Familiars

[English]Palace

[English lyric] You were simpler, you were lighter when we thought like little kids. Like a weightless, hate-less animal, beautifully oblivious before you were hid inside a stranger you grew ...

[中文对照] 你是简单的， 你是轻的时候，我们以为像小孩子一样。 像失重，恨少的动物， 精美无视之前你躲在你成长为一个陌生人里面， 当你学会了断开连接。 ...

[English]Doppelgänger

[English lyric] Can you hear me when I'm trapped behind the mirror? A doppelgänger roaring from my silent kind of furor? If you're quiet, you can hear the monster breathing… Do you hear that ...

[中文对照] 你能听到我，当我被困在镜子后面？ à分身从我的沉默的那种愤怒的咆哮？ 如果你是安静的，你可以听到怪物的呼吸...... 你听到了轻轻拍打？ ...

[English]Hotel

[English lyric] In the hotel, I can’t remember how the past felt. I rent a blank room to stop living in my past self. Fuck now, I’m outta here tomorrow. Fuck now, I’m outta here tomorrow, and ...

[中文对照] 在酒店里，我不记得过去的感受。 我租一个空房间制止住在我过去的自己。 他妈的现在，我离开这里的明天。 他妈的现在，我走了，明天 ...

[English]Intruders

[English lyric] Maybe when I’m older, I’ll be clearer, more attuned and understanding. Well, I’m ready. I wrote a list of my demands and then I burned an older version. So to start with, I’ll ...

[中文对照] 也许当我长大以后，我就再清楚不过了， 更适应和理解。 好吧，我准备好了。 我写了我的需求清单，然后我烧的是旧版本。 因此，开始时，我会重新开始。 ...

[English]Director

[English lyric] From a stage in your heart, I can tell that you're far from yourself when you barter your lust for your health. And when you claim it's all a play, and you just don't care, I ...

[中文对照] 从你的心脏的一个阶段，我可以告诉你是远离自己，当你以货易货的欲望对你的健康。 而当你声称这一切都播放了，你只是不小心， 我只盯... ...

[English]Revisted

[English lyric] When some unfamiliar faces came to shop in our old house, I didn't bother trying to stop them until they emptied it out. I was standing by the front door, stuffing cash in a ...

[中文对照] 当一些陌生的面孔来到我们的老房子开店， 我没有理会试图阻止他们，直到他们倒出来。 我站在门口，在一个罐子塞进现金，以支付我们的失败... ...

[English]Parade

[English lyric] Right when the blizzard ends, they throw a fucking huge parade- A great excuse for celebration of the mess they've made. But then when the streets get flooded, we know what ...

[中文对照] 暴雪终止权当他们抛出一个他妈的大parade- 一个伟大的借口庆祝他们所做的一塌糊涂。 但后来当街头面对铺天盖地而来，我们知道什么接近的价值， ...

[English]Surrender

[English lyric] Well I hope, when you can't hear what I am thinking, you know I can’t always talk but I’m always listening in an absence, where you hate to feel uncared for, pretending there's ...

[中文对照] 嗯，我希望，当你听不到我在想什么，你知道我不能一直跟 但我一直在听的情况下，你不喜欢的感觉没人照看， 假装没有什么，你是不是准备。 ...

[English]Refuge

[English lyric] When you lift me out of me… When you lift me out of me will I know when I’ve changed? And when you bring me back to me, will you bring me back to me, un-estranged[?] Man, ...

[中文对照] 当你解除了我把我的... 当你举起我出去我会，我知道当我变了？ 当你带我回到我的身边，你会带我回到我的身边，未疏远[？] ...