For God And Country

[English]The Lord Is My Shepherd

[English lyric] The Lord is my Shepherd, the Lord is my Shepherd My friend and helper, I shall not want He's there to guide me, standing beside me The Lord is my Shepherd, I shall not want ...

[中文对照] 耶和华是我的牧者，耶和华是我的牧者 我的朋友和帮手，我必不至缺乏 他是有引导我，站在我身边 耶和华是我的牧者，我必不至缺乏 [口语： ] ...

[English]The Star Spangled Banner

[English lyric] Oh, say can you see, by the dawn's early light What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight O'er ...

[中文对照] 哦，说你可以看到，在黎明前的熹微 是什么让我们骄傲地称赞在黄昏的声浪？ 其广泛的条纹和明亮的恒星，通过危险的战斗 光彩，我们眼看着城墙，是如此勇敢地流？ ...

[English]God Bless The U.S.A.

[English lyric] If tomorrow all the things were gone I'd worked for all my life And I had to start all over with just my family by my side I'd thank my lucky stars to be living here today ...

[中文对照] 如果明天所有的东西都不见了我已经工作了我所有的生活 我不得不在我身边从头再来只有我的家人 我要感谢我的幸运之星今天要住在这里 “事业的标志还是主张自由 ...

[English]Light Of A Clear Blue Morning

[English lyric] It's been a long dark night And I've been a waitin' for the morning It's been a long hard fight But I see a brand new day a dawning I've been looking for the sunshine 'Cause I ...

[中文对照] 这是一个漫长的黑夜 我一直在为早上等着\' 这是一个漫长的艰苦的斗争 但我看到了一个全新的一天来临 我一直在寻找的阳光 因为我是没有看到它这么久 ...

[English]When Johnny Comes Marching Home

[English lyric] When Johnny comes marching home again, Hurrah! Hurrah! We'll give him a hearty welcome then, Hurrah! Hurrah! The men will cheer, the boys will shout The ladies they will all ...

[中文对照] 当约翰尼再来踏着回家，好哇！乌拉！ 我们给了他一个热烈的欢迎，然后，好哇！乌拉！ 男人们会欢呼，男孩会喊 女士们，他们都将变成 ...

[English]Welcome Home

[English lyric] With great anticipation he waited at the door His only son was due from overseas For months now he'd been waitin' since he'd gone off to war And his eyes were filled with tears ...

[中文对照] 以极大的期待，他在门口等着 来自海外的他唯一的儿子，是由于 现在几个月他一直在等，因为他已经走了上战场 他的眼睛里充满了伟大的救援眼泪 欢迎回家，儿子 ...

[English]Gee, Ma, I Wanna Go Home

[English lyric] Gee, Ma, I wanna go, but they won't let me go Gee, Ma, I wanna go home Oh, the soldiers in the army, we know they're mighty fine And the Navy, Air Force and Marines keep us all ...

[中文对照] 哎呀，妈，我想去，但他们不会让我走 哎呀，妈，我想回家 噢，在军队中的士兵，我们知道他们是强大的罚款 和海军，空军和海军陆战队让我们所有的行 ...

[English]Whispering Hope

[English lyric] Soft as the voice of an angel, breathing a lesson unheard Hope with a gentle persuasion whispers her comforting word Wait till the darkness is over, wait till the tempest is ...

[中文对照] 柔软如天使般的声音，呼吸的教训闻所未闻 希望有一个温柔的劝说她低声说安慰的话 等到黑暗已经过去，等到暴风雨是走了 希望在明天的阳光，阵雨过后是走了 ...

[English]There Will Be Peace In The Valley For Me

[English lyric] Peace in the valley for me some day Well, I'm tired and so weary, but I must travel on 'Til the Lord comes and calls me away, oh yes Where the morning's so bright and the Lamb ...

[中文对照] 和平在山谷中我有一天 好吧，我累了，感到多么的疲倦，但我必须乘坐 \'直到主来了，叫我走，哦，是的 当早晨是如此明亮，羔羊为城的灯 ...

[English]Red, White And Bluegrass

[English lyric] As American as apple pie, Mom and homemade jam As proud as punch and peacocks, you know I am, I am An All-American girl what knows good music and good times Red, white and ...

[中文对照] 由于美国的苹果馅饼，妈妈和自制果酱 作为骄傲的是凸模和孔雀，你知道我是，我是 所有美国女孩什么都知道良好的音乐和美好的时光 红，白，蓝草，我不是色盲 ...

[English]My Country 'Tis

[English lyric] My country tis of thee Sweet land of liberty Of thee I sing Land where my fathers died Land of the pilgrim's pride From every mountain side Let freedom ring My native country, ...

[中文对照] 我的那朵你的国家 自由的甜蜜土地 我为您歌唱 土地在哪里我祖先终老 朝圣者的自豪的地方 从每一个山边 让自由之声响彻 我的祖国，你 高贵的自由之地 ...

[English]I'm Gonna Miss You

[English lyric] I'm gonna miss you, I'm gonna miss you You fought a good fight, may you rest in peace now You've earned the right, you stood brave and tall The ultimate price, we honor you now ...

[中文对照] 我会想念你，我会想念你 你打了一场漂亮仗，也许你现在安息 你赢得的权利，你勇敢的站在高大 最终的价格，我们现在向您致敬 为了上帝和国家，你付出了一切 ...

[English]Go To Hell

[English lyric] Go to Hell, go to Hell, go back where you belong Get thee behind me Satan, just leave me the Hell alone Take your wars and your politics, your lust and your greed And go to ...

[中文对照] 去地狱，去地狱，回到属于你的地方 我后边去吧撒旦，只留下我独自地狱 把你的战争，你的政治，你的欲望和你的贪婪 去到地狱的提篮因为天堂等着我 ...

[English]Ballad Of The Green Beret

[English lyric] Fighting soldiers from the sky Fearless men who jump and die Men who mean just what they say The brave men of the Green Beret Silver wings upon their chest These are men, ...

[中文对照] 从空中格斗战士 无畏的男人谁跳死 男子谁的意思只是他们在说什么 绿色贝雷帽的勇士们 在他们的胸前银色的翅膀 这些都是男性，美国最好的 ...

[English]Brave Little Soldier

[English lyric] I'm a brave little soldier I must be bold and strong A brave little soldier And I must carry on I'm a brave little soldier A brave little soldier I'm a brave little soldier I ...

[中文对照] 我是一个勇敢的小战士 我一定要大胆，强烈的 勇敢的小战士 我必须坚持下去 我是一个勇敢的小战士 勇敢的小战士 我是一个勇敢的小战士 我必须打，我一定要赢 ...

[English]Tie A Yellow Ribbon

[English lyric] I'm comin' home, I've done my time Now I've got to know what is and isn't mine If you received my letter telling you I'd soon be free Then you'll know just what to do if you ...

[中文对照] 我马上就要回家，我已经做了我的时间 现在我才知道是什么，是不是我的 如果你收到了我的信，告诉你，我会很快获得自由 ...

[English]Color Me America

[English lyric] I am red and white and blue These are colors that ring true To all I am and feel and love and do I stand proud and brave and tall I want justice for us all Color me America, ...

[中文对照] 我很红，白，蓝 这些颜色不顺 所有的我，感觉和爱做 我站在骄傲和勇敢，高大 我想要正义，我们所有 彩箱美国，红色，白色和蓝色 我看到红色时，邪恶的说 ...

[English]The Glory Forever

[English lyric] Thine is the kingdom Thine is the power And Thine is the glory forever Our Father who art in heaven, holy be Thy name Thy kingdom come, Thy will be done On earth as it is in ...

[中文对照] 国度也是你的 你的是电源 和你是永远的荣耀 我们的父亲谁的艺术天堂，神圣被你的名字 愿你的国降临，愿你的旨意行在 在地上，如同行在天上 ...