Crystal Castles III

[English]Plague

[English lyric] I need you pure I need you clean Don't try to enlighten me Power to misconstrue What have they done to you Infants in infantry Rewrite their history Uproot their colony You're ...

[中文对照] 我需要你纯洁，我需要你的清洁 不要试图赐教 电源误解 他们有什么对你做了 在步兵婴儿 他们改写历史 铲除他们的殖民地 你是成熟收获 处女细胞渗透 ...

[English]Kerosene

[English lyric] Light of God dimming weak Nothing’s wrong go back to sleep Lost the will at infancy Drown them in charity Lend them comfort for sorrow Enthusiasm they borrow I can clean ...

[中文对照] 神调光弱 什么是错的回去睡觉 失去了将在婴儿期 他们淹没在慈善 借给他们安慰悲伤 热情，他们借 我可以清洗杂质 用煤油洗去 不能得罪我的矜持 ...

[English]Wrath Of God

[English lyric] Christen them with paraffin Sterilize samaritans Contravene loyal ties Migrate them through the pesticide They’ll strip you of your heritage Heritage They’ll strip you of your ...

[中文对照] 与石蜡克里森他们 消毒撒玛利亚 违反忠诚的关系 他们迁移 通过农药 他们会剥夺你的遗产，你 遗产 他们会剥夺你的遗产，你 与石蜡克里森他们 消毒撒玛利亚 ...

[English]Affection

[English lyric] Catch a moth hold it in my hand crush it casually Without past I can’t disappoint my ancestry Forever can I sleep inside your menagerie Catch a moth hold it in my hand crush it ...

[中文对照] 赶蛾握在我的手 随随便便就暗恋 如果没有过去，我不能辜负 我的祖先 永远我可以睡里面 您的动物园 赶蛾握在我的手 随随便便就暗恋 ...

[English]Pale Flesh

[English lyric] Place the ash on their foreheads An impression to embed Born-Again before teething Collect tears from their weeping Oh hiding them under the seafoam Package them like a cheap ...

[中文对照] 将灰在额头上 印象中嵌入 重生前牙 收集他们哭泣的眼泪 哦，躲在他们的水蓝下 它们打包像一个廉价的礼物 您正在筑巢的走廊下 将灰在额头上 印象中嵌入 ...

[English]Sad Eyes

[English lyric] She wears her veil at night Shadows cast uninvite Discourage affection Sad eyes Sad eyes You can’t disguise sad eyes Feign care and warm concern The kiss you did not earn ...

[中文对照] 她穿着她的面纱，晚上 投射的阴影取消邀请 劝阻亲情 悲伤的眼神 悲伤的眼神 你不能掩饰悲伤的眼神 佯关怀和温暖的关怀 你也赚不到的吻 劝阻亲情 ...

[English]Insulin

[English lyric] We dissolve everything Scratch follicles so they don’t grow Expose your shame for all to see Sell your bones as ivory Perfume in my blood Nails grow through the glove Bruise my ...

[中文对照] 我们化解一切 刮刮毛囊，使他们不长大 暴露你的耻辱给大家看 卖你的骨头如象牙 香水在我的血液 指甲长得通过手套 挫伤我的胚胎 把这些建议奠定下来的行 ...

[English]Transgender

[English lyric] Will you ever preserve will you ever exhume Will you watch petals shed from flowers in bloom Nothing can live up to promise Nothing can stop its narrative Nothing in place of ...

[中文对照] 你将永远保存，你将永远发掘 你会看到从花瓣的花朵盛开棚 没有什么能不辜负承诺 没有什么能阻止它的叙事 代替催化剂什么 而你永远都不会再纯

[English]Violent Youth

[English lyric] Show up in your lace Drink up little girl And they will always let you down Hold your mother’s pearl Show up in your lace Up to your cheekbones Prevention is the only cure Kiss ...

[中文对照] 显示在您的花边 喝起来的小女孩 而且他们会一直让你失望 握住你妈妈的珍珠 显示在您的花边 到你的颧骨 预防是唯一的治疗方法 透过窗户亲吻他们， ...

[English]Mercenary

[English lyric] Silhouettes caress without feeling Who’ll be your mercenary Let the trespassers stay Decorate starving strays You can not convert me Reparations unseen Silhouettes caress ...

[中文对照] 剪影爱抚无感 谁将会成为你的佣兵 让入侵者留下 装饰流浪狗挨饿 你不能将我 看不见的赔偿 剪影爱抚无感 谁将会成为你的佣兵 他们打扮起来的花边 ...

[English]Child I Will Hurt You

[English lyric] Keep them locked away Reduce them to strays Clean their cuts and scrapes Mercy we abstain Hope you’re entertained Snow covers the stain Forray forever Taught them with solace ...

[中文对照] 让他们锁定了 减少他们迷路 清洁他们的割伤和擦伤 怜悯我们投弃权票 希望你招待 白雪覆盖在污渍 Forray永远 教给他们安慰 他们知道柔软的爱抚 ...