Classic

[Italian]Canto Della Terra

[Italian lyric] Si lo so Amore che io e te Forse stiamo insieme Solo qualche istante Zitti stiamo Ad ascoltare Il cielo Alla finestra Questo mondo che Si sveglia e la notte è Già così lontana ...

[中文对照] 是的，我知道 爱是你我 也许我们在一起 只有几分钟 我们都沉默了 要收听 天空 在窗口 这个世界上， 他在夜间醒来，是 已经这么远 已经远远 ...

[English]She Was Beautiful

[English lyric] She was beautiful Beautiful to my eyes From the moment I saw her The sun filled the sky She was so, so beautiful Beautiful just to hold In my dreams she was spring time Winter ...

[中文对照] 她是美丽的 美丽的我的眼睛 从我看到她的 在充满阳光的天空 她是如此，如此美丽 美丽只是举行 在我的梦里，她是春天的时候， 冬天很冷 我怎么能告诉她 ...

[Maori]Over The Rainbow

[Maori lyric] Ooooooooh-ooooooh Ooooooooh-ooh-uh-ooh-ooh Ooooooooh-ooooooh Ooooooooh-ooh-uh-ooh-ooh Ooh-uh-ooh-ooh Somewhere over the rainbow Way up high There's a land that I heard of Once ...

[中文对照] Ooooooooh ，噢... Ooooooooh ，哦，嗯，哦，哦 Ooooooooh ，噢... Ooooooooh ，哦，嗯，哦，哦 ...

[English]I Dreamed A Dream

[English lyric] There was a time when men were kind When their voices were soft And their words inviting There was a time when love was blind And the world was a song And the song was exciting ...

[中文对照] 曾经有一段时间，当男人样 当他们的声音是软 而他们邀请的话 曾经有一段时间，当爱情是盲目的 和世界是一首歌 而这首歌是令人兴奋 曾经有一段时间 ...

[Italian]Time To Say Goodbye

[Italian lyric] Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole si lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre mostra a ...

[中文对照] 当我独自一人 梦想在地平线上 而失败的话 是的，我知道，没有光 在一个房间里 当太阳在缺席 如果你不在我身边，和我在一起。 在Windows ...

[Italian]Il Mio Cuore Va (My Heart Will Go On)

[Italian lyric] Ogni notte in sogno Ti vedo, ti sento E cosi io so che ci sei Tu, da spazi immensi Da grandi distanze Sei venuta e so che ci sei Qui, la, dovunque sarai Sento forte il mio ...

[中文对照] 在每个夜晚的梦里 我看到你，我觉得你 所以，我知道你在那儿 你从开阔的空间 从很远的距离 你来了，我知道你在那里 在这里，在那里，无论你在哪里 ...

[English]Hear My Prayer (Nessun Dorma)

[English lyric] Hear my prayer Hear my prayer I carry you within me In my darkest hour My guardian angel Who feels my deepest sorrow My sweetest pleasure There is a stillness in my heart A ...

[中文对照] 听我的祷告 听我的祷告 我背你在我 在我最黑暗的时刻 我的守护天使 谁觉得我最深的悲哀 我最甜蜜的快感 还有就是在我的心脏à寂静 ...

[English]Solitaire

[English lyric] There was a man, a lonely man Who lost his love, thru his indifference A heart that cared, that went unshared Until it died within his silence And solitaire's the only game in ...

[中文对照] 有一个人，一个孤独的人 谁失去了他的爱，直通他的冷漠 à心脏的关心，那又非共享 直到在他的沉默中死亡   和纸牌在镇上唯一的游戏 ...

[English]Dance With My Father

[English lyric] Back when I was a child Before life removed all the innocence My father would lift me high And dance with my mother and me and then Spin me around till I fell asleep Then up ...

[中文对照] 回来时，我还是个孩子 以前的生活带走所有的天真 我父亲把我高高举起 并与我的母亲和我，然后跳舞 我旋转直到我睡着了 然后上楼梯，他抱我 我知道肯定 ...

[Italian]Va Pensiero

[Italian lyric] Va', pensiero, sull'ali dorate. Va', ti posa sui clivi, sui colli, ove olezzano tepide e molli l'aure dolci del suolo natal! Del Giordano le rive saluta, di Sionne le torri ...

[中文对照] “去，想，对黄金翅膀。 “去，你安顿在山坡和丘陵， 其中olezzano不温不火和软 的光环甜土腥味！ 迎接约旦的银行， 锡安的塔楼。 ...

[English]To Where You Are

[English lyric] Who can say for certain Maybe you're still here I feel you all around me Your memory, so clear Deep in the stillness I can hear you speak You're still an inspiration Can it be ...

[中文对照] 谁可以肯定地说 也许你还在这里 我觉得你们都在我身边 你的记忆，如此清晰 深的寂静 我能听到你说话 你还是一个灵感 它可以是 你是我的 永远的爱 ...

[Italian]Nessun Dorma (Original Italian Version)

[Italian lyric] Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o, Principessa, nella tua fredda stanza, guardi le stelle che tremano d'amore e di speranza. Ma il mio mistero è chiuso in me, il nome mio ...

[中文对照] 今夜无人入睡！今夜无人入睡！ 即使你，哦公主， 在寒冷的房间里， 看星星 那颤抖的爱 和希望。 但我的秘密藏在我; 我的名字没有人会知道！ ...