Cliff Sings

[English]Blue Suede Shoes

[English lyric] Well, it's one for the money, Two for the show, Three to get ready, Now go, cat, go. But don't you step on my blue suede shoes. You can do anything but lay off of my Blue suede ...

[中文对照] 嗯，这是一个为钱， 二为展示， 三要做好准备， 现在去，猫，走了。 但你不踩我的蓝色麂皮鞋。 你可以做任何事情，但裁员的我的蓝色麂皮鞋。 ...

[English]The Snake And The Bookworm

[English lyric] Across in the glasses like a snake And he follows every step she takes He tracks her down on the way to school And she thinks she’s the sneaky fool She wants to get her ...

[中文对照] 在整个像蛇一样的眼镜 和他跟随她的每一步需要 他跟踪她倒在上学的路上 她认为她是偷偷摸摸的傻瓜 她希望得到她的功课完成 他想走，并有一些乐趣 蛇和书虫 ...

[English]I Gotta Know

[English lyric] Get up in the mornin' feelin' MIGHTY weak A tossin' and a turnin' well, I had ain't no sleep Oh baby, what road's our love taking? To romance or heartbreaking' Won't you say ...

[中文对照] 起床的清晨感觉\'辉煌弱 à “搜查和撇开”好了，我是不是没有睡 哦，宝贝，什么道路的我们的爱情走？ 浪漫或心碎“ 你就不能说你会往哪个方向走 ...

[English]Here Comes Summer

[English lyric] Here comes summer School is out, oh happy days Here comes summer Gonna grab my girl and run away If she's willing We'll go steady right away Now let the sun shine bright on my ...

[中文对照] 这里说到夏天 学校出来了，哦快乐的日子 这里说到夏天 会抢我的女孩离家出走 如果她愿意 我们会走得稳马上 现在，让阳光照耀光明在我的快乐暑假回家 ...

[English]I'll String Along With You

[English lyric] You may not be an angel 'Cause angels are so few But until the day that one comes along I’ll string along with you I’m looking for an angel To sing my love song to And until ...

[中文对照] 你可能不是天使 因为天使是如此之少 但直到有一天，一个走来 我将字符串与你一起 我在找一个天使 唱我的情歌 直到那一天会来 我会唱我的歌给你 ...

[English]Embraceable You

[English lyric] Embrace me, my sweet embraceable you Embrace me, you irreplaceable you Just one look at you, my heart grew tipsy in me You and you alone bring out the gypsy in me I love all ...

[中文对照] 拥抱我，我的甜蜜embraceable你 拥抱我，你们不可替代的你 只要一看你，我的心脏在我的成长醉意 你和你独自一人带出吉普赛在我身上 ...

[English]As Time Goes By

[English lyric] You must remember this A kiss is still a kiss A sigh is just a sigh The fundamental things apply As time goes by And when two lovers woo They still say I love you On that you ...

[中文对照] 你一定记得 一个吻依然是吻 一声叹息就是一个叹息 最根本的东西应用 随着时间的推移， 而当两个相爱的人求婚 他们仍然说我爱你 对，你可以依靠 ...

[English]The Touch Of Your Lips

[English lyric] The touch of your lips upon my brow Your lips that are cool and sweet Such tenderness lies in their soft caress My heart forgets to beat The touch of your hands upon my hair ...

[中文对照] 你的嘴唇在我的额头触 你的嘴唇是清凉甘甜 这样的柔情，就在于它们柔软的爱抚 我的心脏忘了跳动 你的手在我的头发触摸 在你的眼中闪耀的爱 ...

[English]Twenty Flight Rock

[English lyric] When it comes to rockin' she's the queen We love to dance on a saturday night All alone where I can hold her tight But she lives on the twentiest floor uptown The elevator's ...

[中文对照] 当谈到摇滚的她是女王 我们爱跳舞的一个星期六的晚上 独自一人在那里我可以抱紧她 但她住在twentiest楼住宅区 电梯的细分 ...

[English]Pointed Toe Shoes

[English lyric] There's a brand new style a going round A hypnotising the cats in town A living in a walking dream A pointed toes and that's a what I mean I said a pointed toes are coming back ...

[中文对照] 有一个全新的风格兜兜 à hypnotising城里的猫 一个生活在行走的梦想 一把尖头的脚趾，这是一个我在说什么 我说尖的脚趾又回来了啊啊啊 ...

[English]Mean Woman Blues

[English lyric] Mmmmmm I Gotta woman mean as she can be I Gotta woman mean as she can be Well sometimes I think she's almost mean as me A black cat up and died of fright 'Cos she crossed it's ...

[中文对照] MMMMMM 我要的女人的意思，她可 我要的女人的意思，她可 嗯，有时我觉得她的意思差不多像我 黑猫和死亡的恐惧中 \'因为她穿过它的路径昨晚 ...

[English]I'm Walking

[English lyric] I’m walking, yes indeed I’m talking About you and me and I’m hoping That you’ll come back to me I’m lonely as I can be Just waited for your company And I’m hoping that you’ll ...

[中文对照] 我走，是真的我说 关于你和我，我希望 你会回到我身边 我很寂寞，因为我可以 只是等待您的公司 而我希望，你会回到我身边 你当井干涸怎么办 你会跑开躲起来 ...

[English]I Don't Know Why

[English lyric] I don’t know why, I love you like I do I don’t know why, but I do I don’t know why, you thrill me like you do I don’t know why you just do You never seem to want my romancin’ ...

[中文对照] 我不知道为什么，我爱你像我这样做 我不知道为什么，但我 我不知道为什么，你令我激动像你一样 我不知道为什么你只是做   你似乎永远希望我romancin ...

[English]Little Things Mean A Lot

[English lyric] Blow her a kiss from across the room Say she looks nice when she's not Touch her hair as you pass her chair Little things mean a lot Give her your arm as you cross the street ...

[中文对照] 在房间里吹了她一个吻 说她长得漂亮，她不 摸摸她的头发，你通过她的椅子 小事意味着很多 给她你的手臂当你过马路 称她在6点上 A线的一天，当你离我很远 ...

[English]Somewhere Along The Way

[English lyric] I used to walk with you Along the avenue Our hearts were carefree and gay How could I know I’d lose you? Somewhere along the way The friends we used to know Would always smile ...

[中文对照] 我曾经跟你走 沿着大道 我们的心是无忧无虑和同性恋 我怎么会知道我会失去你吗？ 在一路的 朋友们，我们用了就知道 总是微笑“你好” ...

[English]That's My Desire

[English lyric] To spend one night with you In our old rendezvous And reminisce with you That's my desire To meet where gypsies play Down in that dim caf' And dance till break of day That's my ...

[中文对照] 花一个晚上跟你 在我们的老交会 和大家追忆 这是我的愿望 为了满足吉普赛人的地方玩 倒在那昏暗的咖啡馆“ 和跳舞到天亮 这是我的愿望 ...