Fight Like A Girl

[English]Fight Like A Girl

[English lyric] My heart is a weapon of war My voice is my weapon of choice An eye for an eye, A heart for a heart, A soul for a soul. We fight for the dream, We fight to the death, We fight ...

[中文对照] 我的心脏是一种战争武器 我的声音是我的首选武器 以眼还眼， à心脏的心脏， 灵魂的灵魂。 我们争取的梦想， 我们战斗到死， 我们争取控制。 ...

[English]Time For Tea

[English lyric] There was a little girl, who had a little curl Right in the middle of her forehead And when she was good, she was very, very good But when she was bad, she was homicidal! ...

[中文对照] 有一个小女孩，谁有点卷曲 就在她的额头中间 而当她好，她是非常，非常好 但是，当她不好，她是杀人！   打手...查看！ 手术刀...查看！ ...

[English]4 o'Clock

[English lyric] 4 o'Clock 4 o'Clock Never let me sleep I close my eyes and pray For the garish light of day Like a frightened child I run From the sleep that never comes 4 o'Clock 4 o'Clock ...

[中文对照] 4点 4点 从来不让我睡觉 我闭上眼睛，祈祷 对于花哨的出头之日 像一个受惊的孩子，我跑 从永远不会到来的睡眠 4点 4点 出了床上，我爬 ...

[English]What Will I Remember?

[English lyric] What will I remember? What will I forget? When this life is ending, and gone What will I regret? If tomorrow I don't wake up, what happens? My sunrise, or sunset? If I never ...

[中文对照] 怎么会记得？ 什么我忘了？ 当这样的生活即将结束，而走了 会有什么遗憾？ 如果明天我不醒来，会发生什么？ 我的日出，或日落？ 如果我从来没有出生 ...

[English]Take The Pill

[English lyric] Take the pill that makes you weaker Take the pill that makes you sick Take the pill or you'll be sorry Take this bloody pill and make it quick Take the pill that kills your sex ...

[中文对照] 以让你弱避孕药 以使你生病的药 服用避孕药，否则你会后悔的 借此血腥的药丸，并使其迅速 以杀死你的性欲丸 以让你哭避孕药 采取燃烧你的内心丸 ...

[English]Girls! Girls! Girls!

[English lyric] Step right up We bring to you the finest entertainment And I am pleased to be your humble servant Accept our hospitality, indulge in abnormality Step right up We've something ...

[中文对照] 女孩！ || 步权利 我们给您带来最好的娱乐 我很高兴能成为你卑微的仆人 接受我们的热情款待，沉醉于异常 步权利 我们已经在这里的东西给大家享受 ...

[English]I Don't Understand

[English lyric] [Thomson:] Let me take your picture... [Emily:] Is that a camera? [Thomson:] Yes, it is. And when I light the powder... [Emily:] Ah! How long does it take? [Thomson:] Well, are ...

[中文对照] [汤姆逊： ] 让我把你的照片...... [艾米丽： ] 那是一个摄像头？ [汤姆逊： ] 是的，就是这样。而当我点燃粉... [艾米丽： ] ...

[English]We Want Them Young

[English lyric] [Doctors:] We want them young We want them fresh We want them We want them now! [Inmates:] We want our freedom from this prison Help us! Please let us out! [New Inmate:] I ...

[中文对照] [医生： ] 我们希望他们的年轻 我们希望他们的新鲜 我们希望他们 我们希望他们吧！ [犯人： ] 我们想从这个监狱里我们的自由 请帮助我们！ ...

[English]If I Burn

[English lyric] [Emily, Ghosts:] I could beg a thousand times I could explain, I could use rhymes And rhythms meant to catch your eye But I know you won't see I could cry a thousand tears I ...

[中文对照] [艾米丽，鬼： ] 我可以求一千倍 我可以解释一下，我可以用儿歌 和节奏旨在吸引您的眼球 但我知道你不会看到 我可以哭千泪 我可以安抚你的秘密的恐惧 ...

[English]Scavenger

[English lyric] [Scavenger:] I am a Scavenger And I'll take what I need This isn't personal We've all got mouths to feed Supply and demand... Supply and demand... I am a Scavenger A ...

[中文对照] [清道夫： ] 我是一个清道夫 而且我要什么，我需要 这不是个人的 我们都得到了那么多人要供养 供求... 供求... 我是一个清道夫 à ...

[English]Gaslight

[English lyric] The wheels are turning Broken machinery It grinds below us And all around I see The crooked ceiling The old familiar halls The dirty paper That’s covering the walls The ...

[中文对照] 该轮正在转向 破碎机械 它磨碎我们下面 而各地的喔 歪上限 老熟悉的大厅 脏纸 这是覆盖在墙壁 破碎的楼梯 在床上，我在流血 我们一直在努力，争取这 ...

[English]The Key

[English lyric] I hear her footsteps running towards me down the hall And by the lantern light I see her body fall She reaches out to me, the Ward Key in her hand She speaks to me in noises I ...

[中文对照] 我听到她跑的脚步声朝我下楼 和灯笼光我看到她的身体落下 她伸出手给我，病区主要在她的手 她说对我的声音，我不明白 在嘲笑我的钥匙，这可把我惹火的关键 ...

[English]Hell Is Empty

[English lyric] [Emilie:] Hell is empty... And all the devils are here... [Asylum Plague Rats:] (The Rats devour Dr. Stockill)

[中文对照] [埃米莉： ] 地狱是空的... 和所有的恶魔都在这里... [庇护瘟疫鼠： ] （鼠吞食Stockill博士）

[English]Goodnight, Sweet Ladies

[English lyric] [Emily:] Goodnight, sweet ladies... Goodnight, sweet friends... You lie but sleeping Someday we will meet again, sweet ladies... Goodnight, sweet friends... You lie but ...

[中文对照] [艾米丽： ] 晚安，甜蜜的淑女...... 晚安，亲爱的朋友们... 你说谎，但睡 总有一天，我们会再次见面，甜美的淑女...... ...

[English]Start Another Story

[English lyric] [Sir Edward, Ambassador of the League of Asylum Plague Rats:] Start at the beginning, finish at the end Everything you'll tell them is true, nothing is pretend But when you ...

[中文对照] [尤德爵士，庇护瘟疫鼠联盟大使： ] 创业之初，收于年底 一切你告诉他们是真实的，什么是假装 但是，当你长时间来跑，记得 这是现在，那是再 ...

[English]One Foot In Front Of The Other

[English lyric] How did I get myself into all of this mess? How did I end up with this deadly home address? How did I come to this, where every song I sing Is nothing but a list of pain and ...

[中文对照] 我是怎么让自己成为这一切的混乱？ 我怎么结束了这种致命的家庭住址？ 我是怎么来到这，这里的每首歌我唱 无非是痛苦和苦难的名单？ ...