Face Value

[English]In The Air Tonight

[English lyric] I can feel it coming in the air tonight, oh Lord And I've been waiting for this moment for all my life, Oh Lord Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord ...

[中文对照] 我能感觉到今晚即将在空气中，主啊 我一直在等待这一刻我所有的生活，哦，上帝 你能感觉到它，今晚即将在空气中，主啊，主啊 好吧，如果你告诉我你是溺水 ...

[English]This Must Be Love

[English lyric] It must be love, I'm feeling This must be love Oh this must be love, I'm feeling This must be love Well I wait in every day, just in case, You decide to call And I can hardly ...

[中文对照] 它必须是爱，我感觉 这一定是爱 哦，这一定是爱，我感觉 这一定是爱 嗯，我等待的每一天，为了以防万一， 你决定打电话 我都等不及了， ...

[English]Behind The Lines

[English lyric] I held the book so tightly in my hands, I saw your picture, heard you call my name It was strange I could not look away I had to be there, I wanted to go You gave me no reason ...

[中文对照] 我在手中的书那么紧， 我看到了你的照片，听过你叫我的名字 很奇怪我无法把目光移开 我在那里，我想去 你给了我没有理由 你不给我警告 不过，我与你们同在， ...

[English]The Roof Is Leaking

[English lyric] The roof is leaking and the wind is howling Kids are crying 'cos the sheets are so cold I woke this morning found my hands were frozen I've tried to fix the fire, but you know ...

[中文对照] 屋顶漏水，风呼啸而过 孩子在哭\'因为床单是如此的冷 我醒来今天早上发现我的手被冻 我试图修复火，但你知道这该死的东西太旧 ...

[English]I Missed Again

[English lyric] So you finally came right out and said it girl What took you so long It was in your eyes, that look's been there for too long I'm waiting in line Would you say if I was wasting ...

[中文对照] 所以，你终于来了的权利，并说这女孩 怎么花那么长 这是你的眼睛，那眼神一直存在太久 我在排队等候 你说，如果我是在浪费我的时间 还是我又错过 ...

[English]You Know What I Mean

[English lyric] Just as I thought I'd make it You walk back into my life Just like you never left Just as I'd learned to be lonely You call up to tell me You're not sure if you're ready But ...

[中文对照] 就在我以为我会让它 你走回到了我的生活 就好像你从未离开 正如我已经学会了寂寞 你打电话来告诉我 你不知道你是否已经准备好 ...

[English]Thunder And Lightening

[English lyric] I never thought I'd ever get tired of playing games But I've been holding back for too long Now the time has come to get it right Now's the time to show them all that they're ...

[中文对照] 我从来没有想过我会厌倦玩游戏 但我一直憋太久 现在的时间已经到了得到它的权利 现在是时候向他们展示一切，他们是错的 \'因为他们说打雷，他们说雷电 ...

[English]I'm Not Moving

[English lyric] If you feel it do it, You don't need a reason For all you know it could be good for you To show your feelings Don't just leave them Do the things you believe in, it's alright ...

[中文对照] 如果你觉得它这样做， 你不需要理由 对于所有你知道这可能是对你有好处 显示您的感受 不要只是让他们 你相信的东西，这是正常的 ...

[English]If Leaving Me Is Easy

[English lyric] I read all the letters, I read each word that you've sent to me And though it's past now, and the words start to fade All the memories I have still remain I've kept all the ...

[中文对照] 我读了所有的字母，我读了你发给我的每一个字 虽然它的过去，现在，和词开始褪色 我所有的记忆仍然存在 我一直不停的所有图片，但我隐藏我的感受所以没人知道 ...

[English]Tomorrow Never Knows

[English lyric] Turn off your mind, relax and float downstream It is not dying, It is not dying. Lay down all thoughts, surrender to the void It is shining, oh it is shining. That you may see ...

[中文对照] 关掉你的头脑，放松和下游漂浮 它是不会死的，这是不会死的。 放下所有的思想，臣服于虚空 它是闪亮的，哦，好啊。 那你可能会看到内部的含义 ...