Christmas Spirit

[English]The Christmas Song

[English lyric] Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yule-tide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos. Everybody knows a turkey And some ...

[中文对照] 烤栗子上的明火 杰克弗罗斯特咬你的鼻子 圣诞潮颂歌正在唱的合唱团 和人穿着像爱斯基摩人。 大家都知道火鸡 和一些槲寄生 有助于使光明的季节 ...

[English]Christmas Spirit

[English lyric] Only one gift on my list I don't have to check it twice I'm gonna have to count of St. Nick Maybe he can make it right I know but I'll try anything And miracles have happened ...

[中文对照] 我的名单上只有一个礼物 我没有要两次检查 我要去要算圣尼克 也许他能作出正确 我知道，但我会尝试任何事情 和奇迹发生 我想我听到那些雪橇铃圈 哦，哦， ...

[English]I Heard The Bells On Christmas Day

[English lyric] I heard the bells on Christmas day Their old familiar carols play And mild and sweet their songs repeat Of peace on earth, good will to men And the bells are ringing Like a ...

[中文对照] 我听说在圣诞节的钟声 他们的老熟悉的颂歌玩 温和而甜美的歌声重复 地球上的和平，良好的意愿男人 和钟声响起 像一个合唱团，他们在唱 ...

[English]Let There Be Peace On Earth

[English lyric] Let There Be Peace on Earth and let it begin with me. Let There Be Peace on Earth, the peace that was meant to be! With God as our Father, brothers all are we. Let me walk with ...

[中文对照] 让我们有地球上的和平，让它开始了我。 让我们有地球上的和平，这本来是和平！ 与神为我们的父亲，兄弟都是我们。 让我走在完美和谐的哥哥。 ...

[English]O Come All Ye Faithful

[English lyric] O come, all ye faithful, Joyful and triumphant, O come ye, O come ye to Bethlehem; Come and behold Him Born the King of angels; O come, let us adore Him, O come, let us adore ...

[中文对照] 哦，来，你们都当忠实， 喜悦和胜利， 哦，来，你们， 哦，来咋到伯利恒; 来吧，你看他 天生天使之王; 哦，来，让我们崇拜他， 哦，来，让我们崇拜他， ...

[English]Little Drummer Boy

[English lyric] Come they told me Pa rum pum pum pum A new born King to see, Pa rum pum pum pum Our finest gifts we bring Pa rum pum pum pum To lay before the King Pa rum pum pum pum Rum pum ...

[中文对照] 来吧，他们告诉我 帕酒PUM PUM PUM 新出生的国王看到， 帕酒PUM PUM PUM 我们大家带来的最好的礼物 帕酒PUM PUM PUM ...

[English]O Holy Night

[English lyric] O holy night The stars are brightly shining It is the night of our dear savior's birth Long lay the world in sin and error pining Til He appeared and the soul felt It's worth a ...

[中文对照] 圣善夜 星星都亮的发光 这是我们亲爱的救世主的诞生之夜 龙奠定了世界的罪恶和错误消瘦 直到他出现和灵魂感到 这是值得期望的快感，疲惫的世界欢欣 ...

[English]What Child Is This

[English lyric] What Child is this, who laid to rest, On Mary's lap is sleeping? Whom angels greet with anthems sweet While shepherds watch are keeping? This, this is Christ the King Whom ...

[中文对照] 什么孩子这是，谁安息， 玛丽的腿上睡大觉？ 谁的天使打招呼国歌甜 虽然牧羊人腕表上撵？ 这，这是基督国王 谁牧羊人后卫和天使在唱歌。 ...

[English]Silent Night

[English lyric] Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon virgin mother and child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜 一切很平静，一切都光明 环照圣母和孩子 圣婴儿是如此的温柔和温和的 睡在天堂般的和平 睡在天堂般的和平 平安夜，圣善夜 牧羊人在眼前 ...

[English]Christmas Mornings

[English lyric] I remember me wide awake on Christmas eve Waiting for the sun to reach the sky Life was beautiful, anything was possible Never knew the meaning of goodbye Things were oh so ...

[中文对照] 我记得我全在圣诞节前夕清醒 等待太阳到达天空 生命是美丽的，什么是可能的 从来不知道再见的意思 事情是如此简单 我祈祷它永远不会结束 ...

[English]Santa Claus Is Coming To Town

[English lyric] You better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town He's making a list And checking it twice Gonna find out who's naughty ...

[中文对照] 你最好小心 你最好不要哭 最好不要板着脸 我告诉你为什么 圣诞老人来到小镇 他列了清单 并检查了两遍 会找出谁是顽皮和好 圣诞老人来到小镇 ...

[English]White Christmas

[English lyric] I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow. I'm dreaming of a white ...

[中文对照] 我梦想着一个白色的圣诞节 就像那些我曾经知道 凡树梢闪亮 和孩子们听 听到在雪地雪橇铃铛。 我梦想着一个白色的圣诞节 随着每一个圣诞贺卡我写的 ...

[English]Alleluia

[English lyric] May all alleluias when spoken and heard Be heartfelt thanks to thee dear Lord And not just lovely words And with each passing moment 'til the ending of our days Be filled to ...

[中文对照] 可以讲，听到的时候都alleluias 要衷心感谢你，亲爱的主 而且不只是可爱的话 而每过片刻，直到我们的日子结束 充满与我们永无止境的好评爆棚 ...

[English]Blue Christmas

[English lyric] I'll have a blue Christmas without you; I'll be so blue thinking about you. Decorations of red On a green Christmas tree Won't mean a thing if You're not here with me I'll have ...

[中文对照] 我有一个蓝色的圣诞节没有你; 我会那么的蓝想着你。 红色装饰 在绿色的圣诞树 会不会意味着一件事情，如果 你不在我身边 ...

[English]Silver Bells

[English lyric] Christmas makes you feel emotional It may bring parties or thoughts devotional Whatever happens or what may be, Here is what Christmas time means to me. City sidewalk, busy ...

[中文对照] 圣诞节让你感到情绪 它可能带来的政党或想法虔诚 无论发生什么，或可能是什么， 这里是圣诞节对我意味着什么。 城市人行道，人行道忙 身着节日的风格。 ...

[English]Jingle Bell Rock

[English lyric] Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells swing and jingle bells ring Snowing and blowing up bushels of fun Now the jingle hop has begun Jingle bell, jingle bell, ...

[中文对照] 叮铃铃，叮铃铃，叮铃铃岩 铃儿响叮当挥杆和铃儿响叮当环 下着雪，吹起来的乐趣蒲式耳 现在的顺口溜跳开始 叮铃铃，叮铃铃，叮铃铃岩 ...

[English]Have Yourself A Merry Little Christmas

[English lyric] Have yourself a merry little Christmas, Let your heart be light From now on, Our troubles will be out of sight Have yourself a merry little Christmas, Make the Yule-tide gay, ...

[中文对照] 有自己一个快乐的小小圣诞， 让你的心脏要轻 今后， 我们的麻烦也将淡出人们的视线 有自己一个快乐的小小圣诞， 让圣诞潮男同性恋者， 今后， ...