一个影子 我是你的心脏的反射 ...

[French]Comme Un Coeur Froid

[French lyric] Matin solitaire Soleil a l'envers Mes jours s'endorment Quand tu t'en vas Murs de ma maison Pour seul horizon Un vide enorme Tombe sur moi Le temps qui balance Entre deux ...

[中文对照] 孤独的清晨 Sun有上升空间 我的天都睡了 当你离开 我家的墙 只是地平线 一个巨大的空 落在我 的时间尺度 2之间的沉默 手机 不响应 寂寞的早晨 ...

[French]Mon Ami M'a Quittee

[French lyric] Mon ami m'a quittee Je vous le dit Ca devait arriver a moi aussi Je le voyais rever d'une autre fille depuis longtemps My boyfriend left me I tell you It was to happen to me ...

[中文对照] 我的男朋友离开了我 我告诉你 它必须发生在我身上过 我看到了他梦寐以求的另一个女孩，因为长 我的男朋友离开了我 我告诉你 这是发生在我身上过 ...

[French]La Do Do La Do

[French lyric] La do do la do Deux doigts sur un piano Ce vieux piano a bon dos Me suivre dans mes reves Ce n'est pas de tout repos La do do la do Two fingers on a piano This old piano is ...

[中文对照] 该做的做了吗 两个手指在钢琴 老琴还是不错的 跟我在我的梦想 这并不容易 该做的做了吗 两个手指钢琴 这个古老的钢琴还是不错的 下面我在我的梦想 ...

[English]Hymne A L'amitie

[English lyric] Si c'est un ami S'il est pour toi Ce que tu es pour lui If it's a friend If he's for you What you are for him Celui qui peut t'aimer Sans jamais te juger Celui qui reste quand ...

[中文对照] 思花莲未AMI S\'il EST倒台岛 策却突ES雷倒 如果它是一个朋友 如果他对你 什么，你对他 Celui魁peut t\'aimer SANS ...

[French]Je Ne Veux Pas

[French lyric] Douceur d'un ciel d'Amerique Elle pleure comme une musique J'oublies deja que tu es tout en pleurs C'est deja novembre sans toi Softness of a sky from America She cries like a ...

[中文对照] 美国天堂的柔软度 她哭喜欢音乐 我已经忘了，你哭 它已经十一月没有你 来自美国的天空柔软度 她哭像一个音乐 我已经忘了，你哭 这是十一月已经没有你 ...

[French]C'est Pour Vivre

[French lyric] C'est pour vivre Que le monde chante Dans la douleur ou dans la joie C'est pour vivre Que le monde invente Des chansons a chaque pas It's for living That people sing In pain or ...

[中文对照] 这是生活 人们唱 在悲伤和喜悦 这是生活 人们创造 歌曲的每一步 这对于生活 人们唱 在痛苦或喜悦 这对于生活 人们创造 歌曲在每一个步骤 这是生活 ...

[French]En Amour

[French lyric] D'ou je suis je vois des anges et des tourterelles Si l'on m'avait dit qu'un jour je vivrais dans le ciel J'ai fait la rencontre d'un garcon c'est la grande nouvelle Et je ...

[中文对照] 从我在哪里我看见天使和白鸽 如果有人告诉我，有一天我会住在天上 我没有遇到一个男孩那是大新闻 我飞我飞我飞，我 从我在哪里我看见天使和斑鸠 ...