Excitable Boy

[English]Johnny Strikes Up The Band

[English lyric] Dry your eyes my little friend Let me take you by the hand Freddie get ready Rock steady When Johnny strikes up the band They'll be rocking in the projects Walking down along ...

[中文对照] 擦干你的眼睛我的小朋友 让我牵着你的手 弗雷迪准备稳如泰山 当约翰尼罢工了乐队 他们将摇摆中的项目 走沿链 弗雷迪准备稳如泰山 当约翰尼罢工了乐队 ...

[English]Roland The Headless Thompson Gunner

[English lyric] Roland was a warrior from the Land of the Midnight Sun With a Thompson gun for hire, fighting to be done The deal was made in Denmark on a dark and stormy day So he set out for ...

[中文对照] 罗兰是从午夜太阳之地战士 随着汤普森枪租用，争取做 该协议是在丹麦黑风高的日子 于是，他订出的比夫拉，投身血腥竞争行列 经过66七他们战斗在刚果的战争 ...

[English]Excitable Boy

[English lyric] Well, he went down to dinner in his Sunday best Excitable boy, they all said And he rubbed the pot roast all over his chest Excitable boy, they all said He took in the four ...

[中文对照] 那么，他就下到晚餐在他最好的星期天 兴奋的小男孩，他们都表示 他擦了烧锅在他的胸前 兴奋的小男孩，他们都表示 他参加了上午四点展示在克拉克 ...

[English]Werewolves Of London

[English lyric] I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand Walking through the streets of Soho in the rain He was looking for the place called Lee Ho Fook's Going to get a big dish of ...

[中文对照] 我看到一个狼人，手里拿着中国的菜单 通过苏荷在雨中的街道上行走 他一直在寻找所谓的利豪福的地方 将得到的牛肉炒面大的菜 伦敦狼人 ...

[English]Accidentally Like A Martyr

[English lyric] The phone don't ring And the sun refused to shine Never thought I'd have to pay so dearly For what was already mine For such a long, long time We made mad love Shadow love ...

[中文对照] 这款手机不响 和太阳拒绝闪耀 从来没有想过我会有这么付出高昂的代价 对于什么是雷已经 对于这样一个很长很长的时间 我们做了爱疯 影子的爱情 随机爱情 ...

[English]Night Time In The Switching Yard

[English lyric] Nighttime in the switching yard Get it out on the mainline Listen to the rhythm of the train go by Listen to the train whistle whine Nighttime in the switching yard See that ...

[中文对照] 夜间在调车场 把它弄出来的主线 听火车去的节奏 听火车的汽笛声哀鸣 夜间在调车场 看到火车... 午夜的列车运行两种方式 这样做 ...

[English]Veracruz

[English lyric] I heard Woodrow Wilson's guns I heard Maria crying Late last night I heard the news That Veracruz was dying Veracruz was dying Someone called Maria's name I swear it was my ...

[中文对照] 我听说威尔逊的枪 我听说玛丽亚哭 昨晚我听到这个消息 这韦拉克鲁斯病危 韦拉克鲁斯病危 有人叫玛丽亚的名字 我发誓，这是我父亲的声音 他说， ...

[English]Tenderness On The Block

[English lyric] Mama, where's your pretty little girl tonight Trying to run before she can walk - that's right She's growing up She has a young man waiting She's growing up She has a young man ...

[中文对照] 妈妈，哪里是你的漂亮的小女孩，今晚 试图运行之前，她可以走 - 这是正确的 她的成长 她有一个年轻的男子在等待 她的成长 她有一个年轻的男子在等待 ...

[English]Lawyers, Guns And Money

[English lyric] Well, I went home with the waitress The way I always do How was I to know She was with the Russians, too I was gambling in Havana I took a little risk Send lawyers, guns and ...

[中文对照] 好吧，我回家的女服务员 顺便我总是这样 我怎么会知道 她与俄国人，太 我是赌在哈瓦那 我带着一点点的风险 发送律师，枪支和金钱 爸爸，让我离开这 ...