God Bless Tiny Tim

[English]Welcome To My Dream

[English lyric] Welcome to my dream And how are you? Will you be here long? Or just passing through? Brush off that stardust Where have you been? Don't tell me my rainbow Was late getting in ...

[中文对照] 欢迎来到我的梦想 怎么是你？ 您将在这里多久？ 或只是路过？ 刷过的星尘 你去哪儿了？ 不要告诉我，我的彩虹 迟到让在 欢迎来到我的梦想 现在看来真 ...

[English]Tip-Toe Thru' The Tulips With Me

[English lyric] Tiptoe through the window By the window, that is where I'll be Come tiptoe through the tulips with me Oh, tiptoe from the garden By the garden of the willow tree And tiptoe ...

[中文对照] 脚尖通过窗口 窗边，那就是我会 通过与我的郁金香踮起脚尖来 呵呵，从花园踮起脚 由柳树花园 并通过脚尖和我的郁金香 齐膝深的花朵，我们将流浪 ...

[English]Livin' In The Sunlight, Lovin' In The Moonlight

[English lyric] Hello my dear friends! Well, here I am on record at last. And it feels so wonderful to be here with you on my first album. I'm so happy! Aha! Happy go lucky me! I just go my ...

[中文对照] 你好，我亲爱的朋友们！ 好了，我在这里记录的最后一次。 而且感觉如此美妙在这里与大家对我的第一张专辑。 我太高兴了！ 啊哈！开心快活人我！ 我走我的路， ...

[English]On The Old Front Poch

[English lyric] Thank you so much my dear friends! And because you've been so sweet tonight I'm going to do my duet for you! My duet! There's a fellow following me, I'm the fellow following ...

[中文对照] 太谢谢你了我亲爱的朋友们！ 而且因为你已经今夜如此甜蜜 我要尽我对唱为您服务！ 我对唱！ 有以下我一个老乡， 我跟着你的老乡。 我会跟着你“ ...

[English]The Viper

[English lyric] Story of that ole snake in the grass, called The Viper, I was in my apartment all alone when I heard a ring tingling on the telly-phone, I said "Who's that at half past three?" ...

[中文对照] 故事在草丛中的OLE蛇，叫毒蛇， 我在我的公寓独自一人时，我听到了一个环刺痛在电视，电话， 我说：“那是谁在三时半？ ”和一个可怕的声音回来了我！ “ ...

[English]Stay Down Here Where You Belong

[English lyric] Down below, down below Caught the devil talking to his son Who wanted to go up above, up above He cried, "It's getting to warm for me down here and so, I'm going up to Earth ...

[中文对照] 楼下，楼下 抓恶魔说他的儿子 谁想去了上面，上面最多 他叫道，“这是越来越来这儿等温暖对我来说， 我要到地球，我可以有一点乐趣。 “ ...

[English]Then I'd Be Satisfied With Life

[English lyric] All I want is 50 million dollars And seal silk to protect me from the cold. If I only knew how stocks would go in Wall Street And were living in the mansion built of gold. If I ...

[中文对照] 我要的是5000万美元 和封丝，以保护我脱离寒冷。 如果我只知道股票会去华尔街 和生活在建金大厦。 如果我只拥有宾夕法尼亚铁路 ...

[English]Strawberry Tea

[English lyric] Look and you'll see Diamond skies where white deer fly past paisley on the run Ruby roses sway in silk sky, Lemon-flavored sun Sipping strawberry tea Beaming love into me ...

[中文对照] 你看，你会看到 钻石的天空在哪里白鹿飞 在奔跑过去佩斯利 红宝石玫瑰摇曳在丝绸的天空， 柠檬味的太阳 喝着草莓茶 喜气洋洋的爱变成了我 永远 ...

[English]The Other Side

[English lyric] One nigh is brown the other is brown I am a fish I swim around You say I'm lost I disagree The map has changed and with it, me Gliding through the seaweed what strange things I ...

[中文对照] 一位在附近是棕色的 另一种是棕色 我是一只鱼 任我游周边 你说我迷路了 我不同意 地图已经改变 有了它，我 通过海藻滑翔 我看到什么奇怪的事情如下 ...

[English]Ever Since You Told Me That You Love Me (I'm a Nut)

[English lyric] The birds are coming, The birds are coming [Repeats several times/overlap] Oh, oh, oh, those birds! I've got to see a doctor, I've got to see a doctor, 'Cause there's something ...

[中文对照] 鸟来了， 鸟来了 [重复数次/重叠] 哦，哦，哦，那些鸟！ 我有去看医生， 我有去看医生， “原因有什么东西我错了， 那是什么？ 那是什么？ ...

[English]Daddy, Daddy, What is Heaven Like?

[English lyric] Daddy, Daddy, what is heaven like? Is it like our house, so pretty and white? I don't understand, it doesn't seem fair. If Mommy loved us so, why did she go there? Heaven, my ...

[中文对照] 爸爸，爸爸，什么是天堂什么样的？ 是不是像我们的房子，这么漂亮，白？ 我不明白，这似乎不公平。 如果妈妈爱我们这样，为什么她去那里？ ...

[English]The Coming Home Party

[English lyric] I used to be the first to laugh When Mrs. Jennings took a bath And left the window open for the neighbors But had we looked, we might have seen That she was really very clean ...

[中文对照] 我曾经是第一个笑 当詹宁斯太太洗了个澡 离开窗口打开为邻 但有我们看，我们就可以看出 她是真的很干净 并给了她的劳动信贷 和詹宁斯先生，在那里有他？ ...

[English]Fill Your Heart

[English lyric] And now my dear friends, I'd like to dedicate this song to all of you out there Wherever you may be... North, south, east or west, to everyone all over the world This song is ...

[中文对照] 现在，我亲爱的朋友们， 我想这首歌献给所有的你在那里 无论身处何地...... 北，南，东或西，每个人在世界各地 这首歌是给你的！ ...

[English]This Is All I Ask

[English lyric] As I approach the prime of my life I find I have the time of my life Learning to enjoy at my leisure, all the simple pleasures And so I happily conceive, this is all I ask This ...

[中文对照] 当我接近我生命中的黄金 我发现我有我的生活时间 学会欣赏我的休闲，所有的简单的快乐 因此，我愉快地想象，这是所有我问 这就是我所需要的 ...