Elvis' Golden Records Volume 3

[English]It's Now Or Never

[English lyric] It's now or never, come hold me tight Kiss me my darling, be mine tonight Tomorrow will be too late, it's now or never My love won't wait. When I first saw you with your smile ...

[中文对照] 这是机不可失，时不再来， 来抱紧我 亲亲我我的宝贝， 是我今晚 明天将是为时已晚， 这是机不可失，时不再来 我的爱不会等待。 当我第一次见到你 ...

[English]Stuck On You

[English lyric] You can shake an apple off an apple tree Shake-a, shake- sugar, But you'll never shake me Uh-uh-uh No-sir-ee, uh, uh I'm gonna stick like glue, Stick because I'm Stuck on you ...

[中文对照] 您可以撼动一个苹果掉一棵苹果树 摇A， shake-糖， 但你永远不会动摇我 嗯，嗯，嗯 无SIR- EE ，嗯，嗯 我会坚持像胶水， 坚持是因为我 ...

[English]Fame And Fortune

[English lyric] Fame and fortune how empty they can be But when I hold you in my arms That's heaven to me Who cares for fame and fortune They're only passing things But the touch of your lips ...

[中文对照] 名利双收 他们如何能成为空 但是，当我拥你在怀里 这是上天给我 谁在乎名利 他们只是路过事 但在触摸你的嘴唇在我的 让我觉得自己像一个国王 你的爱 ...

[English]I Gotta Know

[English lyric] Get up in the mornin' feelin' might weak A tossin' and a turnin' well, I had ain't no sleep Oh baby, what road's our love taking? To romance or heartbreaking' Won't you say ...

[中文对照] 起床的清晨感觉\'可能较弱 à “搜查和撇开”好了，我是不是没有睡 哦，宝贝，什么道路的我们的爱情走？ 浪漫或心碎“ 你就不能说你会往哪个方向走 ...

[English]Surrender

[English lyric] When we kiss my heart's on fire Burning with a strange desire And I know, each time I kiss you That your heart's on fire too So, my darling, please surrender All your love so ...

[中文对照] 当我们亲吻我的心脏是火 有一种奇怪的欲望燃烧 而且我知道，每一次我吻你 那你的心脏是火太 所以，亲爱的，请投降 所有你的爱如此温暖和温柔 ...

[English]I Feel So Bad

[English lyric] (Chuck Willis) Feel so bad Like a ball game on a rainy day Feel so bad Like a ball game on a rainy day Yes' I got my rain check Shake my head and walk away Oooo-people that's ...

[中文对照] （查克·威利斯） 感觉如此糟糕 就像在雨天球赛 感觉如此糟糕 就像在雨天球赛 是“我有我的雨中检查 摇摇头走开 呜 - 人这是我的感觉 呜 - ...

[English]Are You Lonesome Tonight?

[English lyric] Are you lonesome tonight, do you miss me tonight? Are you sorry we drifted apart? Does your memory stray to a brighter sunny day When I kissed you and called you sweetheart? Do ...

[中文对照] 今晚你寂寞吗， 你想我今晚？ 你很抱歉，我们疏远了？ 请问你的记忆流浪到一个更光明的阳光灿烂的日子 当我吻了你，叫你甜心？ ...

[English](Marie's The Name Of) His Latest Flame

[English lyric] A very old friend came by today 'Cause he was telling everyone in town About the love that he just found And Marie's the name of his latest flame Though I smiled the tears ...

[中文对照] 一个很老的朋友来到今天 因为他告诉大家在镇里 关于爱情，他刚发现 和玛丽是他的最新的火焰名称 虽然我笑了，眼泪里面是一个燃烧 ...

[English]Little Sister

[English lyric] Little sister, don't you Little sister, don't you Little sister, don't you kiss me once or twice Then say it's very nice And then you run Little sister, don't you Do what your ...

[中文对照] 小妹妹，你不 小妹妹，你不 小妹妹，你不吻我一次或两次 然后说这是非常好的 然后运行 小妹妹，你不 做你的大姐姐做 嗯，我日你的大姐姐 ...

[English]Good Luck Charm

[English lyric] Don't want a four leaf clover Don't want an old horse shoe Want your kiss 'cause I just can't miss With a good luck charm like you Come on and be my little good luck charm ...

[中文对照] 不想一个四叶的三叶草 不想老马鞋 想你的吻，因为我只是不能错过 有好运气的魅力像你 来吧，我的小好运气的魅力 嗯呵呵，你甜蜜的喜悦 ...

[English]Anything That's Part Of You

[English lyric] I memorize the note you sent Go all the places that we went I seem to search the whole day through For anything that's part of you I kept a ribbon from your hair A breath of ...

[中文对照] í记住你发出的音符 全力以赴，我们去的地方 我似乎透过搜寻了整整一天 对于任何事情是你的一部分 我一直丝带从你的头发 香水的气息萦绕存在 ...

[English]She's Not You

[English lyric] Her hair is soft and her eyes are oh so blue She's all the things a girl should be, but she's not you. She knows just how to make me laugh when I feel blue She's ev'rything a ...

[中文对照] 她的头发是软的，她的眼睛是如此的蓝 她所有的事情一个女孩子是应该的， 但她不是你。 她知道是多么的让我笑的时候，我觉得蓝色 ...