Gary Jules

[English]Falling Awake

[English lyric] Eagle in the dark Feathers in the pages. Monkeys in my heart Are rattling their cages. Found a way to blue And another ghost to follow Said "it's only up to you" And that's the ...

[中文对照] 鹰在黑暗中 羽毛的页面。 在我的心脏的猴子 正在剑拔弩张笼子里。 发现了一种蓝色 而另一家鬼跟着 说： “这只是给你” 这就是吞下最难丸。 ...

[English]The Devil Keeps Grinning

[English lyric] Ooh ooh it's a funny old life Bottle keeps spinning spinning Devil keeps grinning grinning Thinking about a war he's winning Ooh ooh everybody is a star Every star is a sun ...

[中文对照] 嚯嚯这是一个有趣的老生活 瓶保持纺纱纺 魔鬼一直笑嘻嘻笑嘻嘻 思考一战，他的获奖 嚯嚯每个人都是明星 每一颗星星是一个阳光 每一个儿子在父亲的阴影，现在 ...

[English]Gone Daddy

[English lyric] Woke last night in the middle of a combat zone Helicopters hovering over my home My baby boy is sleeping in the other room And ooh my soul Born into the bullshit baby, you and ...

[中文对照] 在作战区域的中间醒来昨晚 直升机盘旋在我家 我的宝宝是男孩睡在另一个房间 和户外我的灵魂 出生于废话宝贝，你和我 但它并没有成为我们的遗产 ...

[English]Serpent-In-Claw

[English lyric] Breathing, Making your way through the opening Corduroy princes and pretty things Quietly turning away Leaning Into the arms of your city life Glorious stars in a shitty sky ...

[中文对照] 呼吸， 通过开口让你的方式 灯芯绒王子和漂亮的东西 静静地转身离开 倚 到城市生活的怀抱 恒盛星星在天空低劣 一丝完美的衰变 难道你不知道你是我的唯一 ...

[English]Little Greenie

[English lyric] Little greenie, in-betweenie You’re standing on the earth Turn the lights on for protection Whatever it’s worth You know That in spite of all the things that you show You’re ...

[中文对照] 小greenie中， betweenie 你站在地球上 开灯的保护 不管它的价值 你知道 那不顾一切，你表现出的东西 你他妈的周围的东西 你无法控制 ...

[English]There's A Hole In The Sky

[English lyric] Floating along, hippopotamus hunting The beast gets what he deserves Fall in to bed with the daughters of Jezebel And dream of Athenians There’s a hole in the sky That the ...

[中文对照] 飘顺，狩猎河马 野兽得到他应得的东西 秋季在床上与耶洗别的女儿 与雅典人的梦想 有一个在天上一个洞 这鸟儿飞过 我要飞得 哦，我要飞得 ...

[English]Whiskey For Everybody

[English lyric] Oohhh From the other feilds, East of Dublin looks just like a watercolour. When the streets arrise upto meet the plain, nobody notices. And I miss your face more than anything ...

[中文对照] Oohhh 从其他feilds ，东都柏林看起来就像一幅水彩画。 当街道arrise高达满足平原，没有人通知。 我想念你的脸更比世界上任何东西。 ...

[English]Wichita

[English lyric] The buffalo are out among the falling stars tonight Shadows cross the kitchen in the afternoon Daylight break on the hemisphere I jumped in the water; you left too soon. Blood ...

[中文对照] 水牛是从流星今晚间 黑影穿过厨房，下午 上半球白天休息 我跳进水中; 你离开得太早。 血红色的太阳，月亮在水面上 一切都是威奇托冰天雪地的北方 ...

[English]Andalucia

[English lyric] The rattlesnakes and fireflies Are stranded at the border between you and me And the static on the radio Is preaching to the children of infinity We stay up late to speak in ...

[中文对照] 在响尾蛇和萤火虫 滞留在你我之间的边界 并在电台静 鼓吹到无穷大的孩子 我们熬夜说方言 并重新定义理智的界限 摇曳的“雷姐”的声音 ...

[English]Dustcloud And The Honeybees

[English lyric] You always say “Life is hard” so it is Then you disappear in a dust cloud Spinning wheels and yarns We sing a song Then you disappear in a dust cloud And I’m Hanging on Hanging ...

[中文对照] 你总是说“生活艰难”，所以它是 然后你在尘云消失 纺轮和纱线 我们唱的一首歌 然后你在尘云消失 而我 挂在 挂在 所有明智的人都走了 而且我挂在 ...

[English]Road Song Blues

[English lyric] Feet on the dashboard Head on the window Moon on a desert tree I will, I will I will stand in your light again Heard me a memory Out on the avenue Where people get What they ...

[中文对照] 仪表盘上的脚 头部在窗上 月亮上的沙漠树 我会的，我会 我会站在你的光再 听我记忆 出来在大街上 那里的人们获得 他们认为他们需要什么 声交响乐 ...

[English]One Little Light

[English lyric] No friends, no neighbors No amateur soul savers Just a little light in the sky No meteor, no moon No cotton, no spoon Just a little light in the sky Jupiter, catch me dancing ...

[中文对照] 没有朋友，没有邻居 没有业余的灵魂拯救者 只是一盏小灯在天空 没有流星，没有月亮 无棉，无匙 只是一盏小灯在天空 木星，抓住我跳舞 你可以唱一首歌给我 ...